What is the translation of " FELTSTUDIER " in English?

• field studies

Examples of using Feltstudier in Danish and their translations into English

Projektet blandede feltstudier, idéudvikling og test i ét forløb.
The project was a combination of field studies, idea development and tests.

I forståelse med ledelse og medarbejdere udvalgte man Kjøbenhavns Telefonaktieselskab til forum for feltstudier.
With the agreement of the management and employees, the Copenhagen Telephone Company was chosen as the forum for field studies.

Han var kendt for sine"feltstudier" med de kvindelige laboratorieteknikere.
He was known to do a lot of field testing with the female lab techs.

Feltstudier viste 10% af seronegative hunde dog ikke serokonvertion(≥0,1 IE/ml) 3-4 uger efter en enkelt basisvaccination mod rabies.
However, in field studies 10% of seronegative dogs did not show seroconversion(> 0.1 IU/ml) 3-4 weeks after single primary vaccination against rabies.

SÅDAN GJORDE MINDLAB Projektet blandede feltstudier, idéudvikling og test i ét forløb.
WHAT MINDLAB DID The project was a combination of field studies, idea development and tests.

Via interviews og feltstudier indsamlede vi viden om hhv. Værebro Park og Vollsmose, som dannede fundamentet for vores udviklingsarbejde.
Through interviews and field studies we collected knowledge from respectively Værebro Park and Vollsmose, which formed the foundation for our work.

Koblingerne er markedets mest robuste, hvilket blandt andet er bevist gennem trykprøvninger med op til 400 bar arbejdstryk og feltstudier i snavsede miljøer.
The connectors are the most durable on the market- proven through burst tests at 400 bar operating pressure and field tests in dirty environments.

Omfattende laboratorietests og feltstudier viser, at vores ambitioner er lykkedes, siger Sten Strömgren, kommunikationsansvarlig hos engcon Group.
Thorough lab tests and field studies show that we have succeeded in our ambition,” says Sten Strömgren, Communications Manager at engcon Group.

Drøftelserne bar frugt og resulterede i lanceringen af et ERASMUS-ICP om moderne sprog, litteratur og feltstudier mellem universiteterne i 1988/89.
The talks led successfully to the subsequent launching of an ERASMUS ICP in modern languages, literature and area studies between the universities in 1988-89.

Er tidligere arbejder og feltstudier fra Latinamerika inkluderet, og det er studier, som ifølge Twetman savner validitet for danske forhold.
Is previous work and field studies from Latin america included, and it is the study, which, according to Twetman lacks validity for Danish conditions.

Over to dag samles en række internationale forskere på CBS for at præsentere 22 feltstudier af entreprenører i alt fra USA, Europa til Sub-Sahara Afrika.
Over two days, various international researchers will gather at CBS to present 22 field studies on entrepreneurs from the US to Europe to Sub-Saharan Africa.

Som UC-studerende får du adgang til en række erfaringsbaserede læringsmuligheder, her findes alt fra praktikophold og samfundsindsats til feltstudier og meget mere.
As a UC student you will have access to a range of experience-based learning opportunities, from internships and community engagement to field studies and much more.

For eksempel kan folk være mere generà ̧se i laboratorieundersà ̧gelser end feltstudier, fordi de i det fà ̧rste er meget opmærksomme på, at de overholdes Levitt and List 2007a.
For example, people can be more generous in laboratory studies than field studies because in the former they are very aware that they are being observed Levitt and List 2007a.

I denne periode gennemførtes projektet'Fynske gårde 1850-1925', der omfattede såvel en detaljeret arkivalsk undersøgelse som feltstudier af over 1.000 gårdanlæg.
During this period, the'Funen Farms 1850-1925' was realized. It comprised both a detailed investigation of archives as well as field studies of more than 1000 farmsteads.

Frank har sammenkørt sine feltstudier med observationer af de mange jagtfalke på Ørnereservatet og har blandt andet fundet ud af, at de forskellige falkestammer har forskellige dialekter.
Frank has compared his field studies with observations of the many gyrfalcons at Eagleworld and has among other things found out that the different falcon tribes have different dialects.

Feltarbejde i øjenhøjdeRajiv Basaiawmoit har stået for holdets benarbejde i hjemlandet Indien, hvor hans netværk har givet unikke muligheder for feltstudier.
Field work at eye levelRajiv Basaiawmoit has done the team's legwork in his home country India, where his network has provided him with unique field study opportunities.

Ved hjælp af en mester-lærlingsmetode arbejdede nøglemedarbejdere tæt sammen med Mjølners konsulent i udførelse af feltstudier og designaktiviteter relateret til aktuelle udviklingsprojekter hos Silkeborg Data.
Using the master-apprentice method, key employees worked closely together with Mjølner's consultant in carrying out field studies and design activities related to current development projects within SD.

Med udgangspunkt i interviews med lokale ildsjæle og feltstudier fra hhv. Vollsmose og Værebro Park, undersøgte vi potentialerne i at lade lokale unge danne fundament for den sociale udvikling, samt mulighederne for, hvordan der kan etableres stærkere netværk mellem boligområderne og det øvrige samfund.
Based on interviews with local volunteers and field studies from respectively Vollsmose and Værebro Park, we examined the potentials of letting local young people form the foundation for the social development, and examined the possibilities of how to establish stronger links between these social housing areas and the rest of society.

I 1994 blev hele samlingen skænket til Loro Parque Fonden, hvis hensigt er at bevare truede papegøjearter og deres habitater, skaffe midler til feltstudier samt udføre forsknings- og bevarelsesprojekter.
In 1994 the whole collection was donated to the Loro Parque Foundation whose aim is to preserve endangered species of parrots and their habitats, raise funds for field studies and carry out research and conservation projects.

Vores viden er baseret på statistik, mønstre, analyser, interviews og feltstudier- både vores egne og andres. Vi er eksperter, bruges af mange medier og skriver løbende artikler på Linkedin og Facebook.
Our knowledge is based on our own and others' statistics, patterns, analyses, interviews and felt-studies. We are experts and are used by many different medias and we continuously publish articles on Facebook and LinkedIn.

Omkring 700 arter kan ses i parken, mens resten bor i en opdrætsstation, hvor man nogle gange kan se disse små skabninger udklækkes og fodres.I 1994 blev hele samlingen skænket til Loro Parque Fonden, hvis hensigt er at bevare truede papegøjearter og deres habitater, skaffe midler til feltstudier samt udføre forsknings- og bevarelsesprojekter.
About 700 are in the park and the rest are housed in the breeding station, where sometimes you can see the little ones hatching and being fed. In 1994 the whole collection was donated to the Loro Parque Foundation whose aim is to preserve endangered species of parrots and their habitats, raise funds for field studies and carry out research and conservation projects.

Og en CBS-professor vil redegøre for de seneste års skattereformer. Læs mere om TAXTALK og tilmeld dig Foto: Bjarke MacCarthy Oplev 22 feltstudier af entreprenørskab Fredag og lørdag d.4.-5. maj 2018, 09:00 til lørdag 15:20Kilevej 14, Ks.71, 2000 Frederiksberg Hvad er ulempen ved pitch-træning?
And a CBS professor will explain recent years' tax reforms. Read more about TAXTALK and sign up for the event Photo: Bjarke MacCarthy Check out 22 field studies on entrepreneurship 09:00 Friday 4 May to 15:20 Saturday 5 May 2018Kilevej 14, Ks.71, 2000 Frederiksberg What is the disadvantage of pitch training?

Over to dag samles en række internationale forskere på CBS for at præsentere 22 feltstudier af entreprenører i alt fra USA, Europa til Sub-Sahara Afrika. Læs mere om workshoppen her Foto: Shutterstock Marketing: Det nye møde med kunderne Onsdag d.23. maj 2018, 15:30- 17:30Solbjerg Plads 3, 2000 Frederiksberg Forskningsdekan Søren Hvidkjær byder velkommen, når Ad de Jong afholder tiltrædelsesforelæsning som professor ved Institut for Afsætningsøkonomi på CBS.
Over two days, various international researchers will gather at CBS to present 22 field studies on entrepreneurs from the US to Europe to Sub-Saharan Africa. Read more about the event Photo: Shutterstock Marketing: The new way to meet with customers Wednesday 23 May 2018, 15:30- 17:30Solbjerg Plads 3, 2000 Frederiksberg Dean of Research Søren Hvidkjær will bid welcome when Ad de Jong holds his inaugural lecture as professor at the Department of Marketing at CBS.

Projektet forventes blandt andet at blive bredt ud til 200 virksomheder med omkring 15 casestudier og et eller flere længerevarende feltstudier. Der er i alt afsat 8.000.000 kroner til projektet, som løber over fire år oktober 2014-2018.
Dissemination activities are expected to reach 200 companies with around 15 case studies and one or more longitudinal field studies in addition to mapping and sharing knowledge of the experiences of servitization of Danish industry. In total the project is allocated a funding of 8.000.000 DKK for 4 years October 2014 -2018.

Følgende elementer indgik: 1 bio-assays til udvælgelse af virulente insektpatogene svampe, 2 molekylær karakterisering af Strophosoma spp., 3 feltstudier af S. melanogrammum og S. capitatum fænologi, 4 feltforsøg med henblik på måling af effektiviteten af et udvalgt isolat af svampen Metarhizium anisopliae på Strophosoma spp., 5 måling af effekter på non-target og fordeling af det udbragte isolat over tid og i rum.
The following elements were included: 1 bio-assays to select virulent insect pathogenic fungi, 2 molecular characterization of Strophosoma spp., 3 field studies on Strophosoma spp. phenology, 4 field experiments to assess the efficacy of a selected isolate of the fungus Metarhizium anisopliae, 5 non target effects and spatio-temporal distribution of the applied M. anisopliae.

Feltstudium, Østrig 2011, undersøgelse med deltagelse af 73 mødre med kolikbørn/.
Field study, Austria 2011, tested with 73 mothers of colicky babies/.

Tabletterne indeholder oksekødssmag for at øge palatabiliteten. I et feltstudium udført hos hunde med kronisk valvulær degenerativ sygdom blev tabletterne frivilligt og fuldstændigt indtaget i 92% af tilfældene, uanset om de blev tilbudt med foder eller ej.
The tablets contain beef flavouring to improve palatability, and in a field study conducted in dogs with chronic degenerative valvular disease the tablets were voluntarily and fully consumed 92% of the time when offered either with or without food.

I et feltstudium udført hos hunde med kronisk degenerativ valvulær sygdom viste 85,9% af hundene god kompliance i forhold til behandlingen(administration af over 90% af de ordinerede tabletter var vellykket) over en tre måneders periode.
In a field study conducted in dogs with chronic degenerative valvular disease 85.9% of dogs showed good compliance with treatment(≥ 90% of prescribed tablets successfully administered) over a three month period.

Luca Hammer fra 2-Blog, studerende og teknisk mastermind bag web-aktiviteterne i Wien, har offentliggjort et feltstudium af, hvordan wikis, Twitter og webcast blev brugt til at sætte planerne i værk.
Luca Hammer of 2-Blog, a student and technical mastermind behind the Viennese web activities, has published a field report of how wikis, Twitter and webcast were used to get things rolling.

Feltstudium, Østrig 2011, undersøgelse med deltagelse af 73 mødre med kolikbørn/ Markedsundersøgelse, USA i 2010, med deltagelse af 35 mødre til kolikbørn.
Relaxed drinkingÂ2 1 Field study, Austria 2011, tested with 73 mothers of colicky babies/ Market research, USA 2010, tested with 35 mothers of colicky babies.

How to use "feltstudier" in a Danish sentence

For at afdække disse forhold blev der lavet feltstudier på to af de større bedrifter.

Det er desuden tiltænkt at oprette et antalt studieværelser, således at feltstudier kan gennemføres i perioder på stedet.

De viser en gennemgang af feltstudier af elefanters adfærd, der for nyligt blev publiceret i magasinet Primates.

Det nye biosfærecenter vil byde på plads til feltstudier og formidling af forskningsresultater.

Det er en af de konklusioner, han drager, efter at have lavet feltstudier i skoler for at studere kedsomhed.

De første indlæg har været humoristiske fortællinger om deres feltstudier af de "gamle hanelefanter" i byrådet.

Louise har lige været på feltstudier i folkeskolen.

Der er foretaget meget få feltstudier, hvor beregninger af vandløbspåvirkning med analytiske modeller er søgt eftervist i praksis.

Svendsen arbejder med kedsomhed ud fra et filosofisk perspektiv, så har Paul Otto Brunstad set på fænomenet gennem feltstudier.

How to use "field studies" in an English sentence

Geological Survey Miscellaneous Field Studies Map, MF-1411C.

Field Studies for kids in grades K-8.

Therefore, field studies can provide additional information.

Discussion field studies in humanities 258. 167-52.

Any field studies from a reputable university.

Cetacean Societies: field studies of dolphins and whales.

Conducting field studies for a State Park?

Herbarium and field studies of Kentucky plants.

Field studies can reveal potentially foul data.

Field studies and research are common.