What is the translation of " ENGAGERER SIG " in English?

Verb
Noun
engage
engagere
deltage
indgå
udøve
indlede
involvere
inddrage
engagér
angrib
beskæftiger sig
involved
indebære
omfatte
inddrage
medføre
blande
deltage
involverer
vedrører
drejer sig
berører
commitment
engagement
forpligtelse
tilsagn
indsats
løfte
vilje
forpligtigelse
dedikation
hengivenhed
forpligter sig
engages
engagere
deltage
indgå
udøve
indlede
involvere
inddrage
engagér
angrib
beskæftiger sig
engaging
engagere
deltage
indgå
udøve
indlede
involvere
inddrage
engagér
angrib
beskæftiger sig
engaged
engagere
deltage
indgå
udøve
indlede
involvere
inddrage
engagér
angrib
beskæftiger sig
dedicate themselves
dedikerer sig
engagerer sig

Examples of using Engagerer sig in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De engagerer sig så meget.
They all care so much.
Det er godt,politikerne engagerer sig.
It is well,politicians involved.
De engagerer sig så meget.
Look at them, they all care so much.
Vi bifalder, at EU engagerer sig.
We welcome the fact that the European Union is committed.
CannTrust engagerer sig i forskning og innovation.
CannTrust is committed to research and innovation.
People also translate
De tre måder, som flest alumner engagerer sig i CBS er.
The three most common ways for alumni to engage with CBS are.
Engagerer sig i studenterorganisationer og -aktiviteter.
Involved with student organizations and activities.
OMRPR020a Omron engagerer sig i Industry 4.0.
OMRPR020a Omron demonstrates commitment to Industry 4.0.
Engagerer sig i studenterorganisationer og -aktiviteter.
Involved with student organisations and activities.
De store koncerner engagerer sig aktivt i samfundet.
Denmark's large corporations engage actively in society.
Tror du det er den slags aktiviteter CIA engagerer sig i?
Do you think that's the kind of activity the CIA engages in?
Royal Copenhagen engagerer sig for at beskytte dit privatliv.
Royal Copenhagen is committed to protecting your privacy.
Og man søger væk fra gruppen og engagerer sig i en hobby.
He seeks to find his place in the group and engage in a hobby.
USA engagerer sig stadig i en hemmelig krig som koster meget dyrt.
The US continues to engage in a covert war with very, very high stakes.
Gradvist damen tager tillid med Benedetta og engagerer sig i q.
Gradually the Lady takes confidence with Benedetta and engages in q.
Hun engagerer sig i værker med amatører og professionelle, gamle og unge.
She engages in works with amateurs and professionals, old and young.
Jeg er her, fordi BioPrime engagerer sig i at helbrede verden.
An8}is committed to healing the world. {\an8}I'm here because BioPrime.
Mange engagerer sig i Greenpeace og lignende frivillige miljøorganisationer.
Many are involved in Greenpeace and other voluntary environmental organizations.
Mange politifolk er glade for, at et vagtværn engagerer sig for alvor.
Many police officers are happy that a vigilante engage in earnest.
Vi har indtryk af, at den engagerer sig i at få løst de påtrængende problemer.
It appears to be committed to tackling the urgent problems.
EU engagerer sig på den internationale scene for at skabe reelle multilaterale forbindelser, sikkerheden beror på dialog, bekæmpelse af fattigdom og udviklingsrelationer.
At world level Europe is committed to effective multilateralism. It bases its security on dialogue, the abolition of poverty, and development links.
Thorsens Chipskartofler A/S engagerer sig i den enkelte kundes og leverandørs situation.
Thorsens Chipskartofler A/S engages in every single customer and supplier situation.
Kommissionens meddelelse minder os relevant om, at udvidelsesprocessen indgår i en bredere sammenhæng, der kræver, at alle medlemsstaterne fuldt ud engagerer sig heri.
The Commission's communication is quite pertinent in reminding us that the enlargement process is part of a broader approach which demands that all the Member States dedicate themselves fully to it.
Projektdeltagere engagerer sig stærkest i projekter, der er godt ledet.
Project participants feel strongly committed to projects that are managed well.
Folk, som har det specielt godt økonomisk, ser ud til at kendes ved deres ansvar, og vi glæder os over at se stjerner som U2 sangeren Bono ellerElton John, som virkelig engagerer sig i velgørenhedsprojekter.
People who enjoy very good financial health seem to know their responsibility and we are thrilled every time we see stars like U2 singer Bono orElton John really dedicate themselves to charitable projects.
Han engagerer sig derfor fuldstændigt i hengiven tjeneste til Mig, O Bharatas efterkommer.
He therefore engages himself in full devotional service to Me, O son of Bharata.
Personer understøtter aktiviteter, hvor deltagerne aktivt engagerer sig i en bestemt tilgang eller værktøj test, computerprogram mv.
Persons conduct activities in which participants engage actively with a certain approach or tool test, computer program, etc.
Folk engagerer sig i, deler og diskuterer indhold på sociale netværk i stadig stigende grad.
Increasingly, people engage with, share and discuss content on social networks.
Parlamentsmedlemmerne ved, at Kommissionen også engagerer sig i de afghanske flygtninge og de internt fordrevne på langt sigt.
The honourable Members are well aware that the Commission has a long-term commitment to the Afghan refugees and those who have been displaced within Afghanistan itself.
B'er, der engagerer sig i miljøvenlige procedurer, og gør det lettere for de rejsende at finde og reservere et grønnere ophold.
Bs that engage in environmentally friendly practices, making it easier for travellers to find and book a greener stay.
Results: 243, Time: 0.0845

How to use "engagerer sig" in a Danish sentence

Det kan hurtigt give dig et overblik over, hvem der virkelig engagerer sig i dine nyhedsbreve, og hvem der har tabt interessen.
Canvas sko er det rigtige valg for dem, der engagerer sig i denne form for sport.
Derfor er vi dybt taknemmelige for de samlere, som engagerer sig i katalogerne og gør opmærksom på evt.
Der sættes i høj grad pris på medarbejdernes arbejdsomhed samt grundhed og at alle engagerer sig og giver deres bedste hver dag.
De eneste vindere er nogle af de virksomheder, der engagerer sig i den illegale skovhugst, og i visse tilfælde forbrugere, der på bekostning af ødelagt regnskov får billigere produkter.
En ledelse, der engagerer sig i patienternes sikkerhed og understøtter medarbejdernes gode arbejde.
Og samarbejde er da også helt centralt for de projekter, som Industriens Fond engagerer sig i. ”Vi går målrettet efter at skabe et bredt ejerskab af de projekter, vi lancerer.
Uanset hvad den engagerer sig i, slås den også for sin egen autonomi.
Det er af afgørende betydning, at egnens borgere engagerer sig i byens udvikling.
De er mere modtagelige for sanseindtryk og følelser, og de engagerer sig ofte mere end de fleste andre mennesker.

How to use "involved, is committed, engage" in an English sentence

Has been involved with the U.S.A.
Get involved and take action TODAY!
AAMEYS is committed community informed service responses.
Make sure your messages engage prospects.
Paragon Insurance Services is committed to serving you.
It doesn't matter who it is committed by; who it is committed against.
The conflict involved eight African countries.
Engage with Cogent Technology Group, Inc.
Are you involved with text-based gaming?
The Church is committed to mission or it is committed to extinction.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English