What is the translation of " BLEV DISKVALIFICERET " in English?

• was disqualified
• got disqualified

Examples of using Blev diskvalificeret in Danish and their translations into English

De blev diskvalificeret.
They got disqualified.

Hørte du ikke, at du blev diskvalificeret?
Didn't you hear you have been disqualified?

Han blev diskvalificeret!
He has been disqualified!

Djævlen kom snart efter, og hun blev diskvalificeret.
The Devil came soon after and she was disqualified.

Vandecamp blev diskvalificeret for plagiat. Nej, hr.
Mr. Vandecamp was disqualified for plagiarism.

Spiller løb tør for bolde på 16. hul: Blev diskvalificeret!
Player disqualified… for running out of balls!

Tony Alva blev diskvalificeret.
Tony Alva's been disqualified.

Spiller løb tør for bolde på 16. hul: Blev diskvalificeret!
Eddie Pepperell disqualified: Ran out of balls in Turkish…!

Nej, hr. Vandecamp blev diskvalificeret for plagiat.
No, Mr. Vandecamp was disqualified for plagiarism.

Blev diskvalificeret-"Få dage efter at Mike Tyson.
A few days after Mike Tyson was disqualified for biting Evander Holyfield.

Men Turk blev hele tiden til en anden, så han blev diskvalificeret.
But Turk kept changing into somebody else, so my father disqualified him.

Lucifer blev DISKVALIFICERET til at udføre Guds REGERING.
Lucifer was DISqualified to rule God's GOVERNMENT.

Der endte med at være 23 officielle kandidater, hvoraf 10 efterhånden blev diskvalificeret.
There ended up being 23 official candidates, ten of whom eventually got disqualified.

Du blev diskvalificeret på grund af manglende dybdesyn.
Looks like you were disqualified for lack of depth perception.

Da det viste sig, at han og Dean var i familie. Vinderen blev diskvalificeret.
When it was revealed he and Dean were distant cousins. Actually, the winner was disqualified.

Vandecamp blev diskvalificeret for plagiat. Nej, hr.
Mr. Vandecamp was disqualified for plagiarism. Um, I thought Brandon won.

Det er foreslået at det var ved denne lejlighed at Harald Hårderåde blev diskvalificeret som fremtidig dansk konge.
It is suggested that it was on this occasion that Harald Hårderåde was disqualified as a future Danish king.

Blev diskvalificeret-"Få dage efter at Mike Tyson.
For biting Evander Holyfield, A few days after Mike Tyson was disqualified.

For det andet pegede vi på, at valgloven betød, at en fjerdedel af kandidaterne ved det såkaldte parlamentsvalg i oktober, blev diskvalificeret.
Secondly, we pointed out that electoral law has disqualified a quarter of the candidates in this so-called parliamentary election in October.

Jun-shik Kim blev diskvalificeret for at have blokeret vejen for Kimura.
Jun-shik Kim has been disqualified for blocking Kimura's way.

Ved en serie, der afvikles over en længere periode end et stævne, skal en båd, der var i startområdet, men som ikke startede, ikke fuldførte, udgik efter at have fuldført eller blev diskvalificeret, tildeles point svarende til en én placering ringere end antallet af både, der var i startområdet.
For a series that is held over a period of time longer than a regatta, a boat that came to the starting area but did not start, did not finish, retired after finishing or was disqualified shall be scored points for the finishing place one more than the number of boats that came to the starting area.

Altså: Han blev diskvalificeret for et alvorligt brud på etiketten.
In other words: He was disqualified for a serious breach of player conduct.

A9 POINTGIVNING I EN SERIE, DER ER LÆNGERE END ET STÆVNE Ved en serie, der afvikles over en længere periode end et stævne, skal en båd, der var i startområdet, men som ikke startede, ikke fuldførte, udgik efter at have fuldført eller blev diskvalificeret, tildeles point svarende til en én placering ringere end antallet af både, der var i startområdet.
A9 RACE SCORES IN A SERIES LONGER THAN A REGATTA For a series that is held over a period of time longer than a regatta, a boat that came to the starting area but did not start, did not finish, retired or was disqualified shall be scored points for the finishing place one more than the number of boats that came to the starting area.

Will Wilcox blev diskvalificeret fra Wells Fargo Championship i denne weekend.
Will Wilcox was disqualified from Wells Fargo Championship this weekend.

Og det er netop det, der er sket i denne uge: Mere end 80 parlamentsmedlemmmer og hundredvis af kandidater blev diskvalificeret af valgrådet, herunder hovedsamtalepartneren og værten for en delegation fra Parlamentet, der var i Iran, samt formanden for det udenrigspolitiske udvalg, hr. Mirdamadi, som også var på besøg her i Parlamentet med en delegation sidste år.
That is exactly what happened this week: more than 80 parliamentarians and hundreds of candidates were disqualified by the Guardian Council, including the Chairman of the Foreign Affairs Committee, Mr Mirdamadi, the main interlocutor and host of a European Parliament delegation which visited in Iran, who was here with a delegation last year.

Hunt blev diskvalificeret i Spanien. Hans mesterskabsjagt går ikke godt.
And with Hunt disqualified from his Spain win, his championship here is not going well.

Jeg tog til MEPS og blev diskvalificeret på grund af dybdesyn, så jeg kan ikke komme med i redningskorpset.
I went to meps and I got disqualified for depth perception, so I can't even go be a pj.

Få dage efter at Mike Tyson blev diskvalificeret for at bide Evander Holyfield, tilbød jeg en masse talkshows min service som bideekspert.
After Mike Tyson was disqualified for biting Evander Holyfield, I offered several talk shows my services as a biting expert.

Chauffører som bliver diskvalificeret under eller efter løbet tæller ikke for dette spil.
During or after race disqualified drivers will not count for this bet.

Alex Cejka er blevet diskvalificeret fra Honda Classic for en god uges tid siden. Baggrunden var…?
Alex Cejka was disqualified in Honda Classic a week ago. The reason?

How to use "blev diskvalificeret" in a Danish sentence

Det er ingen trøst at rigtig mange blev diskvalificeret og altså ikke kun os.

Det skete også for Magnussen, der tilsyneladende fik to point fra løbet, men efterfølgende blev diskvalificeret.

Fik tredjepladsen bag Bellwood og Alfredo, da Cerosso blev diskvalificeret for galop i mål.

En ekvipage blev diskvalificeret mens en anden fik en bøde for forseelser, der umiddelbart lignede hinanden.

Tre meldte afbud, tre hold blev diskvalificeret for ikke at holde bane, og altså blev der ikke uddelt nogen bronzemedalje!

Resultatet blev at Sharkey, selvom havde slået Schmeling ud, blev diskvalificeret i fjerde omgang, da han havde ramt sin modstander under bæltestedet.

Diskvalifikation for brud af den olympiske ånd Otte badmintonspillere blev diskvalificeret efter hjælpenederlag i gruppespillet i damernes OL-double.

Anne-Marie Rindom havde også det held, at stævnets førende sejler, græske Karachaliou, blev diskvalificeret på grund af tyvstart.

Tabte travet som førende midt i opløbssvinget og blev diskvalificeret.

How to use "got disqualified, was disqualified" in an English sentence

So it got disqualified from the race right there.

Her licence was disqualified for 13 months.

Roberto Heras was disqualified for doping.

She was disqualified from the event.

He was disqualified from the running race.

Surprisingly, Sara Takanashi got disqualified before her jump in the second round.

He was disqualified from driving for 32 months.

Piper was disqualified for a body slam.

Later he got disqualified from riding in the final heat.

Karanvir got disqualified as Sreenath caught hold of him.