What is the translation of " DELTAGELSE " in English?

• participation
• involvement
• attendance
• contribution
• participate
• holding
• part
• participating
• attending
• involved
• attended
• involving
• contributions
• holdings
• participated

Examples of using Deltagelse in Danish and their translations into English

Også min deltagelse i det.
Including my part in it.

Deltagelse er obligatorisk.
Attendance is mandatory.

Registrer jeres deltagelse.
Register your attendance.

Min deltagelse slutter her.
My involvement ends here.

Den ønsker EU's deltagelse.
It wants European Union involvement.

Deltagelse i vores børnehave.
Attendance in our preschool.

Center for kulinarisk deltagelse.
Center for culinary participation.

Deltagelse er ikke tilstrækkeligt.
Participation isn't sufficient.

Militæret viser blot deres deltagelse.
The military is simply making their contribution.

Vores deltagelse har reddet liv.
Our participation has saved lives.

Der er ingen forskrifter for kvinders deltagelse.
There is no protocol for women attending.

Deltagelse i et Kriya Yoga-program.
Attending a Kriya Yoga Program.

Udbetaling for deltagelse i medicinsk studie.
Payment for participation in medical study.

Deltagelse vil have dig til at tage et kig.
Attending wants you to take a look.

Kvalificeret deltagelse i et kreditinstitut.
Qualifiying holding in a credit institution.

Deltagelse i udvikling af nye markeder.
Involvement in the development of new markets.

Hvor du taler om lighed og fuld deltagelse.
Where you talk about equality and full participation.

Vores deltagelse har reddet liv.
Our participation in this case has saved lives.

Det andet punkt er, at man også ønsker Europas deltagelse i fredsforhandlingerne.
The second point: a desire for Europe to be involved in their peace negotiations.

Jeres deltagelse i et afsnit af Homo Ridiculus.
Participation in an episode of Homo Ridiculus.

Planlægning, værtskab og deltagelse i en menstruationsfest.
Planning, hosting and attending a period party.

Deltagelse i internationale organisationer og fora.
Involvement in international organisations and fora.

Registrer jeres deltagelse for vi skal til at stemme.
Register your attendance because we're about to vote.

Deltagelse i selskabet for koordineret transport.
Participate in the company for co-ordinated transport.

Kendt eller forventet deltagelse i biogeokemiske processer.
Known or predicted involvement in biogeochemical processes;

Deltagelse af andre organer Europol, Interpol, ECB.
Involvement of other agencies Europol, Interpol, ECB.

Jeg forstår ikke helt Deres ønske om at fremme ngo'ernes deltagelse i valgkampagnen.
I do not fully understand your desire to see NGOs participate in the election campaign.

Artikel 342- Deltagelse i seminarer og meder.
Article 342- Attendance at seminars and meetings.

Efter oprettelsen af Portugal Telecom reducerede staten gradvis sin deltagelse i selskabet.
After the creation of Portugal Telecom, the State periodically decreased its holding in the company.

Artikel 3 Deltagelse i Det Generelle Råds møder.
Article 3 Attendance at General Council meetings.

How to use "deltagelse" in a Danish sentence

B mente, at det at være 21 30 studerende er identitetsskabende og deltagelse i en uddannelse ses af hende som en betydningsfuld aktivitet i forhold til at have noget at stå op til om morgenen.

Omgivelserne påvirker den enkeltes udførelse og deltagelse i aktiviteter, og kan her både være ressourcegivende eller begrænsende for den enkelte.

Stigmatisering får for den enkelte store konsekvenser i forhold til selvopfattelse og forringelse af deltagelse i det sociale liv.

Kendskab til social media er ikke en forudsætning for deltagelse.

Aktivitetsidentitet er altså et udtryk for ens oplevelser gennem deltagelse i livets aktiviteter og ens livserfaringer, som giver en forståelse af, hvem man er og har været.

En deltagelse i arbejdslivet forudsætter et højt kvalifikationsniveau og en række kompetencer, hvilket uddannelsesinstitutionerne har til opgave at udvikle.

Deltagelse i daglige betydningsfulde aktiviteter som uddannelse støtter vores sundhed og trivsel og er livsvigtige(29).

Af kontaktpersonerne blev informanterne adspurgt om deltagelse i undersøgelsen, hvorefter vi selv rettede kontakt til dem.

Det individualiserede samfund lægger op til, at de individuelle læringsprocesser og erfaringsdannelser, man lærer gennem deltagelse i sin uddannelse, senere bliver centrale samfundsmæssige drivkræfter(54).

Vores informanter blev gjort opmærksomme på deres ret til at afstå fra deltagelse i undersøgelsen og til at trække deres samtykke tilbage til enhver tid(48).

How to use "involvement, attendance, participation" in an English sentence

involvement with the Human Genome Project.

Important information regarding attendance confirmation deadline.

Our involvement doesn’t stop there either.

Participation fees are available under Prices.

But employer involvement doesn’t stop there.

Parent training and participation are mandatory.

Attendance areas vary from elementary attendance.

Request for Participation (open Summer 2019).

Parent education and involvement opportunities provided.

The Tasmanian participation rate was 59.2%.