Begge initiativer blev i 1995 slået sammen til et enkelt program, nemlig Ecos-Ouverture, som blev udstyret med en integreret forvaltning.
In 1995. both initiatives were merged to form a single programme called ECOS-OUVERTURE. which was provided with an integrated management structure.
AlphaGo er faktisket rigtig,rigtig enkelt program.
Which… AlphaGo is really a very,very simple program.
Med et enkelt program, kan du se, flip, rotere, og sammenligne billeder, flytte et eller flere billeder til nye mapper og omdà ̧be et eller flere billeder med et par museklik.
With a single program, you can view, flip, rotate, and compare pictures, move one or more pictures to new folders, and rename one or more pictures with a few mouse clicks.
Jeg har netop hørt, atvi har modtaget mellem 600 og 1.000 ansøgninger til et enkelt program.
I have just heard that we receive between 600 and1000 applications for one programme.
Grænsefladen af MSG to Outlook Transfer består af et enkelt program vindue med flere funktionelle områder og blot et par knapper.
The interface of MSG to Outlook Transfer consists of a single program window with several functional areas and just a few buttons.
Abonnementer på programmer er navngivne brugerabonnementer, hvor en bruger får licens til et enkelt program.
Application subscriptions are named user subscriptions where a user is licensed only for one individual application.
Hele Europa er støtteberettiget under det interregionale samarbejde, men et enkelt program dækker hele EU mod fi re for Interreg III C.
The whole of Europe remains eligible for interregional cooperation, but a single programme covers the whole of the European Union against four for Interreg III C.
Hvorfor foreslår Kommissionen at samle de eksisterende Kultur-, Media- ogMedia Mundus-programmer i et enkelt program?
Why is the Commission proposing to merge the existing Culture, MEDIA andMEDIA Mundus programmes in a single programme?
Det kan måske lade sig gøre at måle resultater på nogle enkelte politikområder med hensyn til et enkelt program, men når det gælder budgettet som helhed, er det en meget ambitiøs opgave.
Measuring results might succeed in some individual policy areas with regard to one single programme, but in terms of the budget as a whole it is a very ambitious task.
Avanceret Volume Mixer er en GNOME Shell udvidelse, der gà ̧r det muligt at styre lydstyrken og output af hver enkelt program.
Advanced Volume Mixer is a GNOME Shell extension that allows you to control the volume and output of every single program.
Indeholder en bred vifte af handy værktøjer Som nævnt er GNU Binutils-pakken ikke et enkelt program, det er en samling af binære værktøjer, der er nødvendige for enhver Linux-udvikler.
Includes a wide range of handy utilities As mentioned, the GNU Binutils package is not a single program, it's a collection of binary tools necessary to any Linux developer.
Minutter enkeltprogram 1 minut stående ET 30 sekunder siddende MT(med samme belastning)Gentages 6 gange Forklaring: Et enkelt program.
Minutes simple program 1 minute standing SP 30 seconds seated MP(with the same resistance)Repeat 6 times Explanation: A simple program.
Det var et meget enkelt program, der bestod i, at man sagde til befolkningen: Hvis I genopbygger murene på jeres huse, betaler vi tagene, og hvis I har lavet tagene, betaler vi for varmeinstallationen.
This was a very basic programme, which consisted of saying to the population,"If you rebuild the walls of your house, we will pay for the roof, and if you have already rebuilt your roof, we will pay for your heating.
Det er et problem, som du ikke er i stand til at bruge et enkelt program, og ordbøger systemet.
That's a problem as you are not able to use a single program, and dictionaries system wide.
Abonnementer på Dynamics 365-programmer Abonnementer på programmer er navngivne brugerabonnementer, hvor en bruger får licens til et enkelt program.
Dynamics 365 applications subscriptions Application subscriptions are named user subscriptions where a user is licensed only for one individual application.
Det er et problem, som du ikke er i stand til at bruge et enkelt program, og ordbøger systemet. Også programmer, der kan arbejde på en anden måde, og justere til forskellige auto-afslutning værktøjer kan tage tid, så godt.
That's a problem as you are not able to use a single program, and dictionaries system wide. Also, programs may work in a different way, and adjusting to different auto-completion tools may take time as well.
Den unikke produkt là ̧sning gà ̧r det muligt at styre forskellige organisationer inden for et enkelt program, og på en nem måde….
The unique product solution makes it possible to manage different organizations within a single program and in an easy way contact members or….
Kuser; er et meget enkelt program. I hovedvinduet kan du se to faneblade: listen af brugere og listen af grupper. For at redigere en bruger eller en gruppe, dobbeltklikker du blot på den. Bruger- eller gruppe- egenskaber- dialogen vil så komme frem.
Kuser; is a very simple application. In the main window you can see two tabs: the list of users and the list of groups. To edit a user or a group, just double click on it. The user or group properties dialog will appear.
Dette betyder, at du kan åbne flere moduler på samme tid, og hvis du har plads,få dem vist ved siden af hinanden i et enkelt program vinduet.
This means that you can open multiple modules at the same time, and if you have the space,display them next to each other in a single program window.
Kopete; er& kde;'s direkte beskedklient(im;). Den tillader dig kommunikere med dine venner ogkolleger, ved brug af diverse direkte beskedstjenester. Et enkelt program det er let at lære sig at bruge, og behageligt hvis dine venner og kolleger bruger mere end én tjeneste for& im;
Kopete; is the& kde; instant messaging(im;) client. It allows you to communicate with your friends andcolleagues using various instant messaging services. A single program is easy to learn and convenient if your friends or colleagues use more than one& im; service.
I et lokalt spil, hvor kun en computer anvendes til afvikling af spillet, afvikles alle ting(inklusiv grafik,computerspillere og fysik) af et enkelt program.
In a local game, when only one computer is involved in the game session, all things(including graphics, AI players and physics)are done by a single program.
Sådanne fælles aktioner kan gennemføres ved hjælp af fælles indkaldelser af forslag vedrørende udvalgte emner af fælles interesse, som ikke udelukkende dækkes af et enkelt program, og som skal fastlægges i overensstemmelse med afgørelsens artikel 8, stk. 2, og med tilslutning fra udvalgene for de øvrige berørte programmer og aktioner.
Such joint actions may be carried out by common calls for proposals on seleaed themes of common interest which are not exclusively covered by any single programme concerned, to be determined in accordance with Article 8(2), of the Decision and agreed with the committees of the other programmes and aaions involved.
Results: 43,
Time: 0.0625
How to use "enkelt program" in a Danish sentence
Især det giver dig mulighed for at tildele en bestemt mappe til hvert enkelt program.
Zattoo er et lite og enkelt program som du nettet laste ned og installer, og som gir deg noen få kanaler.
Du skal derfor kontrollere hvert enkelt program, som du vil installere.
Alternativt kan man så overveje et mere enkelt program.
Jeg har fået set et enkelt program med fællessang på DR1 en fredag aften, og det var rigtig hyggeligt, men jeg glemmer det.
Hvis du er på bliver du nødt til korrekt diagnose hos en hvert enkelt program, eller i værste tilfælde købe.
Mange billige modeller har kun 2 GB, hvilket betyder, at du kun kan arbejde i et enkelt program ad gangen, og at computeren hurtigt føles langsom.
Det gør du i indstillingerne for hvert enkelt program.
I en skøn i hvert enkelt program, det repræsenterede en reel og nyere forsøg og er blevet valgt af et advokatfirma som repræsentant for hvad der ofte dømt i Spanien.
Tidligere Andrea Elisabeth Rudolph vendte tilbage som vært for et enkelt program, hvor der blev samlet ind til Kræftens Bekæmpelse..
How to use "single program, simple program, single programme" in an English sentence
No Windows-style popups from every single program you’ve installed!
Simple program that calls randomly methods.
Here’s a simple program you can implement immediately.
parties could share a single program of debate is political.
Updating the system updates every single program installed on it.
The big difference this time, is that every single programme has been requested by the local partner organisations.
By clicking the calender icon you can easily export single programme entries in your calender.
It means to install every single program from the bundle.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文