Examples of using
Er de data
in Danish and their translations into English
{-}
Colloquial
Financial
Medicine
Official
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Her er de data, du bad om.
Here's the data you asked for.
En anden fordel, at der er at bruge Spyzie løbet spion briller er de data, som du kan indsamle.
Another benefit that there is to using Spyzie over spy glasses is the data that you can collect.
Det er de data, der går ind i Colossus.
That's the data going into Colossus.
Nej, ikke endnu. Alt hvad han har fået er de data, men han er i gang med stemme matrix nu.
No, not yet- all he's got so far are the data handles, but he's processing the voice matrix now.
Her er de data for en række af de tværgående forskelle.
Here are the data for establishing some of the cross differences.
Ifølge Politik, dette er de data, som vil blive indsamlet.
According to the Policy, this is the data which is going to be collected.
Er de data, og det vil forsinke mødet, fordi de er sind, hvad du slid?
Is the data and it will delay the meeting because they're minds what you wear?
Barbie kjole op:Fashion Girl Er de data, og det vil forsinke mødet, fordi de er sind, hvad du slid?
Barbie Dress Up:Fashion Girl Is the data and it will delay the meeting because they're minds what you wear?
Før du sletter eller aftørring data,være helt sikker på, at de data, der slettes eller udslettet, er de data, du vil slette/ vasker.
Before deleting or wiping any data,make absolutely certain that the data being deleted or wiped is the data you want to delete/wipe.
Hvad er truet, er de data, der er lagret i den syge browser.
What is endangered is the data stored in your affected browser.
Disse programmer kan forstærkes af sociale medier stillinger oginteressante del er de data, en organisation er i stand til at samle fra softwaren.
These programmes can be amplified by social media posts andthe interesting part is the data that an organisation is able to gather from the software.
Det her er de data, som computeren har formået at trække ud af Archive.
This is the data that the computer has managed to pull out of the Archive.
Vi indsamler og bruger generelt 3 kategorier af data: Data,du leverer Dette er de data, som du selv angiver, når du bruger vores websteder, produkter og tjenester.
In general there are 3 categories of data we collect and use:Data you provide This is the data you enter yourself when using our sites, products and services.
Dette er de data, som du selv angiver, når du bruger vores websteder, produkter og tjenester.
This is the data you enter yourself when using our sites, products and services.
Det er virkelig en smertefuld situation, da det er de data, du havde arbejdet på din pc fra mange år dvs. sikkerhedskopiering.
It's really a painful situation, as it is the data that you had worked on your PC from years i.e. back up copy.
Det er de data, der gør oplysningerne stor nok systemets lydstyrke til at gøre det til et punkt til bekymring.
It is the data that makes the system volume information large enough to make it a point of concern.
Den SleepScore Max er en attraktiv sove forbedring system, der er en god kombination af hardware og mobile app, menhvad du egentlig betaler for, er de data og analytics, at back-up enhed.
The SleepScore Max is an attractive sleep improvement system that's a good combination of hardware and mobile app, butwhat you're really paying for is the data and analytics that back up device.
De data, vi bruger, er de data, du har givet via vores hjemmeside, og når du tilmelder dig en TomTom-konto.
The data we use is the data that you have provided via our website and when signing up for a TomTom account.
Denne viden bruges til at forbedre vores produkter, vores hjemmeside og vores marketingindsats, herunder online-annoncering. De data,vi bruger, er de data, du har givet via vores hjemmeside, og når du tilmelder dig en TomTom-konto.
These insights are used to improve our products, our website, and our marketing efforts, including online advertising.The data we use is the data that you have provided via our website and when signing up for a TomTom account.
Det er de data, skov tab i Indonesien er steget kraftigt i løbet af de sidste 12 år, rapporterer en ny undersøgelse offentliggjort i tidsskriftet Science.
This is the data that forest loss in Indonesia has risen sharply over the last 12 years, reports a new study published in the journal Science.
Personligt identificere ogikke-personligt identificerbare oplysninger skal indsamles af dem. Ifølge Politik, dette er de data, som vil blive indsamlet: Din IP-adresseDit navn og e-mail adresseDin InternetudbyderOperativ systemset siderGeografisk placeringType af BrowserDin demografiske placering og mere information om du kan indsamles med cookies og andre tracking-teknologier, der anvendes af hjemmesiden.
Personally identifying andnon-personally identifying information are to be gathered by them. According to the Policy, this is the data which is going to be collected: Your IP addressYour Name and Email AddressYour Internet service providerOperating systemViewed pagesGeographic locationType of BrowserYour demographic location and more information about you can be gathered with cookies and other tracking technologies used by the website.
Så det er de data, der spores af SCO, men tilsvarende, det lyder som om du forestiller dig det samme for de data, der videregives til SCO om, hvad denne lærende allerede ved.
So that's the data that's tracked by the SCO, but similarly, it sounds like you envision the same thing for the data that's passed to the SCO about what this learner already knows.
En af informationskilderne er de data, der indsamles af Eurostat, som løbende følger med i, hvilke fremskridt der gøres med at skabe bæredygtig udvikling i Europa.
One of their sources of information is the data collected by Eurostat which regularly monitors the progress being made on sustainable development in Europe.
I en del, er de data, modstridende, så højt var den tyske vejrtjeneste i Tyskland med det absolutte maksimum temperatur målt 40,2 grader den 27. Gärmersdorf i juli 1983 i Amberg(Oberpfalz), den 9. August 2003 i Karlsruhe, og den 13. August 2003 i Freiburg og Karlsruhe.
In part, the data are conflicting, so loud was the German weather service in Germany with the absolute maximum temperature measured 40.2 degrees Celsius on 27 Gärmersdorf in July 1983 in Amberg(Upper Palatinate), on 9 August 2003 in Karlsruhe, and on 13 August 2003 in Freiburg and Karlsruhe.
Modstridende data: Dette er de data der er blevet markeret af en AAVSO- medarbejder som modstridende i følge HQ's regler for datavalidering. Kontakt aavso@ aavso. org for flere oplysninger.
Discrepant Data: This is data that has been flagged by an AAVSO staff member as being discrepant following HQ rules for data validation. Contact aavso@aavso. org for more information.
 € ¢ Tilgængelighed- Er de foreliggende data pålideligt for adgang efter behov?
€¢ Availability- Is the data available reliably for access whenever needed?
I oversigten er de indberettede data fra detseneste tilgængelige år.
In this map, data are reported for the most recent year available.
Hvis ikke andet er angivet, er de tekniske data for en sensor specificeret for vand.
Unless stated otherwise, the technical sensor data are specified for water.
Imidlertid er de tilgængelige data ikke altid helt i overensstemmelse med de definitioner og opdelinger, der er angivet i dette bilag.
Data are not always available fully in accordance with the definitions and breakdowns specified in this Annex.
Til behandling af afstødning af allograf hos voksne patienter, som er resistente over for andre immunsuppressive medicinske produkter, er de kliniske data endnu ikke tilgængelige for Advagraf- depotformuleringen.
For treatment of allograft rejection resistant to treatment with other immunosuppressive medicinal products in adult patients clinical data are not yet available for the prolonged-release formulation Advagraf.
Results: 38,
Time: 0.0468
How to use "er de data" in a Danish sentence
Dataindholdet som er specificeret i de forskellige XSD filer er de data som bliver udvekslet i de forskellige B2B webservices.
Afinstallation: Fordi DLL-filer er skabt til at støtte andre programmer og software, er de data og funktioner, der faktisk deles med mange programmer.
De inderste følelser, erindringer, fantasier, overbevisninger, associationer og overføringsmønstre er de data, hvormed vi kan komme i kontakt med det ubevidste materiale.
Her er de data jeg bruger for at kunne behandle din ordre:
• Personlige oplysninger, som du angiver, når du kontakter mig, f.eks.
Prøvedata er de data, som bruges til integration af registrene på DAF.
Den tredje type data, som SMB opsamler, er de data, som generes ude hos slutbrugeren, når udstyret er i brug.
SAmtidig er de data-drevne modeller kun tilgængelige i enten Facebook Insight eller 3.
Dataene er de data, der var tilgængelige for Hewlett-Packard Company på tidspunktet for udarbejdelsen af dette dokument, og de forventes at være nøjagtige.
Hvordan er de data prøven
For at hente data fra tabeller i en database management system MySQL, et særligt team - Vælg forespørgsel.
Produktionsdata er de data, der er i produktionen. 1.6 Kildehenvisninger Nr.
How to use "is the data" in an English sentence
What good is the data without demographics?
The issue is the data and the problem is the data is everywhere.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文