What is the translation of " EFTERSYNKRONISERING " in English?

• dubbing

Examples of using Eftersynkronisering in Danish and their translations into English

Bonus betingelser: 100% with 20 gange ved eftersynkronisering playthrough.
Bonus conditions: 100% med 20 times by dubbing Playthrough.

Vi hjælper en række virksomheder i denne sektor med at lokalisere e-learning-indhold, herunder kommentering, undertekstning og eftersynkronisering.
We support a number of companies in this sector with localising e-learning content including voiceover, subtitling and dubbing.

HBO GO før Netflix De er undertekster og eftersynkronisering af film, dokumentarfilm, udsendelser i rumænsk.
HBO GO before Netflix, Are the subtitles and doubles of movies, documentaries, programs in Romanian.

Alt indhold Paramount Comedy byder publikum med professionel ukrainsk eftersynkronisering.
All content Paramount Comedy offers audiences with professional Ukrainian dubbing.

En trojansk hest, skabt af en hacking gruppe, eftersynkronisering det FastPOS, er for nylig blevet opdateret med en ny teknik, der forårsager infektion via en fejl i Windows-mail-stik mekanismer.
A trojan horse, created by a hacking group, dubbing it FastPOS, has recently been updated with a new technique that causes infection via a bug in Windows Mailslots mechanisms.

Det er imponerende selv om den høje kunst, film eftersynkronisering har opnået.
It's impressive though the high art that film dubbing has achieved.

Dette videoredigeringsprogram tilbyder masser af professionelle værktà ̧jer til eftersynkronisering.
This video editing program also offers lots of professional instruments for dubbing.

Automatisk hilsen til abonnenter stemme af skuespilleren og eftersynkronisering Master Nikita Semenov-Prozorovsky.
Automatic greeting for subscribers voiced by actor and dubbing Master Nikita Semenov-Prozorovsky.

Så, du kan betragte dette som en one-stop-løsning til formål ligesom stemmen skiftende, skabe voice-overs, eftersynkronisering, etc.
So, you can consider this as a one-stop solution for purposes like voice changing, creating voice-overs, dubbing, etc.

Den 202mkIV dobbelte kassettebåndoptager er velegnet til både eftersynkronisering og kontinuerlig Løkkeafspilning applikationer.
The 202mkIV dual cassette deck is ideally suited for both dubbing and continuous-looping playback applications.

Det giver dig stor påskønnelse for, hvad du går glip af, når du ser en eftersynkroniseret udenlandske film! Det er imponerende selv om den høje kunst, film eftersynkronisering har opnået.
It gives you great appreciation for what you miss when you watch a dubbed foreign film! It's impressive though the high art that film dubbing has achieved.

Malware forskere har identificeret en snor forbundet med XTBL virus, eftersynkronisering det[email protected] ransomware virus.
Malware researchers have identified a string associated with the XTBL viruses, dubbing it[email protected] ransomware virus.

Er lyd-, billed- eller informationsbærende med henblik på besigtigelse inden deres erhvervsmæssige anvendelse, som er vederlagsfri eller er beregnet til lydindspilning, eftersynkronisering eller reproduktion, eller.
Carrying sound, image or data processing information for the purpose of presentation prior to commercialisation, or free of charge, or for provision with a sound track, dubbing or copying; or.

GEM TV iranske tv-kanal, Baseret i London og oversatte vestlige film med eftersynkronisering, færdige udsendelse på satellit Eutelsat Hot Bird 13E(13° E) med en hyppighed på 11,137 GHz, Pol.
GEM TV Iranian television channel, Based in London and translated Western films with dubbing, finished broadcasting on satellite Eutelsat Hot Bird 13E(13°E) at a frequency of 11,137 GHz, Pol.

Jeg også har gjort os stor fordel af den spanske undertekster og spansk eftersynkronisering på vores DVD.
I also have taken great advantage of the Spanish subtitles and Spanish Language dubbing on our DVD's.

Redigering med video-software indebærer alle trin fra indlæsning af optagelser til klipning, optimering og eftersynkronisering, hele vejen til eksport af filen, brænding af den på DVD eller Blu-ray og deling af den på YouTube®, Facebook® etc.
Editing with video software includes all steps from reading the recordings to cutting, optimizing and dubbing, all the way to exporting the file, burning to DVD or Blu-ray and sharing it YouTube®, Facebook® etc.

Da vores tidsalder også er tonefilmens tidsalder, er film endvidere et godt og effektivt medium til at lære sprog hurtigere, så jeg mener, at undertekster generelt er mere hensigtsmæssige end eftersynkronisering med henblik på at bevare ægtheden.
And since our age is also the age of sound films, film is also a good and effective medium for the more rapid learning of languages, so I believe that for the preservation of authenticity, subtitles are generally more appropriate than dubbing.

Produkt Ref: 133440 Lignende produkter Forrige billede Line 6 JM-4 Looper Pedal kr. 1.414 Næste billede Detaljeret Beskrivelse Se den fulde beskrivelse Øv, Play, perfekt Med fuld lyd på lyd over eftersynkronisering og looping sammen med de fantastiske optagelser for dig at spille med, den Line 6 Looper Pedal er et uvurderligt værktøj for ydeevne og øvelse.
Product Ref: 133440 Similar Products Previous Image Line 6 JM-4 Looper Pedal €186.00 Next Image Full Description View Full Description Practise, Play, Perfect With full sound-on-sound over dubbing and looping along with the amazing recordings for you to play with, the Line 6 Looper Pedal is an invaluable tool for performance and practice.

Film, magnetbaand og film, paafoert magnetspor samt andre lyd- og billedmedier, der er beregnet til lydindspilning, eftersynkronisering eller reproduktion.
Films, magnetic tapes and wires and other sound- or image-bearing media which are intended to be provided with a sound track, dubbed or copied;

Blackjack with sin meget where Auszahlquote det til bonussen fri eftersynkronisering det bedste also.
Blackjack med its very hvor Auszahlquote it for the bonus free dubbing it the best OGSA.

Jeg startede ud med et par dobbelte sprog, læser bøger og flyttede derefter til andre bøger, som jeg havde læst en hel del på engelsk. jeg også har gjort os stor fordel af den spanske undertekster og spansk eftersynkronisering på vores DVD. Selvfølgelig er der også det spanske sprog tv, at vi får så godt.
I started out with a few dual language reader books and then moved onto other books that I had read quite a bit in English. I also have taken great advantage of the Spanish subtitles and Spanish Language dubbing on our DVD's. Of course, there's also the Spanish Language television that we receive as well.

Hvad cyber-kriminelle er blevet rapporteret til at gøre, er at bruge online valutaer som hvidvaskning betyder ifølge Trend Micros… ved Ventsislav Krastev Oktober 11, 2016 0 Kommentarer adware, Gaming Valutaer, Hacking grupper, malware, hvidvaskning, online spil, ransomware, Vinduer TRUSSEL FJERNELSEFastPOS trojanske Udnytter mail-stik i Windows til at stjæle oplysninger En trojansk hest, skabt af en hacking gruppe, eftersynkronisering det FastPOS, er for nylig blevet opdateret med en ny teknik, der forårsager infektion via en fejl i Windows-mail-stik mekanismer.
What cyber-crooks have been reported to do is use online currencies as laundering means according to Trend Micro's… by Ventsislav Krastev October 11, 2016 0 Comments adware, Gaming Currencies, Hacking Groups, malware, money laundering, online games, ransomware, Windows THREAT REMOVALFastPOS Trojan Exploits Mailslots in Windows to Steal Information A trojan horse, created by a hacking group, dubbing it FastPOS, has recently been updated with a new technique that causes infection via a bug in Windows Mailslots mechanisms.

How to use "eftersynkronisering" in a Danish sentence

Hvad ville du fx sige til en Lego-udgave med tysk eftersynkronisering?

Tre sæt af stereo ins og outs medtages med eftersynkronisering netopkobling tre output.

Bemærk, at filmen som udgangspunkt bliver afspillet med engelsk eftersynkronisering, så man skal lige ind i menuen og slå den over på fransk tale.

Det gælder for det – lad os sige – højnede skuespil og den ikke altid lige vellykkede eftersynkronisering af skuespillerne.

Lejlighedsvis han også deltog i eftersynkronisering studier i 50'erne og 60'erne.

Det er på tide, at gå tilbage til de glade 70´ere hvad eftersynkronisering angår.

Filmen byder på enorme kampscener, flotte kostumebal, vidunderlig siciliansk natur, stærkt skuespil (den noget irriterende italienske eftersynkronisering til trods) og solidt drama.

Denne stillingtagen stammer fra den katastrofale eftersynkronisering af Miyazakis Nausicaä of the Valley of Wind.

Ved eftersynkronisering lægges dialogen ovenpå den originale lyd og fortrænger originallydsporet i stedet for at være en del af det samlede lydbillede.

How to use "dubbing" in an English sentence

Dubbing SAGA unveils new epigenetic crosstalk.

They’re dubbing the gathering, Power-Up Whittier.

I’m dubbing this the Christmas martini.

Dubbing and shooting was equally frustrating.

Tags: viswasam ajith dubbing over, Viswasam,Ajith.

A coarser fiber dubbing with added flash.

Today, dubbing enables the screening of.

Ideal for broadcast, dubbing and voice-overs.

Movie Dubbing Services with Superior level translators.

Sadly, dubbing robs the full experience.