Tildel et input, der skal fungere som en Skift-tast.
Assign an input to function as a Shift key.
Nem adgang til grisehale jack giver mulighed for hurtig signaler spytte, sådu kan hoppe til et andet input punkt, samtidig med at den oprindelige programrettelse det samme.
The easy-to-access pigtail jack allows for quick signals spitting,allowing you to jump to another input point, whilst keeping the original patch the same.
Den vil være et input på Det Europæiske Råds møde i Nice i december 2000.
This will be an input to the Nice European Council in December 2000.
Denne laveffekt senderen er designet til at bruge et input fra en anden lydkilde og sender på den kommercielle FM-båndet.
This low power transmitter is designed to use an input from another sound source and transmits on the commercial FM band.
Læser et input felt og forsà ̧ger at rette uretmæssigt indtastede e-mail adresser ved at foreslå den rigtige.
Reads an input field and tries to correct wrongfully entered email addresses by suggesting the correct one.
FM modulator og FM Transmitter gengiver begge et input signal, der kan forvandles til en spilbar lydsignal, som du.
The FM Modulator and FM Transmitter both reproduce an input signal that can be turned into a playable audio signal that you.
Justere et input trim, vælge et billede med skyderen brugervenlige Image Bank og derefter blande smag.
Adjust the input trim, select an image with the user-friendly Image Bank slider then blend to taste.
En aktivitet er karakteriseret ved et input af produkter, en produktionsproces og et output af produkter.
An activity is characterised by an input of products, a production process and an out put of products.
Accepterer et input PST og OST fil og forsøger at finde nogen genindvindingsværdi data.
Accepts an input PST and OST file and attempts to find any recoverable data.
Enhver aktivitet er kendetegnet ved et input af produkter(varer og tjenester), en produktionsproces og et output af produkter ENS 95, 2.103.
An activity is characterised by an input of products(goods and services),a production process and an output of products ESA 95, 2.103.
Mixeren inkluderer et input kanal, der tilbyder både XLR og jack muligheder, hvilket betyder at du kan tilslutte en mikrofon eller instrument i.
The mixer includes an input channel that offers both XLR and jack options, meaning you can plug a microphone or instrument in.
Natura 2000-nettet kræver et betydeligt input fra medlemsstaternes side.
The Natura 2000 network requires considerable input on the part of the Member States.
Vurderingen gav et vigtigt input til den nye handlingsplan.
The evaluation provided important input for the new Action Plan.
Parlamentets betænkning vil give et vigtigt input.
Parliament' s report will provide important input.
Resultatet af undersøgelsen forventes at give et værdifuldt input til analysen.
The results of this study are expected to provide valuable input for its analysis.
EFC har i forbindelse med forslagenes udarbejdelse modtaget et betydeligt input fra mine tjenestegrene.
The EFC's proposals have benefited significantly from the input of my services.
Den er et nyttigt input i forbindelse med forberedelsen af opfølgningsinstrumentet til instrumentet til finansiering af udviklingssamarbejde i den kommende flerårige finansielle ramme.
It constitutes useful input in the preparation of the follow-up instrument to the DCI under the next Multiannual Financial Framework.
Resultaterne af disse undersøgelser skulle give Kommissionen et nyttigt input i forbindelse med arbejdet med at bekæmpe social udelukkelse.
The results of these studies should provide useful input to the Commission's work on combating social exclusion.
De to øvrige betænkninger fra hr. Vidal-Quadras ogfr. Thomsen har givet Kommissionen et vigtigt input til en videreformulering af forslagene.
The other two reports, by Mr Vidal-Quadras and Ms Thomsen,have given the Commission valuable input for further formulation of the proposals.
Bevaringsfunktionen har også et tæt samarbejde med faginspektørerne inden for arkæologi, kunst- og historie. Vi råder ogvejleder inspektørerne samtidig med, at vi får et fagligt input fra dem.
Furthermore, the Preservation Department collaborates closely with the specialist curators within archaeology, art and history, whom we advise andguide whilst also gaining professional input from them.
Resultaterne fra indsatsen danner et vigtigt grundlag for oplysning oginformation til forbrugerne, og er samtidig et vigtigt input til EU om regulering på området.
The results of the initiative will form an important basis for consumer information andthey will also be important input to EU for regulation in the area.
For yderligere give udtryk,er der også en akustisk input med en piezo pickup og kontrolelementer samt et 13-bens input til synth adgang.
For additional voicing,there is also an acoustic input with a piezo pickup and controls as well as a 13-pin input for synth access.
CPMP's arbejdsgrupper og eksperter gav fortsat et betydeligt input til ICH- processen.
The CPMP, its working parties and experts continued to give major input to the ICH process preparing the EU position.
Også brugt til at drive Clipper svært for ekstra tegnOmniport:Udpeget som et vigtigt input til at tillade ekstern control over den kompressor sidechain.
Also used to drive the Clipper hard for extra character Omniport:Designated as a key input to allow external control over the compressor's sidechain.
EU-lederne udtrykte på topmødet i juni tilfredshed med arbejdet og understregede, atdet vil udgøre et vigtigt input for Den Europæiske Unions indsats i fremtiden.
EU leaders at the June summit expressed their appreciation for the work,noting that it will‘provide useful input for the European Union's work in the future.
Results: 109,
Time: 0.0395
How to use "et input" in a Danish sentence
Ledelsen skal beriges, og de får således et input, der umiddelbart kan handles på.
I dag ser vi, at en Topologi Optimering udover bindinger i form af styrke og geometri også kan acceptere fremstillingsmetode som et input.
Et input kan være et ønske fra vores kunder om mulighed for at bremse en vogn med hånden.
I stedet anvendes elektriciteten til at frembringe et input – trykluft – til den kemiske reduktion.
Her er tale om finger touch knapper, hvor man blot rører telefonen let med en finger for at få et input.
Man kan sætte både et lille ryst med vibratoren eller en lille lyd til, for at markere når man har lavet et input.
Er besøget en appetitvækker i starten af et undervisningsforløb, et input undervejs, en perspektiverende oplevelse som afslutning på et undervisningsforløb eller en social tur?
Og hyggelig video – hvis jeg må komme med et input, så kunne det være rar at dæmpe baggrundsmusikken.
For de af jer, der måske finder dette alt for kompliceret, giver jeg dig et input og output diagram.
Blandt andre hans forældre læste meget for ham, og det har givet ham et input, som han ikke ville bytte væk.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文