What is the translation of " EØF-TYPEGODKENDELSE " in English?

• EEC type-approval
• EEC typeapproval

Examples of using Eøf-typegodkendelse in Danish and their translations into English

EØF-typegodkendelse og miljø.
EC typeapproval and the environment.

Det nye direktiv Finder i øvrigt- frem til den 31. december 1995- kun anvendelse efter anmodning fra den part, der søger om EØF-typegodkendelse; i denne treårige overgangspe riode vil fabrikanten fortsat kunne vælge en national godkendelse.
Until 31 December 1995, the new Directive will apply only at the request of the party seeking EEC type-approval; dur ing the three-year transitional period, the manufacturer may continue to opt for national type-approval..

EØF-typegodkendelse: To- og trehjulede motordrevne køretøjer: Foreskrevne.
EEC type-approval: two- or threewheeled motor vehicles: inscriptions.

I direktiverne fastsættes der følgende to procedurer:- national godkendelse på grundlag af harmoniserede forskrifter, som medlemsstaterne vedtager enten til afløsning for eller som supplement til nationale forskrifter- EØF-typegodkendelse. 4.
The Directives lay down two procedures:- national typeapproval based on harmonized requirements, to be adopted by Member States in addition to or instead of national typeapproval according to national requirements;- EEC type-approval. 4.

EØF-typegodkendelse: To- og trehjulede motordrevne køretøjer: Dimensioner.
EEC type-approval: two- or threewheeled motor vehicles: maximum dimensions.

Opfylder et køretøj direktivets bestemmelser om vægt og dimensioner, kan medlemsstaterne hverken nægte EØF-typegodkendelse eller national typegodkendelse eller forbyde salg, registrering, første ibrugtagning eller brug af køretøjet. 5.
Member States may not refuse EEC typeapproval or national typeapproval of a vehicle type, or refuse or prohibit the sale, registration, entry into service or use of a vehicle on grounds relating to its masses and dimensions if these satisfy the requirements of this Directive. 5.

EØF-typegodkendelse: To- og trehjulede motordrevne køretøjer: Bremser 2.7.
EEC type-approval: two- or threewheeled motor vehicles: braking devices 2.7.

Opfylder et køretøj direktivets bestemmelser om udragende dele foran førerhusets bagpanel, kan medlemsstaterne hverken nægte EØF-typegodkendelse eller national typegodkendelse eller forbyde salg, registrering, første ibrugtagning eller brug af køretøjet. 7.
Member States may not refuse EEC typeapproval or national typeapproval of a vehicle type, or refuse or prohibit the sale, registration, entry into service or use of a vehicle on grounds relating to the external projections forward of the rear panel of the vehicle's cab, if these vehicles satisfy the requirements of the Directive. 7.

EØF-typegodkendelse: Toog trehjulede motordrevne køretøjer: Placering af.
EEC type-approval: two- or threewheeled motor vehicles: plate mount rear registration.

Bestemmelse om, at fabrikanter med en årlig produktion på højst 10 000 køretøjer kan opnå EØF-typegodkendelse på grundlag af amerikanske emissionsnormer eller det»Master Document«, som blev vedtaget på den internationale konference om luftforurening i Stockholm, i stedet for direktivernes europæiske normer.
Clause concerning manufacturers whose world-wide annual production is less than 10 000 units, allowing them to obtain EEC typeapproval on the basis of the US emission standards or of the'Master document' prepared by the international meeting in Stockholm on air pollution by motor vehicles, as an alternative to the European standards laid down by the above Directives.

EØF-typegodkendelse: To- og trehjulede motordrevne køretøjer: Tyverisikring 2.12.
EEC type-approval: two- or threewheeled motor vehicles: antitheft devices 2.12.

Lord Cockfield, næstformand i Kommissionen.-(EN) Hr. formand, som hr. Beumer siger, har vi foran os en indstilling ved anden behandling af forslaget til direktiv, som skal forenkle den procedure, der er fast sat i direktiv nr. 74/150 af 4. marts 1974, med hen blik på at opnå EØF-typegodkendelse af landbrugstraktorer, og som også skal erstatte proceduren med.
COCKFIELD, THE LORD, Vice-President of the Commission.- Mr President, as Mr Beumer says, we have before us a recommendation for a second reading of the proposal for a directive designed to simplify the procedure laid down in Directive No 74/150 of 4 March 1974 for obtaining EEC type-approval for agricultural tractors and also to replace the regulatory committee procedure provided for in Article 13 of this directive by the advisory committee procedure.

EØF-typegodkendelse: Motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil: Typegodkendelse 2.14.
EEC type-approval: motor vehicles and their trailers: component typeapproval 2.14.

Bilagene indeholder definitioner og forskrifter vedrørende EØF-typegodkendelse af afskærmningssystemer og EØF-typegodkendelse af en køretøjstype, for så vidt angår montering af sådanne anordninger, produktionens overensstemmelse, standsning af produktion samt tegninger af anordningerne.
Annexes containing the definitions, the requirements relating to the EEC component typeapproval of spraysuppression devices and the EEC typeapproval of vehicles with regard to the fitting of spraysuppression devices, the conformity of production, the cessation of production, and diagrams of the devices.

EØF-typegodkendelse: To- og trehjulede motordrevne køretøjer: Placering af bagnummerplade.
EEC type-approval: two- or threewheeled motor vehicles: rear registrationplate mount.

Medlemsstaterne kan ikke nægte EØF-typegodkendelse eller national typegodkendelse af et køretøj, en komponent eller en separat teknisk enhed med begrundelse i elektromagnetisk kompatibilitet, hvis kravene i dette direktiv er opfyldt.«.
No Member State may refuse to grant EEC type-approval or national type-approval of a vehicle, component or separate technical unit on grounds relating to electromagnetic compatibility if the requirements of this Directive are fulfilled.';

EØF-typegodkendelse: To- og trehjulede motordrevne køretøjer: Støtteben for tohjulede køretøjer.
EEC typeapproval: two-or threewheeled motor vehicles: stands for twowheeled vehicles.

Medlemsstaterne kan ikke nægte EØF-typegodkendelse eller national typegodkendelse af et køretøj, et system, en komponent eller en separat teknisk enhed med begrundelse i elektromagnetisk kompatibilitet, hvis kravene i dette direktiv er opfyldt.
No Member State may refuse to grant EC type-approval or national type-approval to a vehicle, system, component or separate technical unit on grounds relating to electromagnetic compatibility if the requirements of this Directive are fulfilled.

EØF-typegodkendelse: To- og trehjulede motordrevne køretøjer: Støtteben for tohjulede køretøjer 2.13.
EEC type-approval: two- or threewheeled motor vehicles: stands for twowheeled vehicles 2.13.

Omvendt kan medlemsstaterne ikke nægte EØF-typegodkendelse eller national typegodkendelse eller forbyde salg, registrering eller benyttelse af et køretøj, af grunde, der vedrører dets tilkoblingsanordning, hvis køretøjet opfylder direktivets bestemmelser.
Conversely, Member States may not refuse EEC typeapproval or national typeapproval for a vehicle or prohibit the sale, registration or use of a vehicle on grounds relating to its coupling device, if the device satisfies the requirements laid down in the Directive.

EØF-typegodkendelse: To- og trehjulede motordrevne køretøjer: Dimensioner, masse og største nyttelast.
EEC type-approval: two- or threewheeled motor vehicles: maximum dimensions, masses and loads.

Medlemsstaterne kan ikke nægte EØF-typegodkendelse eller national typegodkendelse af køretøjstype eller forbyde salg, indregistrering, ibrugtagning eller anvendelse af et køretøj af grunde, som vedrører dets udstyring med en hastighedsbegrænsende anordning, hvis denne er i overensstemmelse med dette direktiv.
Member States may not refuse typeapproval or national typeapproval for a vehicle, or refuse or prohibit the sale, registration, entry into service or use of a vehicle on grounds relating to its equipment with a speedlimitation device, if the latter conforms to the requirements of this Directive.

EØF-typegodkendelse: Motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil: Mekaniske tilkoblingsanordninger 2.16.
EEC type-approval: motor vehicles and their trailers: mechanical coupling devices 2.16.

Uanset bestemmelserne i stk. 2 og 5 skal medlemsstaterne fortsat meddele EØF-typegodkendelse og tillade salg og første ibrugtagning af komponenter og separate tekniske enheder til brug som reservedele på køretøjer, der er typegodkendt inden 1. januar 1996 i henhold til direktiv 72/245/EØF eller direktiv 72/306/EØF, herunder efterfølgende udvidelser af sådanne typegodkendelser.
Notwithstanding paragraphs 2 and 5, for the purposes of replacement parts, Member States shall continue to grant EEC type approval and to permit the sale and entry into service of components or separate technical units intended for use on vehicle types which have been approved before 1 January 1996 pursuant to either Directive 72/245/EEC or Directive 72/306/EEC and, where applicable, subsequent extensions to these approvals..

Nægte EØF-typegodkendelse eller national typegodkendelse af en type motorkøretøj af klasse M1, eller.
Refuse, in respect of a type of motor vehicle of category M1, to grant EEC type-approval or national type-approval, or.

EØF-typegodkendelse: Motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil: Sideafskærmning på motorkøretøjer bestemt til varetransport 2.17.
EEC type-approval: motor vehicles and their trailers: lateral protection for goods vehicles 2.17.

Nægte EØF-typegodkendelse eller national typegodkendelse af en type motorkøretøj, sikkerhedssele eller fastholdesesanordning, eller.
Refuse, in respect of a type of motor vehicle, safety belt or restraint system, to grant EC type-approval, or national type-approval, or.

Nægte EØF-typegodkendelse, udstedelse af det dokument, der er nævnt i artikel 10, stk. 1, sidste led, i Rådets direktiv 70/156/EØF1, senest.
Refuse to grant EEC type approval, to issue the document referred to in the last indent of Article 10(1) of Directive 70/156/EEC1as last amended.

EØF-typegodkendelse eller national typegodkendelse af en komponent, der benyttes ved den indvendige indretning af karrosseriet, eller forbyde salg eller brug af den af grunde, der vedrører brændbarheden af materialer, der benyttes ved køretøjets konstruktion.
EEC type-approval or national type-approval for a component used in the interior construction of the vehicle bodywork or prohibit its sale or use on grounds relating to the burning behaviour of the materials used in its construction.

EØF-typegodkendelse eller national typegodkendelse af et køretøj eller nægte eller forbyde salg, registrering, ibrugtagning eller brug af et køretøj af grunde, der vedrører brændbarheden af materialer, der benyttes ved den indvendige indretning af karrosseriet.
EEC type-approval or national type-approval for a vehicle or refuse or prohibit the sale, registration, entry into service or use of a vehicle on grounds relating to the burning behaviour of materials used in the interior construction of its bodywork.