What is the translation of " DOSERER " in English?

• doses
• dispenses
• dosing

Examples of using Doserer in Danish and their translations into English

Doserer den perfekte beløb hver gang.
Dispenses the perfect amount every time.

Gad vide om ventilationsanlægget doserer parfume til luften?
I wonder if the ventilation adds perfume to the air?

Løgautomaten doserer de ristede løg til hotdogs nemt med et enkelt drej på håndtaget.
The onion dispenser doses the roasted onions for hotdogs easily with a simple turn on the handle.

Doseringspumpen, der kan skrues af og nemt doserer alle Multipower koncentrater.
The controlled-volume pump for unscrewing and easy dosing for all Multipower concentrates.

Dette styresystem doserer fældningsmidlet i klaringsbassinerne afhængigt af den aktuelle koncentration af fosfat i spildevandet.
This control system doses the precipitant into the clarifiers depending on the current concentration of phosphate in the wastewater.

For at forhindre kalkbelægninger og forlænge levetiden på membranerne, doserer vi antiscale.
To prevent lime coatings and prolong the life of the membranes, we dose antiscale.

Guldagers Antifouling anlæg doserer små mængder kobber til havvandet.
Guldager's antifouling installation doses small amounts of copper to the sea water.

De'Longhi doserer brygningen og gør kaffepulveret kompakt, hvilket garanterer en optimal infusion, der giver en perfekt cremet, fyldig og aromatisk kaffe.
De'Longhi brewing unit doses and compacts the ground guarantee optimal infusion pressure to extract the perfect, creamy, dense and aromatic coffee.

Gad vide om ventilationsanlægget doserer parfume til luften? Eller er det rengøringsmiddel?
I wonder if the ventilation adds perfume to the air? Or is it detergent?

I mellemtiden åbner envejsventilen, hvilket tillader, at presset materiale slipper ud fra materialetanken gennem blødt udløb til en dyse, og derefter doserer dysen materiale i flasker.
Meanwhile, the one-way valve opens, permitting squeezed material escaping from the material tank through outlet soft pipe to a nozzle, and then the nozzle dispenses material into bottles.

Det unikke automatiske doseringssystem doserer præcis den forudvalgte mængde resin hver gang.
The unique automatic dosing system enables dosing of a pre-set amount of mounting resin.

SaunaGus er en terapiform som ved hjælp af varme og æteriske olier påvirker krop og sind. Den bliver udført af en dertil uddannet gusmester som tilrettelægger forløbet, doserer olierne og fordeler varmen ved hjælp af et håndklæde.
Mist Sauna is a form of therapy which utilizes warmth and ethereal oils to affect body and mind. It is performed by a trained Mist Master who plans the process, doses the oils and allots the warmth with a towel.

Vores gødningsblandere mixer og doserer nøjagtigt, og styrer efter den reelle pH, efter at bikarbonat er frigivet.
Our fertilizer mixers, mixes and doses exact, and also control the pH value, after bicarbonate is released.

Den bliver udført af en trænet”gusmester”, for eksempel Leo, der planlægger forløbet, doserer olierne og fordeler varmen med et håndklæde.
It is performed by a trained“Gusmester”(“Mist Master”), like Leo, who plans the process, doses the oils and allots the warmth with a towel.

Vores produkter overfører, måler, styrer, doserer og tilfører en lang række væsker anvendt til udforskning, produktion, bearbejdning, transport og opbevaring af olie og gas.
Our products move, measure, control, dispense, and apply a wide range of fluids used in exploration, production, processing, transportation and storage of oil and gas.

Den bliver udført af en dertil uddannet gusmester som tilrettelægger forløbet, doserer olierne og fordeler varmen ved hjælp af et håndklæde.
It is performed by a trained Mist Master who plans the process, doses the oils and allots the warmth with a towel.

Graco-produkter transporterer, måler, kontrollerer, doserer og påfører et bredt udvalg af væsker og viskose materialer, der anvendes til smøring af køretøjer og i kommercielle og industrielle miljøer.
Graco products move, measure, control, dispense and apply a wide range of fluids and viscous materials used in vehicle lubrication, commercial and industrial settings.

Medicin laves ved at et laboratorium udtrækker lægemidlet, standardiserer det(hvilket betyder, at det vil have den samme virkning hver gang) og doserer det en standardiseret mængde som lægen foreskriver.
Medicine is made when a laboratory extracts the medicinal compound, standardizes it(meaning that it will do the same thing every time), and doses it a standardized amount the doctor prescribes.

Det er ikke noget problem Watson-Marlows Qdos 30 peristaltiske doseringspumper på anlægget doserer ved 150 ml/min, men den kan klare flow på 500 ml/min- mere end rigeligt til situationer, hvor der er et højt fosfatniveau i vandet.
No problem The Watson-Marlow Qdos 30 peristaltic metering pump at this site doses at 150ml/min, although it offers a maximum flow rate of 500ml/min- more than enough for occasions when there are high phosphate levels in the water.

Brygmodulet doserer og presser pulveret sammen for at garantere et optimalt infusionstryk på 9-12 bar i hver brygcyklus, hvilket gør, at man kan udtrække den perfekte cremede, tætte og aromatiske kaffe- præcis som de gør på en rigtig kaffebar.
The brewing unit doses and tampers the powder just like a professional barista in order to guarantee optimal infusion pressure between 9-12 bar in every brewing cycle and extract the perfect creamy, dense, aromatic, coffee.

Han løber, leger, stopper, når han finder det passende, han doserer belastningen selv, forsyner sig med gennemførlig aktivitet.
He runs, plays, stops when he sees fit, he doses the load himself, provides himself with feasible activity.

Produktinformation: Let at bruge, håndfri dispenser anvender den nyeste bevægelsesfølsomme teknologi doserer den perfekte beløb hver gang Fungerer med alle flydende sæber, lotion, shampoo og hånd sanitizers Gør anvende bodylotion en leg Brug den på værksted til rengøring op uden at røre…[Læs mere… ]Gemt under: Vægmonteret Sæbe Dispenser Markeret med: Automatisk sæbedispensere, Stainless Steel Sæbedispenser Oversættelse Redigér oversættelse Hvor kan man købe Sanliv produkter?
Product Information: Easy to use, hands-free dispenser Uses the latest motion sensing technology Dispenses the perfect amount every time Works with all liquid soaps, lotions, shampoos and hand sanitizers Makes applying body lotion a breeze Use it at workshops for cleaning up without touching…[Read more…]Filed Under: Wall Mounted Soap Dispenser Tagged With: Automatic Soap Dispensers, Stainless Steel Soap Dispenser Translation Where to buy Sanliv Products?

Bruger Y-elementer med en vægtykkelse på 4,0mm i seks forskellige materialer eller endeløse slanger To enkeltkanaler kan også fås Slangevalg: Indvendig diameter på 8mm, 12mm, og 16mm, flow fra 0,002 til 12,4 l/min Doserer 500ml på 3,5 sekunder Drev Brugervenlig HMI, der kræver meget få tryk på tasterne og dermed reducerer risikoen for dyre fejl.
Uses 4.0mm wall Y-elements in a choice of six materials, or continuous tubing Two single channels are also available Tubing choices: 8mm, 12mm, and 16mm bore, offering flow rates from 0.002 to 12.4 litre/min Dispenses 500ml in 3.5 seconds Drives Simple-to use HMI requiring minimal key presses to reduce chances of costly errors.

Produktinformation: Let at bruge, håndfri dispenser anvender den nyeste bevægelsesfølsomme teknologi doserer den perfekte beløb hver gang Fungerer med alle flydende sæber, lotion, shampoo og hånd sanitizers Gør anvende bodylotion en leg Brug den på værksted til rengøring op uden at røre….
Product Information: Easy to use, hands-free dispenser Uses the latest motion sensing technology Dispenses the perfect amount every time Works with all liquid soaps, lotions, shampoos and hand sanitizers Makes applying body lotion a breeze Use it at workshops for cleaning up without touching….

Sæbe Magic er den nem at bruge, håndfri sæbedispenser, der virker som magi. Det bruger den nyeste bevægelsesfølsomme teknologi til at dispensere sæbe og vil give dig den perfekte beløb hver gang. Produktinformation: Let at bruge, håndfri dispenser anvender den nyeste bevægelsesfølsomme teknologi doserer den perfekte beløb hver gang Fungerer med alle flydende sæber, lotion, shampoo og hånd sanitizers Gør anvende bodylotion en leg Brug den på værksted til rengøring op uden at røre… Læs mere.
Soap Magic is the easy to use, hands-free soap dispenser that works like magic. It uses the latest motion sensing technology to dispense soap and will give you the perfect amount every time. Product Information: Easy to use, hands-free dispenser Uses the latest motion sensing technology Dispenses the perfect amount every time Works with all liquid soaps, lotions, shampoos and hand sanitizers Makes applying body lotion a breeze Use it at workshops for cleaning up without touching… Read more.

Produktinformation: Let at bruge, håndfri dispenser Bruger den nyeste bevægelsesfølsomme teknologi Doserer den perfekte beløb hver gang Fungerer med alle flydende sæber, lotion, shampoo og hånd sanitizers Gør anvende body lotion til en leg Brug den på workshops til oprydning uden at røre noget.
Product Information: Easy to use, hands-free dispenser Uses the latest motion sensing technology Dispenses the perfect amount every time Works with all liquid soaps, lotions, shampoos and hand sanitizers Makes applying body lotion a breeze Use it at workshops for cleaning up without touching anything.

De to sæt impuls uden for fasen udligner hinanden, når kanalerne forenes Anvender Y-elementer med en vægtykkelse på 4,0mm i seks forskellige materialer To enkeltkanaler kan også fås Slangevalg: Indvendig diameter på 8mm, 12mm, og 16mm, flow fra 0,002 til 12,4 l/min Doserer 500ml på 3,5 sekunder Drev Brugervenlig HMI, der kræver meget få tryk på tasterne og dermed reducerer risikoen for dyre fejl. Flow i forhold til pumpehastighed i styringsområdet 2.650:1. IP31 pumper til aftørring og IP66 kapslede pumps til vaskbare områder.
The two sets of out-of-phase pulses cancel each other out when the channels merge Uses 4.0mm wall Y-elements in a choice of six materials Two single channels are also available Tubing choices: 8mm, 12mm, and 16mm bore, offering flow rates from 0.002 to 12.4 litre/min Dispenses 500ml in 3.5 seconds Drives Simple-to use HMI requiring minimal key presses to reduce chances of costly errors. Flow proportional to pump speed over 2,650:1 control range. IP31 wipedown pumps and IP66 cased pumps for washdown environments.

Drikkestationen arbejder på samme måde hver gang og doserer forudindstillede mælkemængder med forudindstillede temperaturer.
The drinking station will work every time the same way, dosing pre-set amount of milk in a pre-set temperature.

Erfarne kunder vil dosere overalt fra 100-140mcg hver dag.
Experienced customers will dose anywhere from 100-140mcg each day.

DOL 99B fodervægt kan dosere op til fem foderkomponenter.
The DOL 99B feed weigher can dose up to five feed components.

How to use "doserer" in a Danish sentence

Heldigvis har de fleste nye vaskemaskiner en stor beholder til vaskemiddel, som den selv doserer af.

Nikotintyggegummi doserer man også bruge Ibuprofen Orifarm febernedsættende.

Dog er der medicin som ikke må dosispakkes, her doserer personalet.

Vores kroppe er robuste og kan bygges op til meget over tid, når vi doserer roligt op og ingen enkeltstående bevægelse er farlig isoleret set.

Når du vasker, hvordan doserer du så billige zovirax piller sige billige zovirax piller det, du spiser.

De kan give dig kyndig vejledning til at genoptræne nakken og balancen effektivt og skånsomt og hjælpe dig til, hvordan du doserer din genoptræning.

Ved hormonstimulation til IVF/ICSI doserer man FSH-præparatet med det mål at få 10 – 15 modne follikler.

Den unikke aquaSensor registrerer endda, hvor snavset tøjet er, og doserer automatisk den rette mængde flydende vaskemiddel.

Nikotintyggegummi doserer man også mindske symptomerne.

Herefter doserer Click On systemet selv den rette mængde vand til den rette mængde belægningsrens.

How to use "doses, dosing, dispenses" in an English sentence

All other doses are stated throughout.

For small pots, small dosing thread.

Avoid also high doses when pregnant.

Excessive doses can cause violent gastritis.

Large doses may cause QRS prolongation.

WordPress optimization dispenses you reliable services.

Julie somehow dispenses with all that.

The higher doses being the preference.

Dispenses ambient, cold and sparkling water.

Dispenses both hot and cold water!