What is the translation of " EKSEKUTORER " in English?

• executors

Examples of using Eksekutorer in Danish and their translations into English

Manglende legater eller eksekutorer nævnt i en testamente.
Missing legatees or executors named in a will.

Colchester's Goody Burrett advokater var eksekutorer.
Colchester's Goody Burrett solicitors were executors.

Ellers kan dine eksekutorer beslutte andre ordninger for dit kæledyr.
Otherwise, your executors may decide on other arrangements for your pet.

Vi tilbyder også gratis sikker opbevaring af din vilje og gratis første råd til dine eksekutorer.
We also offer free secure storage of your Will and free initial advice for your executors.

Dine eksekutorer vil være ansvarlig for at sikre dine ønsker udføres.
Your Executors will be responsible for making sure your wishes are carried out.

Dette vil generelt omfatte administratorer, eksekutorer eller advokater, der handler for dem, og.
This would generally include Administrators, Executors, or solicitors acting for them, and.

Mine eksekutorer bør bruge dette brev som bevis i enhver retssag, som de finder passende.
My Executors should use this letter as evidence in any Court proceedings as they think fit”.

Eller hvor testator(den afdøde) har ikke eksekutorer at gennemføre sin undervisning, som er indeholdt i Will.
Or where the testator(the deceased) does not have executors to carry out his instruction as contained in the Will.

Administratorerne er de mennesker, der beskæftiger sig med ejendomme, hvis der ikke er nogen gyldig vilje eller ingen eksekutorer.
The administrators are the people who deal with estates if there is no valid will or no executors.

Vi tilbyder tjenester til private eksekutorer og administratorer, der beskæftiger sig med gårde og jord.
We offer services to private executors and administrators who are dealing with farms and land.

De kommunikerer ikke alle lige så effektivt, og nogle kæmper for at forstå de engelske og walisiske begreber om domicil og eksekutorer.
They don't all communicate equally effectively, and some struggle to understand the English& Welsh concepts of domicile and executors.

Du ønsker at vælge eksekutorer, der er egnede og som sandsynligvis vil bedst repræsenterer dine ønsker.
You want to choose executors who are suitable and who are likely to best represent your wishes.

Finders International anbefaler Manglende modtagerens komfortpolitik for sikkerheden og roen i alle administratorer og eksekutorer.
Finders International recommends the Missing Beneficiary Comfort Policy for the security and peace of mind of all administrators and executors.

De bliver ofte instrueret af eksekutorer, administratorer, personlige repræsentanter og trustees, eller kan handle….
They are frequently instructed by executors, administrators, personal representatives and trustees, or may act….

Betalingen af de foreskrevne gebyrer vil blive foretaget efter en vurdering af boet foretaget af Skifteretten registrator og eksekutorer.
The payment of the prescribed fees will be made after an assessment of the estate conducted by the Probate Registrar and the executors.

For eksekutorer af en DIY, vil som ofte er begunstigede selv, vil det være dem der skal finde nogen savnede arvinger.
For the executors of a DIY, will who are often beneficiaries themselves, the onus will be on them to find any missing heirs.

Der er også behov for en probatvurdering, så eksekutorer eller administratorer kan finde ud af, hvor meget arveafgift skyldes- hvis nogen.
A probate valuation is also needed so the executors or administrators can work out how much inheritance tax is owed- if any.

Vores tjenester tilbyder fuldstændig gennemsigtighed i processer for at sikre fuld overensstemmelse og til tilfredshed for administratorer, eksekutorer og modtagere.
Our services offer complete transparency of processes to ensure full compliance and to the satisfaction of administrators, executors and beneficiaries.”.

De bliver ofte instrueret af advokater, eksekutorer eller administratorer og forvaltere eller kan handle direkte for modtagerne.
They are frequently instructed by solicitors, executors, or administrators and trustees, or may act directly for the beneficiaries.

Han blev sagt at have et tæt forhold til sine brødre Allen og Stanley og søster Eva Young, og han havde udpeget dem eksekutorer af den vilje, han udarbejdede i 2008.
He was said to have a close relationship with his brothers Allen and Stanley and sister Eva Young, and he would appointed them executors of the will he drew up in 2008.

Dette forværres, når slægtninge eller eksekutorer ikke er i stand til at finde en vilje, eller når de navngivne støttemodtagere er forudbestemt.
This is compounded when relatives or executors are unable to find a will or when the named beneficiaries are predeceased.

Vores service er fuldstændig gennemsigtig for at sikre fuld overholdelse af alle lovmæssige og lovmæssige krav, og vi arbejder for at sikre, at administratorer, eksekutorer og modtagere er tilfredse.
Our service is completely transparent to ensure full compliance with all legal and regulatory requirements and we work to ensure that administrators, executors and beneficiaries are satisfied.

De instrueres ofte af eksekutorer, administratorer, personlige repræsentanter og forvaltere eller kan handle direkte for de potentielle modtagere.
They are frequently instructed by executors, administrators, personal representatives and trustees, or may act directly for the potential beneficiaries.

Ikke at have eksekutor(s) kan opstå, når den afdøde lavet en vilje uden udnævnelse eksekutorer; eller de eksekutorer, hvem han udnævnt var død; eller eksekutorer er mindreårige; eller de eksekutorer er bosiddende i udlandet, har nægtet at handle, eller har givet afkald skifteretten.
Not having executor(s) may arise where the deceased made a Will without appointing executors; or the executors who he appointed had died; or the executors are underage; or the executors are resident abroad, have refused to act, or have renounced the probate.

Indtil skifteretten gives af skifteretten, eksekutorer(personer udpeget af testator til at udføre hans instruktioner, som er indeholdt i Will) kan ikke gribe ind i boet efter testator, Ellers, de kan blive udsat for civile og strafferetlige ansvar.
Until probate is granted by the Probate Court, the executors(persons appointed by the testator to carry out his instructions as contained in the Will) cannot interfere with the estate of the testator, otherwise, they may face civil and criminal liabilities.

Jeg er eksekutor i dødsboet.
I'm the executor of his estate.

Og han var eksekutor for den afdøde enkes ejendom.
He was the executor of the dead widow's estate.

Og eksekutoren stjal alt fra Ullmans dødsbo.
The executor, in his turn, robbed the Ulman estate blind.

Jeg er eksekutor af en familiefond oprettet for James Danforth.
I'm executor of the family trust.

Han er også eksekutor for børnenes formue.
He's also the executor of their children's estate.

How to use "eksekutorer" in a Danish sentence

Nære venner og pårørende kan fungere som eksekutorer, men som den rolle bærer et tungt ansvar, de har en ret til at nægte din anmodning.

Medmindre andet er anført heri, er denne Test-CPS bindende for og har virkning for Parternes respektive efterfølgere, eksekutorer, arvinger, repræsentanter, administratorer og rettighedserhververe.

Biskop Ottone di Tuscolo og Kardinal Giovanni Gaetani var eksekutorer af hans testamente".

Bevillingsbevis: Juridiske dokumenter, som giver tilladelse til eksekutorer til at administrere en afdød persons ejendom i overensstemmelse med testamentets bestemmelser. 2.

De testamentsindsatte bobestyrere, som minder om de hidtidige eksekutorer. 3.

Administrationsbrev: Juridisk myndighed til eksekutorer til at administrere en afdødes ejendom, når der ikke blev skrevet et testamente før personens død. 3.

Oluf var blandt dem, som kong Christoffer i sit testamente indsatte til sine eksekutorer.

Eksekutorer afviste kommentar, men Karabus skyldte stigende konkurrence på grund af diskounters.

Udøvere skal informere administratorer eller eksekutorer om alle aktividentifikationschecks, de skal følge, og de potentielle konsekvenser af unøjagtige IHT-afkast.

I 1285 lot Magnus opprette sitt testamente, og der gjorde han rådsmedlemmene til eksekutorer.

How to use "executors" in an English sentence

However, Twenty-Twos are executors and action-takers.

Rules for Executors Transferring Registered Firearms.

Guelfic Jessey opalesces executors unclogging osmotically.

Your Executors will need the original.

Executors and Trustees have exceptional responsibilities!

Executors must always consider valuation discounts.

How many executors should you start?

The executors of his estate were Mr.

requestExecutors requests numAdditionalExecutors executors from CoarseGrainedSchedulerBackend.

Let’s choose executors and talk of wills.