My office is back there.- That's Checkpoint Charlie.
Men det erjo noget lort. Checkpoint Charlie.
Checkpoint Charlie. But it's shite.
Checkpoint Charlie.- Mit kontor ligger derhenne.
That's Checkpoint Charlie. My office is back there.
Det er Sukkerstok ved checkpoint 3. Shit.
This is Candy Cane at checkpoint three. Shit.
Ved Checkpoint Charlie, overgangen mellem øst og vest, ankommer de første tilskuere og tv-kameraer.
In the West, at Check Point Charlie, the first onlookers and television cameras are arriving.
Residenz Berlin Checkpoint Charlie i Berlin.
Residenz Berlin Checkpoint Charlie in Berlin.
Det er ikke en vej, Abbie nævnte. Checkpoint.
This isn't one of the roads abbie mentioned. Checkpoint.
Fortsæt playback. Checkpoint tre, alt iorden.
Checkpoint three, all clear. Continue playback.
Har du været i Mercure Hotel& Residenz Berlin Checkpoint Charlie?
Been to Mercure Hotel& Residenz Berlin Checkpoint Charlie?
Fortsæt playback. Checkpoint tre, alt iorden.
Continue playback. Checkpoint three, all clear.
Ved Checkpoint Charlie, overgangen mellem øst og vest, ankommer de første tilskuere og tv-kameraer.
In the West, at Check Point Charlie, the crossing point between both Berlins, the first onlookers and television cameras are arriving.
Disse klistermærker viser checkpoint og vejspærringer.
These stickers represent the checkpoints and closures.
Checkpoint Bar byder på et udsøgt udvalg af cocktails, drinks og spiritus af høj kvalitet samt burgere, snacks og småbidder.
The Checkpoint bar offers an exquisite choice of cocktails, long drinks, high quality spirits as well as burgers, snacks and nibbles.
Overtake, Pursuit, Checkpoint Challenge og Time Attack.
Overtake, Pursuit, Checkpoint Challenge and Time Attack.
De mistænkte er nu 220 meter syd for checkpoint 7-Bravo.
Suspects are now 220 meters south of Checkpoint 7-Bravo.
Hvad er det? Ved Checkpoint Charlie mellem Berlins?
At Check Point Charlie, crossing point between both Berlins… What's this?
Andre døre forbliver lukket indtil visse betingelser er mødt, som for eksempel at man tager et kontrol point, elleren Payload vogn kører over et checkpoint.
Some doors remain locked until certain conditions are met, such as control points being captured orPayload cart checkpoints being reached.
Hvad er det? Ved Checkpoint Charlie mellem Berlins.
What's this? At Check Point Charlie, crossing point between both Berlins.
Systemet er inspireret af Checkpoint og Watchguard firewall management.
The system is inspired by Checkpoint and Watchguard firewall management.
Dit mål er at nå et checkpoint, som ligger mod øst på mindre end 14 timer.
Your goal is to make it to a checkpoint due east of your location in less than 14 hours.
Dit mål er at nå et checkpoint, som ligger mod øst på mindre end 14 timer.
In less than 14 hours. Your goal is to make it to a checkpoint due east of your location.
Elever tog progression tests for trin 7, og 8 elever tog Cambridge Primary Checkpoint Eksamen, som blev varetaget af skolen, menvil blive vurderet i Storbritannien. Denne Checkpoint test markerer afslutningen på grundskolen i Cambridge pensum.
Students took the Progression tests for stage 7, and 8 students took the Cambridge Primary Checkpoint Exams, which were administered at school butwill be assessed in the UK. The Checkpoint test marks the end of primary school in the Cambridge curriculum.
Results: 291,
Time: 0.0483
How to use "checkpoint" in a Danish sentence
En ny klasse af yderst effektive og allerede milliardomsættende immunterapier mod kræft kendt som checkpoint-hæmmere er ved at revolutionere behandlingen af en lang række solide tumorer i disse år.
Det er dagen efter, og vi har hængt ved et checkpoint uden for provinshovedstaden Lashkar Gah i en time.
Somme tider råber de ’Sønner af Hilary Clinton!’ eller ’Sønner af Donald Trump!’«
Helmand er Afghanistans farligste provins, og det farligste sted at opholde sig i Helmand er et checkpoint.
På det checkpoint, hvor vi står, er der blevet dræbt seks betjente inden for de sidste seks måneder.
De israelske deltagere blev skyndsomt ført hen til nogle af det palæstinensiske politis køretøjer og kørt til det nærmeste IDF-checkpoint.
Når man trådte ud af båden på checkpoint følte, at vi gik ind i et maleri; landskabet var simpelthen fantastisk.
Ved næste checkpoint lå vi pludselig nummer 1, men måtte konstatere, at etapen blev suspenderet. Årsagen var, at den planlagte rute ikke var mulig at gennemføre.
Med ham som skytsengel forlader vi det farlige checkpoint.
Rigsdagsbygningen, Gendarmenmarkt, Potsdammer Platz, Charlottenburg og ikke mindst Checkpoint Charlie med resterne af Muren.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文