Examples of using
Der er programmer
in Danish and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Der er programmer til mænd og kvinder.
Programs are provided for men and women.
Men den gode nyhed er, at der er programmer, der kan fix korrupte filer.
But the good news is that there are applications which can fix corrupt files.
Der er programmer, hvor indsatte lærer at være forældre.
But there are prison nursery programs where they teach you parenting.
Du kan have til at forske denne del, men der er programmer, som hjælper eleverne med deres lån.
You may have to research this part but there are programs which help students with their loans.
Men der er programmer, som kan hjælpe en lægmand mand gendanne filerne uden meget af en indsats.
However, there are applications which can help a lay man recover the files without much of an effort.
Tegning, modellering, Arts& Crafts+ mere Der er programmer for den enkle og innovative gadget.
Drawing, Modeling, Arts& Crafts+ More There are of applications for the simple and innovative gadget.
Der er programmer, hvor indsatte lærer at være forældre og får lov at bruge tid med barnet.
But there are prison nursery programs where they teach you parenting, let you spend time with your baby.
Jeg ved ikke, hvordan og ddet er hvad, men der er programmer som"System Cleaner"Og"anti-spyware"For at slette denne fil.
I do not know how and dit's what, but there are programs like"System Cleaner"And"anti-spyware"Deleting this file.
Der er programmer, der beregner chancerne for at undfange et barn af begge køn i procent for måneder.
There are programs that calculate the chances of conceiving a child of either sex in percent for months.
De sædvanlige midler til disse data er ikke læst, men der er programmer, for eksempel Victoria, som gør det muligt at gøre det.
The usual means of this data is not read, but there are programs, for example, Victoria, which allow it to be done.
Keyloggere, der er programmer designet til at spore den information du taster,er en almindelig form for spyware.
Keyloggers, which are programs design to track the information you type,are a common form of spyware.
De fleste af spillerne har mulighed for at sætte i alsa som den kanal, der er lyd, men der er programmer, som otsystem sådan en mulighed, siger, adobe flash player.
Most of the players have the option of setting up in the alsa how to channel the audio but there are programs in which absent such opportunity as, say, adobe flash player.
Der er programmer, hvor indsatte lærer at være forældre og får lov at bruge tid med barnet.
But there are prison nursery programs where they teach you parenting, let you spend time with your baby… Maybe she could get into one.
Der er skadelige filer af programmer, der ikke venligt generelt, mener ikke malware, og der er programmer, der er malware, installeres direkte på ofrets computer.
There are harmful files of programs that are not friendly in general, butare not malware, and there are programs that are malware, installed directly on the victim's computer.
På den anden side, der er programmer, opstart på samme tid af din pc, som du ikke behøver at starte op på dette tidspunkt.
On the other hand, there are programs that startup at the same time of your PC that you do not need to start up at this time.
Rådet og Kommissionen må nu klart angive frister og programmer for fremtiden, ogAlbanien skal have vished for, at derer programmer, der vil blive fulgt, og frister, der vil blive overholdt.
The Council and Commission have now to be clear about the deadlines and programmes for the future, andAlbania needs to be certain that these are programmes that will be followed through and deadlines that will be respected.
Der er programmer eller spil, der ud over at Push Notification spørge os adgang til andre funktioner eller information.
There are also applications or games that besides Push Notification require access to other functions or information.
Da jeg skrev til hr. Piebalgs på vegne af firmaet for en tid siden for at se, om der kunne ydes nogen støtte til dette firma,svarede han, at der er programmer, der støtter nye og innovative systemer, men i dette tilfælde kunne man ikke yde en sådan støtte.
When I wrote to Commissioner Piebalgs on behalf of the company some while ago, in order to see whether any kind of support was available for that company,he replied that there are programmes that support new and innovative systems, but this case would not be eligible for such support.
Der er programmer, der kan vise hvordan folk vil se ud, hvis de ryger, hvis de får meget sol, hvis de tager på osv.
There are programs you can get to see how people might look if they smoke, if they get too much exposure to the sun, if they gain weight and so on.
Som en fordel skal siges, at der er programmer, der kun understøtter dette format til at indsætte lyd, lyder system som nogle Windows-operativsystemer.
As an advantage must be said that there are programs that only support this format to insert audio, system sounds like some Windows operating systems.
Der er programmer, der udfører en virtuel split, mens der er andre, der gør, hvad der kaldes en split"Paravirtual.
There are programs that perform a virtual split, while there are others who do what is called a split"Paravirtual.
I dette tilfældeviser Windows en skærm, der advarer dig, at der er programmer, der skal lukkes, en knap Kraft Nedlægge(Luk Anyway Windows 8), som automatisk vil lukke alle kørende programmer, og derefter initialisere systemet stop, og en knap Ophæve der stopper lukke ned og lad alle åbne programmer fortsætte med at køre.
In this case,Windows will display a screen that warns you that there are programs that need to be closed, a button Force Shut Down(Anyway shut down Windows 8) to forcibly close all running applications, then initialize the system stop, and a button Cancel which stops the Shut Down and let all open applications continue to run.
Der er programmer som fejler en enkelt gang om ugen, ved højvande, og som aldrig fejler når du viser dem for en programmør, men altid lige før deadline.
There will be programs that fail once a week, or fail once in a blue moon, or never fail when you try them in front of the programmer but always fail when you have a deadline coming up.
Der er programmer, der kan fungere som flash kort software og hvor ofte når at præsentere et kort igen for optimal forfriskende af din hukommelse og(forhåbentlig) lang sigt hukommelse opbevaring.
There are programs that can act as flash card software and schedule when to present a card again for optimal refreshing of your memory and(hopefully) long term memory storage.
Imidlertid, der er programmer, som du kan bruge til hacking og så hvis du ønsker at spion WhatsApp og se en andens WhatsApp beskeder uden dem at kende, vi har fået programmet for dig.
However, there are programs that you can use for hacking and so if you're looking to spy WhatsApp and see someone else's WhatsApp messages without them knowing, we have got the program for you.
Der er programmer og projekter, der allerede sættes i værk rundt om i verden, som har reduceret perinatal dødelighed betydeligt, og omkostningerne har ikke været specielt høje.
There are programmes and projects that are already being put into effect around the world that have significantly reduced perinatal mortality, and their cost has not been particularly high.
Der er programmer i gang for at hjælpe de arbejdsløse(hovedsagelig gennem uddannelsesprogrammer) og for at slå bro over udviklingskløften mellem de rigere og fattigere samfund, regioner og nationale økonomier i EF.
There are ongoing programmes to help the unemployed(mainly through training programmes) and to close the development gap between the richer and poorer communities, regions and national economies in the EC.
Mange gange der er programmer, der er installeret på din pc, som du ikke bruger,der tilføjer op til rummet bliver brugt til disse programmer, som du kan bruger til vigtigere softwareprogrammer.
Many times there are programs installed in your PC that you are not using, which adds up to space being used for these programs that you could be using for more important software programs..
Der er programmer derude, der forsøger at løse dette fælles problem, men de normalt kommer i klodset, svært at bruge pakker og ikke altid tilbyde den funktionalitet og kompatibilitet, som du har brug for og er kommet til at forvente.< P.
There are programs out there that try to fix this common problem, but they usually come in clunky, hard to use packages and don't always offer the functionality and compatibility that you need and have come to expect.< p.
Den særlige teknologi gør det muligt at udnytte den varme, der genereres under den krølle at skrumpe håret fiber, der er program efter program' vil være synligt forbedret i kvalitet.
The special technology allows you to harness the heat generated during the crease to shrink the hair fiber that's application after application' will be visibly improved in quality.
Results: 58356,
Time: 0.0768
How to use "der er programmer" in a Danish sentence
Der er programmer derude, der betaler dig for at gøre alle mulige ting.
Der er programmer for børn i alle aldre og også for voksne.
Der er programmer som gør det muligt at lave flotte grafiske præsentationer, kode hele websites samt at lave professionelle film og lydredigering.
Der er programmer derude, der er gratis software til at hjælpe dig med at finde dine slettede filer fra din computer.
Syge frags, men der er programmer, ulovliglige programmer indblandet, det er jeg helt overbevist om.
Der er programmer, der kan rense dine RAM og løbende tilpasse forbruget alt efter, hvordan du bruger computeren.
Der er programmer til at vise og redigere billeder og til at organisere dit fotoalbum.
Der er programmer til at afspille videoer og organisere din musiksamling.
Der er programmer til at sende mails og beskeder, til at tage noter og holde styr på dine kontakter og selvfølgelig også en kalender.
How to use "there are programs, there are applications" in an English sentence
There are programs that require the field name.
To do so, there are applications like NSVRecorder.
There are programs available for all grades.
There are applications and other essentials.
There are programs created for each action.
I think there are applications for it.
There are programs to train Shambhala Guides.
Inside there are programs to personalise your Workbench.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文