What is the translation of " DATA SAMMEN " in English?

• data together

Examples of using Data sammen in Danish and their translations into English

Bring alle dine data sammen.
Bring all your data together.

Bringe dine data sammen på nye måder kan resultere i nye indsigter, nye ideer og bedre beslutninger.
Bringing your data together in new ways can result in new insights, new ideas and better decisions.

Ja, jeg sikker på hans gorillaer vil passere den smule data sammen til ham.
Yeah, I'm sure his goons will pass that bit of data along to him.

Enten måde, dine følsomme data sammen med din enhed kan blive udsat på en alvorlig risiko sikkerhed.
Either way, your sensitive data together with your device may be exposed at a serious security risk.

Men ifølge den tiende revision af ICD, er to grupper af data sammen til én.
However, according to the tenth revision of the ICD, two groups of data are combined into one.

I stedet er AWS-lim det lim, der binder forskellige data sammen og gør dem klar og tilgængelig til forespørgsler.
Instead, AWS Glue is the glue that ties together disparate data and makes it ready and available for queries.

Især for dem, der rejser forretningsmænd, fordi det er praktisk og sikker måde at transportere data sammen.
Especially for those travelling businessmen because it's convenient and secure way to carry data along.

Intrexx samler alle disse data sammen på få sekunder, fra alle de forskellige software-systemer, du bruger.
Intrexx gathers all of this data together in seconds, from all of the various software systems that you use.

On demand variabelt element med indlejret matchende hemmelige data sammen menneskeligt læsbare data..
On demand variable feature with embedded matching covert data alongside human-readable data..

Disse drev bruges til at bære data sammen, på grund af portabilitet du kan tage data om disse drev overalt og derefter bruge USB interface af enhver laptop eller PC for at få adgang til data..
These drives are used to carry data along, due to the portability you can take data on these drives anywhere and then use USB interface of any laptop or PC to access the data..

Når denne fil er lavet til afspilning, synkroniserer både lyd- og videostrømme sine data sammen for at producere en smuk film.
When this file is made to play, both audio and video streams sync its data together to produce a beautiful movie.

Enten måde, dine følsomme data sammen med din enhed kan blive udsat på en alvorlig risiko sikkerhed. Der er et andet problem, der kan opstå som følge af fremkomsten af denne irriterende omdirigering i browseren.
Either way, your sensitive data together with your device may be exposed at a serious security risk. There is another problem that may occur as a result of the appearance of this annoying redirect in the browser.

Det er fantastisk til alle, der har flere enheder og for familier, der gerne vil have adgang til deres finansielle data sammen.
It's great for anyone who has multiple devices and for families who want to have access to their financial data together.

Med baggurnd i statistisk signalbehandling elsker jeg at arbejde med data sammen med mine kolleger i vores Big Data og IoT Lab.
With a statistical signal processing background, I love working with data together with my colleagues in our Big Data and IoT Lab.

Hver gang vi føler behovet for at sikkerhedskopiere vores data, men også føler behovet for at holde alle de relaterede data sammen i en mappe.
Every time we feel the need to back up our data but also feel the need to keep all the related data together in one folder.

I andre tilfælde vil forskerne nà ̧dt til at beskæftige sig med ufuldstændige ved at flette data sammen og operationalisere teoretiske konstruktioner(som i tilfældet med dannelse venskab);
In other cases, researchers will need to deal with incompleteness by merging data together and operationalizing theoretical constructs(as in the case of friendship formation);

I nuværende tidsalder, flertallet af mennesker på tværs af hele verden bruger flash-drev til lagring af data; især for dem, der rejser forretningsmænd, fordi det er praktisk og sikker måde at transportere data sammen.
In current era, majority of people across worldwide are using flash drive for storing data; especially for those travelling businessmen because it's convenient and secure way to carry data along.

Der er også en ny skærm til at køre, så du har mulighed for at se placering og træning data sammen uanset hvilken musik, der aktuelt afspilles.
There's also a new screen for running, allowing you to view location and workout data alongside whatever music is currently playing.

Som vi ved, at denne sikre digitale kort kan lagre store mængder data sammen i en meget kompakt form, derfor er der flere chancer, lagrede data bliver påvirket, hvis dit SD-kort bliver ødelagt.
As we know, that this Secure Digital card is capable of storing large volume of data together in a very compact form, therefore there are more chances that stored data gets affected if your SD card gets corrupted.

Den anbefalede dosis til mennesker er primært baseret på in vitro- følsomhed og på dyreeksperimentelle data sammen med begrænsede humane data..
The recommended use in human subjects is based primarily on in-vitro susceptibility and on animal experimental data together with limited human data..

Når denne fil er lavet til at spille, både lyd og video-streams synkronisere sine data sammen om at producere en smuk film. Men, på grund af mange ukendte årsager AVI film går ud af sync, hvilket betyder lyd i en film vil blive forsinket/ skubbes frem end video eller omvendt.
When this file is made to play, both audio and video streams sync its data together to produce a beautiful movie. But, due to many unknown reasons AVI movie goes out of sync, which mean audio of a movie will be delayed/ pushed forward than the video or vice-versa.

Photo substitution& information manipulation beskyttelse Kompatibel med de fleste personalisering udstyr, herunder lasergravering Optisk og digitalt dekodes Doc-U-Lok® On demand variabelt element med indlejret matchende hemmelige data sammen menneskeligt læsbare data..
Photo substitution& information tampering protection Compatible with most personalization equipment including laser engraving Optically and digitally decodable Doc-U-Lok® On demand variable feature with embedded matching covert data alongside human-readable data..

Hvis din forespørgsel er en reklamation, garantisag eller lignende, sender vi i givet fald disse data sammen med dine personlige oplysninger til den forhandler, hvor du har købt apparatet, eller til en anden forhandler i nærheden af din bopæl, for at dine krav kan gøres gældende.
If your enquiry relates to a complaint, warranty claim or similar, we will also transfer this data together with your personal details to the distributor from which you purchased the device, or to another distributor near you so that your request can be dealt with.

Dashzen forvandler de data, du allerede indsamler ind i en strøm af handlingsrettede og meningsfulde indsigter. Dashzen bringer alle dine data på ét sted og fortolker, at data til meningsfuld information. Bringe dine data sammen på nye måder kan resultere i nye indsigter, nye ideer og bedre beslutninger.
Dashzen transforms the data you already collect into a flow of actionable and meaningful insights. Dashzen brings all of your data together in one place and interprets that data into meaningful information. Bringing your data together in new ways can result in new insights, new ideas and better decisions.

Formålet med at arbejde med HR Analytics er, at give organisationen mulighed for at analysere HR data sammen med andre forretningsdata eller eksterne data for at forstå, sammenhæng, tendenser, finde anomalier og skabe en fælles opfattelse af virksomheden og endda forudsige begivenheder.
The aim of working with HR Analytics is to give the organisation the ability to analyse HR data together with other operational data or external data in order to understand a wider context, identify trends, find discrepancies and create a uniform picture of the operation, and even predict events.

MenuDocument Security Brand Protection Løsninger Cirka Kontakt GSSC Document Security Brand Protection Løsninger Cirka Kontakt Doc-U-Lok® Hjem/ Doc-U-Lok® Information Kategori: Doc-U-Lk, Doc-U-LokTjenester, der tilbydes Yderligere info On demand variabelt element med indlejret matchende hemmelige data sammen menneskeligt læsbare data..
MenuDocument Security Brand Protection Solutions About Contact GSSC Document Security Brand Protection Solutions About Contact Doc-U-Lok® Home/ Doc-U-Lok® Information Category: Doc-U-Lk, Doc-U-LokServices Offered Additional Info On demand variable feature with embedded matching covert data alongside human-readable data..

I andre tilfælde vil forskerne nà ̧dt til at indsamle deres egne observationsdata(som i tilfældet med kinesiske censur); behandle ufuldstændige ved at kombinere data sammen(som i tilfældet med netværket evolution); eller udfà ̧rer en form af latent-træk inferens som i tilfældet med kinesiske censur.
In other cases, researchers will need to collect their own observational data(as in the case of Chinese censorship); deal with incompleteness by merging data together(as in the case of network evolution); or performing some form of latent-trait inference as in the case of Chinese censorship.

Den lagerkapacitet på standard SD-kort varierer fra 4 MB til 4 GB, mens kapaciteten af SDHC-kort varierer fra 4 GB til 32 GB. SDHC-kort har mange avancerede funktioner, sammenlignet med normale SD-kort. Som vi ved, at denne sikre digitale kort kan lagre store mængder data sammen i en meget kompakt form, derfor er der flere chancer, lagrede data bliver påvirket, hvis dit SD-kort bliver ødelagt.
The storage capacity of Standard SD card ranges from 4 MB to 4 GB, whereas the capacity of SDHC cards ranges from 4 GB to 32 GB. SDHC cards have many advanced features compare to normal SD cards. As we know, that this Secure Digital card is capable of storing large volume of data together in a very compact form, therefore there are more chances that stored data gets affected if your SD card gets corrupted.

Sommetider, behovet for IncrediMail e-mail opsving er forårsaget af ødelæggelse af en indeksfil der binder alle dataene sammen, og dette er også en sag med nogle klare løsninger, som du kan bruge.
Sometimes, the need for IncrediMail email recovery is caused by the corruption of an index file that ties all of the data together, and this is also a case with some clear solutions that you can use.

How to use "data sammen" in a Danish sentence

Du kan derefter giver adgang med den måde, som til at hente data sammen igen ved at placere almindelige felter i relaterede tabeller.

Techtopia kigger videre på begrebet big data sammen med en dataspecialist, som mener, at big data skal ses som en stor kunstsamling på et museum.

Denne mulighed "presser" alle dine data sammen på en disk med en bithastighed, der sikrer en god kvalitet på den færdige video.

Det er et sæt af statistiske metoder, hvor man sammenligner næsten identiske forsøg, således at man kan poole data sammen og foretage en overordnet statistisk analyse.

merge data sammen fra flere forskellige datakilder.

Ej heller vil vi knytte disse data sammen med andre data.

Klassifikationerne fremgår af Danmarks Statistiks hjemmeside: Klassifikationsskiftet betyder, at det kun for få grupper er muligt at knytte data sammen med data fra de tidligere undersøgelser.

Containerstyringsprogrammet samler nemlig også data sammen til brug for administrationen.

Det handler om at få mest mulig data, men på samme tid skal du ikke presse data sammen, som ikke passe sammen.

Den tillader du eksportere alle dine e-mails og andre Outlook-data sammen med PST-fil og alle andre Outlook-indstillinger med lethed.

How to use "data together" in an English sentence

Bring data together from multiple sources.

data together all in one single platform.

Especially when bringing the data together on excel.

Joining this data together isn’t easy.

We manually brought data together and reviewed it.

Combining data together makes both more valuable.

Bring all the data together on one graph.

Bring critical data together in meaningful ways.

Collate data together and begin compiling report.

Avoid putting bulk data together with metadata.