Examples of using
Diskens
in Danish and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Indtast select disk efterfulgt af diskens nummer.
Type select disk followed by the number of the disk.
Se diskens instruktioner for detaljer om BD-LIVE-funktioner.
Refer to the disc's instructions for details about BD-LIVE functions.
Det løser logiske filsystemfejl ogmarkerer dårlige sektorer på diskens overflade.
It fixes logical file system errors andmarks bad sectors on the disk surface.
Tjek diskens tilstand, den forbundne anordning og de indspillede spor.
Check the condition of the disc, connected device and recorded tracks.
Selv, faktisk, deres start bruges til at forårsage skade på diskens indhold eller delvis ofit.
Although, in fact, their start used to cause damage to disc content or part ofit.
Diskens indhold(purposea-) kan begynde at komprimere rygmarven og nerve rødderne.
The contents of the disk(purposea-) can begin to compress the spinal cord and nerve roots.
Jeg advarede også modtageren, at diskens SMART overvågning angivet, at det var upålidelige.
I also warned the recipient that the disk's SMART monitoring indicated it was unreliable.
For detaljer og afspilning af sekundær video ogsekundær lyd henvises til diskens instruktioner.
For details on secondary video andsecondary audio playback, refer to the disc's instructions.
Nu, Jeg hørte i et videoklip noget af diskens støj, jeg har læst folk nævner i anmeldelser.
Now, I DID hear in a video clip some of the disc noise that I have read people mention in reviews.
Angående diskens færdigbehandling henvises til diskens software og din disk-optagers brugervejledning.
For details on disc finalization, refer to your disc writing software and your disc recorder instruction manual.
Lad os diskutere forskellige mulige årsager bag diskens fulde fejl, mens du gemmer Word-dokument.
Let us discuss various possible reasons behind disk full error while saving Word document.
Bare stop læsning fra sådanne drev,som enhver yderligere forsøg på at få adgang til data på nogen måde ville forkorte diskens levetid.
Just stop reading from such drives,as any further attempt to access the data in any way would shorten the disk's life.
Denne artikel hjælper med at løse diskens fulde fejl, mens du gemmer Word-dokument på Windows-computeren.
This article helps to resolve disk full error while saving Word document on Windows computer.
Vi fastholder hans tilstand, fordi vi tror, at informationen på disken selvdestrueres, når diskens vært omkommer.
We have kept him in a suspended state because we believe that the information stored in the disks self-destructs when the disk's host dies.
Det er gummiovertræk, der beskytter diskens neodymium magneter mod splintring og eksponering for væske.
The rubber coating protecting the disc neodymium magnets against chipping and exposure to liquid.
Trin 2: Skriv kommandoen"list disk" for at finde dit USB-drev nummer, det skal være det samme som diskens nummer i Computer Management værktøj.
Step 2: Type the command list disk to find your USB drive's number, it should be the same as disk's number in Computer Management tool.
Word-dokumentet viser diskens fulde fejl under besparelsen kan blive fikset ved hjælp af"Åbn og reparer", som leveres af Microsoft Suite.
The Word document showing disk full error while saving might get fixed using"Open and Repair" option provided by Microsoft Suite.
Ikke alle lyd-cd-r- og cd-rw-diske kan afspilles, da det afhænger af diskens tilstand eller den enhed, der blev brugt til optagelsen.
Some audio CD-R and CD-RW discs may not be playable due to the state of the disc or the device that was used for recording.
Husk, at du brugte Disk Management Tool tilat notere ned nummeret, og samme disknummer skal også afspejles her. Indtast select disk efterfulgt af diskens nummer.
Remember, you used Disk Management Tool to note down the number andsame disk number should also be reflected here. Type select disk followed by the number of the disk.
Reparation Disk Fuld Fejl Ved Opbevaring af Word Dokument Denne artikel hjælper med at løse diskens fulde fejl, mens du gemmer Word-dokument på Windows-computeren.
Fixing Disk Full Error While Saving Word File This article helps to resolve disk full error while saving Word document on Windows computer.
Kondens på diske Hvis disken pludseligt flyttes fra et koldt sted til et varmt rum(for eksempel om vinteren),kan der blive dannet små vanddråber(kondens) på diskens overflade.
Condensation on discs If the disc is moved suddenly from a cold place into a warm room(in winter, for example),water droplets(condensation) may form on the disc surface.
Hoved nedbrud: Forkert ellerforurening med støv kan forårsage læse/ skrive hovedet at kollidere med diskens overflade, der optages, hvilket resulterer i tab af data fra USB HDD.
Head crash: Misalignment orcontamination with dust can cause the read/write head to collide with disk's recording surface which results in loss data from USB HDD.
Konverteringsprocessen vil rydde op alle diskens data og partitionstabeller, så ændrer du den til den nye form for partitionsstruktur og arrangerer den fra starten igen.
The conversion process will clean up all the data and partition tables of the disk, then you will change it to the new form of partition structure and arrange it from start again.
Vi, der købte vinylplader, husker pladeselskabet, der havde det grønne æble på diskens a-side og det hvide split-æble på b-siden.
We who bought vinyl records remember the disc label that had the green apple on the a-side of the disc, and the white split apple on the b side.
Fordi det som regel ændre en diskens filallokeringstabel og undertiden forårsage tab af data er derfor en god ide at sikkerhedskopiere alle data og skabe et gendannelse disk, før du kører chkdsk/ f.
Because it usually change a disk's file allocation table and sometimes cause a loss of data therefore is a good idea to back up all data and create a recovery disk before running chkdsk/ f.
Ændring af niveauet for forældrelås for at se dvd'er/BD-ROM'er Nogle dvd-videodiske, som for eksempel indeholder voldelige scener,har niveauer for forældrelås se illustrationerne på diskens omslag.
Changing the Parental Lock level for viewing DVDs/BD-ROMs Some DVD-Video discs containing scenes of violence, for example,have Parental Lock levels check the indications on the disc's jacket or elsewhere.
Tilfà ̧j support, så mke2fs kan oprette store filer, så de justeres i forhold til diskens begyndelse i stedet for i forhold til begyndelsen af partitionen ved hjælp af konfigurationsparameteren mke2fs. conf"hugefiles_align_disk.
Add support so that mke2fs can create hugefiles so that they are aligned relative to the beginning of the disk, instead of relative to the beginning of the partition, using the mke2fs.
Fejlfinding: 783036 Mange plugins skal ikke bruge GamesDesktop log-domænet 787729 Tilføj oversættelseskontekst til"Reset" snor Hvad er nyt i version 3.26.0: playstation:Opdag spil, hvis eksekverbare ikke er diskens rod.
Bugs fixed: 783036 Many plugins shouldn't use the GamesDesktop log domain 787729 Add translation context to"Reset" string What is new in version 3.26.0:playstation:Detect games whose executable isn't at the root of the disc.
Bare stop læsning fra sådanne drev,som enhver yderligere forsøg på at få adgang til data på nogen måde ville forkorte diskens levetid. Således kan det resultere i uoprettelig tab af data, fordi gendannelse af slettede mapper og filerkan blive meget vanskelig.
Just stop reading from such drives,as any further attempt to access the data in any way would shorten the disk's life. Thus, it may result in unrecoverable data loss because the recovery of deleted folders and files may become very difficult.
Muligheden for at migrere til Ubuntu var, at jeg var løbet tør for SATA porte, de porte, der kræves til at forbinde harddiske til resten af computeren- at 7TB RAID bruger en masse porte! Jeg havde endda givet væk min meget gamle 200GB harddisk, som det tog op en af disse havne.Jeg advarede også modtageren, at diskens SMART overvågning angivet, at det var upålidelige.
The opportunity to migrate to Ubuntu was the fact that I had run out of SATA ports, the ports required to connect hard drives to the rest of the computer- that 7TB RAID array uses a lot of ports! I had even given away my very old 200GB hard disk as it took up one of those ports.I also warned the recipient that the disk's SMART monitoring indicated it was unreliable.
Results: 52,
Time: 0.0464
How to use "diskens" in a Danish sentence
Slet diskens optegnelser efter 'Vis Alder' indstilling.
Kombinationen af kondens og kulde danner vand i diskens indre og så fungerer disken under alle omstændigheder, ikke.
2.
INTERN fejl - Diskens offentlige område er for lille
23551.
Diskens lydspor er mindst lige så fremragende som billedsiden.
Sdanne kemikalier kan beskadige diskens plastoverflade.
Diskens størrelse er omkring 8,6GB, og det er rigeligt.
Bemærkninger om cd-r/cd-rw-diske Nogle cd-r er/cd-rw er (afhængigt af det udstyr, der bruges til optagelse, eller diskens tilstand) kan ikke afspilles på udstyret.
Billede 33 - Bordservice og andre genstande i køkkenet tjener som dekorative stykker inde i diskens niche.
De små dele er spredt ud over hele harddisken, så de bruger hele diskens plads.
GSmartControl kan kun tjekke diskens helbred, så du må selv gøre en indsats, hvis det begynder at melde om fejl.
How to use "disc" in an English sentence
Why Our Fine Bubble Disc Diffuser?
coli using the disc diffusion method.
the disc before moving the drive.
Topic: Hydraulic outboard front disc options?
Scotch-brite surface conditioning disc pad holder.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文