De har diskvalificeret halvdelen af skuespillerne på min liste.
They have disqualified half the actresses on my list.
Vil du blive diskvalificeret.
You will be disqualified.
De sagde at vi skulle komme, ellers ville jeg blive diskvalificeret.
They said we had to come or I was out of the competition.
Vi bliver diskvalificeret.
We will be disqualified.
Djævlen kom snart efter, og hun blev diskvalificeret.
The Devil came soon after and she was disqualified.
Nat. Du er diskvalificeret.
Night. You're disqualified.
Hvordan kan man dyste i finalen som diskvalificeret?
How can you compete in the final after being disqualified?
Er blevet diskvalificeret.
Thirty-three has been disqualified.
De røde fjer, kom ind uden leder, derfor er de, diskvalificeret.
They are disqualified. The Red Feathers came in without a leader, therefore.
Uden navn er diskvalificeret.
Without name is disqualified.
Dette er en situation, hvor det er muligt at begge både bliver diskvalificeret.
In this case it is possible that both boats will be penalized.
Hun er blevet diskvalificeret.
She's been disqualified.
Du har lige diskvalificeret dig selv uden at bryde nogen af reglerne.
You have just disqualified yourself without breaking any rules.
Du burde være diskvalificeret.
You should be disqualified.
I modsat fald bliver du diskvalificeret fra kampagnen. 5.2 For at undgå tvivl kan et Pass sammen med den tilhørende Pakke ikke refunderes eller overføres på nogen måde.
Failure to do so will disqualify you from the promotion. 5.2 For the avoidance of doubt, the Pass together with its accompanying Package is non-refundable and non-transferable in any way.
Miss Wei, du er diskvalificeret.
Miss Wei, you're disqualified.
Dit papir! vil du blive diskvalificeret.
Your paper. You will be disqualified.
Prøver hun, at få os diskvalificeret fra skønhedskonkurrencen?
Is he trying to get you to disqualify us from the pageant?
Ti stille, Ali, ellers bliver du diskvalificeret.
Be quiet, or I will disqualify you.
Er det kun hende, der er diskvalificeret, eller gælder det os allesammen?
Is this disqualification, just to be clear, for this lady, or is it for all of us?
Vred over, at min advokat er diskvalificeret.
I'm angry that the lawyer I trusted just got disqualified.
Hvilken båd bliver diskvalificeret i en protest?
Which boat will be penalized in a valid protest?
Jaws Theta Chi er diskvalificeret.
Jaws Theta Chi has been disqualified.
Results: 186,
Time: 0.0421
How to use "diskvalificeret" in a Danish sentence
Diskvalificeret undersøgelse Wolevers retrospektive undersøgelse (24) har et uigennemskueligt design.
Bliver mulighed for pause misbrugt vil det hold der gør dette blive diskvalificeret.
Så jeg valgte at kaste håndklædet i ringen med AffiliateDM (man bliver diskvalificeret af at købe trafik), og gå i kast med Bing/Yahoo annoncer..
Det oplyser Det Internationale Atletikforbund, IAAF, fordi sølvvinderen er diskvalificeret for doping.
Diskvalifikation for brud af den olympiske ånd
Otte badmintonspillere blev diskvalificeret efter hjælpenederlag i gruppespillet i damernes OL-double.
Helle Thorning-Schmidt har vist sig som værende mere end diskvalificeret til, at bevæge sig på et højere politisk niveau.
Anne-Marie Rindom havde også det held, at stævnets førende sejler, græske Karachaliou, blev diskvalificeret på grund af tyvstart.
Derefter blev Romain Grosjean diskvalificeret og mister altså sin 6.
Hver undersøgelse skal begynde med nogle grundlæggende spørgsmål, og afhængigt af dit svar kan du blive diskvalificeret fra at tage undersøgelsen og sparket ud.
How to use "disqualify, disqualified" in an English sentence
Soliciting will automatically disqualify any applicants.
Will that really automatically disqualify me?
Don’t diminish it, don’t disqualify it.
The networks games exist disqualified bet.
She was disqualified from the event.
The judge should, therefore, disqualify him/herself.
Also Frank got Disqualified for something.
Don’t disqualify yourself from those scholarships.
driving while disqualified and without insurance.
Schorlaceous Red disqualified dyes negotiates word-for-word.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文