What is the translation of " EKSPERIMENTELLE DATA " in English?

• experimental data

Examples of using Eksperimentelle data in Danish and their translations into English

Analysér og repræsentér eksperimentelle data grafisk.
Analyze and graphically present experimental data.

I mangel af eksperimentelle data er vurderingen baseret på QSAR estimater.
Because of the lack of sufficient data, QSAR estimations have been made.

I GN Dashboard kan du bruge genetisk programmering eller neurale net for modelberegning og forudsigelse eksperimentelle data.
In GN Dashboard you can use Genetic Programming or Neural Nets for modelling and prediction experimental data.

Der er ikke adgang til eksperimentelle data vedrørende produktet.
TOXICOLOGICAL INFORMATION There are no experimental data available for the product.

Eksperimentelle data viser, at TNFα er afgørende for at bekæmpe intracellulære infektioner.
Experimental data show that TNFα is essential for the clearing of intracellular infections.

Og det er utroligt, hvad moderne viden og eksperimentelle data giver os mulighed for at gøre det!
And it's amazing what modern knowledge system and experimental data allow us to do it!

Eksperimentelle data viser, at den rekonstituerede vaccine også kan opbevares i op til 24 timer ved en temperatur på 25 °C.
Experimental data show that the reconstituted vaccine could also be kept to 24 hours at ambient temperature 25°C.

Analytisk validering oplysninger, herunder eksperimentelle data, for de analytiske procedurer anvendt til afprøvning af FPP, bør gives.
Analytical validation information, including experimental data, for the analytical procedures used for testing the FPP, should be provided.

Eksperimentelle data viser, at den rekonstituerede vaccine er stabil i 24 timer ved almindelig opbevaring 18 ○C- 25 ○C.
Experimental data have shown that the reconstituted vaccine is stable when stored for 24 hours at ambient temperature 18-25°C.

Develve Statistisk software til hurtig og nem fortolkning af eksperimentelle data inden for videnskab og forskning og udvikling i et teknisk miljø.
Develve Statistical software for fast and easy interpretation of experimental data in science and R& D in a technical environment.

Indlæsning af forsà ̧gsdata: GN Dashboard bruger Kraftfuld værktà ̧j til at importere dine eksperimentelle data uanset typen af data..
Loading Experimental Data: GN Dashboard uses powerful tool for importing your experimental data regardless of the type of data..

Avanceret alder: eksperimentelle data enten, men det antages, at der er en stor forskel i bivirkninger mellem de yngre og ældre patienter.
Advanced age: experimental data either, but it is assumed that there is a big difference in side effects between the young and elderly patients.

Også i bog I, ibn al-Haytham gør det klart, at hans undersøgelse af lys vil være baseret på eksperimentelle data snarere end på abstrakt teori.
Also in Book I, ibn al-Haytham makes it clear that his investigation of light will be based on experimental evidence rather than on abstract theory.

Ung alder: selv om det ikke er blevet modtaget eksperimentelle data om effekten på børn, så prøv lægerne ikke at ordinere natriumthiosulfat børn.
Young age: although it has not been received experimental data about the effect on children, doctors try not to prescribe sodium thiosulfate children.

For fysisk/kemiske egenskaber blev det fundet, at den anbefalede QSAR model til skøn af kogepunktet ikke kunne vurderes på grund af manglende eksperimentelle data.
Of physico-chemical properties, the recommended QSARs to estimate the boiling point could not be evaluated due to lack of experimental values.

Det har ikke været muligt at foretage en direkte validering mod eksperimentelle data, eftersom der ikke foreligger et tilstrækkeligt datasæt.
It has not been possible to perform a validation of the model against experimental data since a sufficiently controlled set of data was not found.

Metabolisme Eksperimentelle data tyder på, at cytokrom P450- systemet er involveret i melatoninmetabolismen via isoenzymerne CYP1A1, CYP1A2 og muligvis CYP2C19.
Biotransformation Experimental data suggest that isoenzymes CYP1A1, CYP1A2 and possibly CYP2C19 of the cytochrome P450 system are involved in melatonin metabolism.

Vi har endnu kun foreløbige data baseret på hypotetiske scenarier, og yderligere eksperimentelle data er nødvendige, før vi kan danne os et mere præcist billede.
We only have preliminary data based on hypothetical scenarios, and further experimental data is required to provide a more accurate picture.

Eksperimentelle data viser, at den/ de virkningsmekanisme( r) for celecoxib, som medfører tumordød, kan relateres til induktion af apoptose og hæmning af angiogenese.
Experimental evidence shows that the mechanism(s) of action by which celecoxib leads to tumour death may be related to induction of apoptosis and inhibition of angiogenesis.

I dette kapitel har jeg skabt, hvad der syntes at være en klar linje mellem vores evne til at fremstille kausal estimater fra eksperimentelle data og ikke-eksperimentdata.
In this chapter, I have created what seemed like a bright line between our ability to make causal estimates from experimental and non-experiment data.

Analytisk validering oplysninger, herunder eksperimentelle data, for de analyseprocedurer, der er anvendt til afprøvning excipienserne bør gives, Hvor det er passende.
Analytical validation information, including experimental data, for the analytical procedures used for testing the excipients should be provided, where appropriate.

Da de anså tanken om en fissionsbombe for afklaret i teorien- i det mindste indtil der var indsamlet flere eksperimentelle data- skiftede deltagerne på Berkeleykonferencen emne.
Considering the idea of the fission bomb theoretically settled-at least until more experimental data was available-the Berkeley conference then turned in a different direction.

Tilvejebringelsen af eksperimentelle data fra eksperimentets diagnostiske udstyr kræver, at der under hver puls indsamles over 1 million data..
Data Acquisition Acquisition of experimental data from the diagnostic equipment on the experiment requires in excess of I million items of data to be gathered during each pulse.

Udvalgets fastlæggelse af en kvalitetsmålsætning for hexaklorbutadien er baseret på eksperimentelle data fra undersøgelser af kronisk toksicitet under anvendelse af fisk.
In the case of Hexachlorobutadiene, the Committee based its calculation of the quality objective on the experimental data frcm the chronic toxicity studies with fish.

For at opnå dette, bliver eksperimentelle data fra over 3,000 referencer og dokumenter, som stammer fra 90 år siden til de nyeste kilder, behandlet og indskrevet ved brug af en proprietær data erhvervelse metode.
To achieve this, experimental data from over 3,000 references and documents, dating from 90 years ago to the most recent sources, have been processed and included using a proprietary data acquisition methodology.

For eksempel hvis du à ̧nsker at gà ̧re model for dine eksperimentelle måling du har flere muligheder, som afhænger af dine eksperimentelle data og den metode, du vil bruge.
For example if you want to make model for your experimental measurement you have several options which depend of your experimental data and the method you want to use.

Det er, hvis forskerne finder sig selv med mere eksperimentelle data, end de har brug for at là ̧se deres oprindelige forskningsspà ̧rgsmål, bà ̧r de repurpose data til at stille nye spà ̧rgsmål.
That is, if researchers find themselves with more experimental data than they need to address their original research question, they should repurpose the data to ask new questions.

Disse oplysninger bør i givet fald omfatte oplysninger om deponering hos den kompetente myndighed af prøver af GMO'er, der udgør eller indgår i produkter, deres genetiske materiale og detaljerede oplysninger om nukleotidsekvenser eller andre oplysninger, som er nødvendige for at identificere GMO-produktet og dets afkom, for eksempel metoden til detektion og identifikation af GMO-produktet samt eksperimentelle data til påvisning af valideringsparametrene for den anførte metode.
That information should include, where appropriate, the lodging of samples of the GMO, as or in products, or of its genetic material, with the competent authority and details of nucleotide sequences or other types of information necessary for the identification of the GMO product and its progeny, including the methodology for detecting and identifying the GMO product, and the experimental data demonstrating the validation parameters of the method supplied.

Resultaterne af disse simuleringer er i overensstemmelse med tilsvarende eksperimentelle data fra litteraturen, og det vurderes derfor, at Karoline er en pålidelig model til forudsigelse af metanproduktionen hos malkekøer.
The results of these simulations are in accordance with the corresponding experimental data from the literature, and Karoline is thRrefore considered a reliable model for predicting methane production by dairy cows.

Heldigvis er mange af de bedste praksis for analyse af eksperimentelle data er blevet formaliseret i retningslinjer for rapportering, og disse retningslinjer er et godt sted at starte, når du opretter din analyse plan Schulz et al.
Fortunately, many of the best-practices for the analysis of experimental data have been formalized into reporting guidelines, and these guidelines are a great place to start when creating your analysis plan Schulz et al.

How to use "eksperimentelle data" in a Danish sentence

En vigtig opgavetype er delopgaver, hvor der skal tegnes en graf for en sammenhæng mellem opgivne eksperimentelle data og på denne baggrund foretages en undersøgelse af en kemisk problemstilling.

Brug af lægemidlet til behandling af børn under tre år anbefales ikke på grund af manglende eksperimentelle data og laboratoriebaserede resultater af de mulige virkninger på et barns legeme.

Eksperimentelle data tyder på, at næsten alle medfødte hjertefejl i grunden er af genetisk oprindelse, hvilket er i overensstemmelse med multifaktorial arv.

I kemi kendes andre problemstillinger, hvor der er brug for lignende undersøgelser af eksperimentelle data ved brug af fx lineære modeller.

På denne måde blev viden fra eksperimentelle data på et begrænset antal kemikalier brugt til at generere information for 10.000-vis af ikke-testede kemikalier.

Disse modeller kan bruges til at forudsige stoffers egenskaber og gruppere stofferne i de tilfælde, hvor eksperimentelle data for stoffet ikke findes.

Følg instruktioner, anvend teknikker og brug moderne teknologi til at indsamle, analysere, evaluere og kritisk bedømme eksperimentelle data.

Nogle baggrund: De eksperimentelle data er fra statslige forskningsforsøg med flere år og steder.

Modeller og eksperimentelle data En del kemiopgaver bygger på et datamateriale fra eksperimenter.

Et kvalificeret valg kræver her indsigt i Einsteins generelle relativitetsteori som koblet med eksperimentelle data er fundamentet under de kosmologiske modeller.

How to use "experimental data" in an English sentence

This experimental data follows the expected trend.

Modeling and Managing Experimental Data Using FuGE.

Experience developing experimental data acquisition software.

The feedback from experimental data is essential.

Analyze experimental data and present results.

All original experimental data see S1 Data.

Liberase Experimental Data and Protocols. (Web page).

Experimental Data were analyzed using SPSS 13.0.

Experimental data fitting analysis on frequency-current-temperature relation.

Results – Explicit experimental data and results.