What is the translation of " FLEXICURITY " in English?

• flexicurity
• flexisecurity

Examples of using Flexicurity in Danish and their translations into English

Flexicurity er også væsentligt.
Flexicurity is also key.

Kommissæren betegner dette flexicurity.
The Commission calls this flexicurity.

Fleksibilitet og flexicurity koster penge.
Flexibility and flexicurity cost money.

Vi har i lang tid diskuteret flexicurity.
For a long time we have been debating flexicurity.

Flexicurity i sig selv er hverken en god eller en dårlig politik.
Flexicurity in itself is neither a good nor a bad policy.

Den har genoptaget det gamle emne flexicurity.
You have revived the old subject of flexicurity.

Det gælder f. eks. flexicurity, social inddragelse og klimaændringer.
This includes flexicurity, social inclusion and climate change.

Social beskyttelse er en væsentlig del af flexicurity.
Social protection is an essential part of flexicurity.

Det nuværende modeord, flexicurity, anvendes konstant i betænkningen.
The current buzzword, flexicurity, recurs constantly in the report.

Jeg er udmærket klar over, at vi er nødt til at komme videre med flexicurity.
I am well aware that we need to go further on flexicurity;

Deres dokument omtaler kun flexicurity og uddannelse.
Your document only mentions flexicurity and training.

Løsningen er gennemførelsen af det europæiske begreb flexicurity.
It lies in the implementation of the European concept of flexicurity.

Forslagene om arbejdstidsdirektivet og flexicurity er tydelige eksempler herpå.
The proposals on the Working Time Directive and flexicurity are clear examples of this.

Endelig berører betænkningen det, vi kan kalde rammerne for flexicurity.
Finally, the report is concerned with what we might call the framework for flexicurity.

IT Hr. formand, mine damer og herrer! Flexicurity er hverken en universalløsning eller et tabuemne.
IT Mr President, ladies and gentlemen, flexicurity is neither a panacea nor a taboo subject.

Derfor glæder min gruppe sig i særlig grad over initiativet om at indlede diskussionen om flexicurity.
Therefore, my group particularly welcomes your initiative to open the discussion on flexicurity.

Hvis vi ser på flexicurity fra et kvindeligt synspunkt, får vi et brugbart perspektiv på sagen.
If we try to look at flexicurity from a female point of view, we obtain a useful perspective on the matter.

For GUE/NGL-Gruppen.-(IT) Hr. formand, mine damer og herrer! Flexicurity er ikke noget nyt.
On behalf of the GUE/NGL Group.-(IT) Mr President, ladies and gentlemen, flexicurity is nothing new.

Flexicurity er faktisk et godt princip, som vi siger her i Parlamentet og i de europæiske institutioner.
Indeed, flexicurity is a good principle, as we say in this Chamber and in the European institutions.

Strategier baseret på konkrete modeller, bl.a. flexicurity, skal fastsættes og indføres på nationalt plan.
Establishing and introducing strategies based on specific models such as flexicurity will differ at national level.

At gennemføre flexicurity betyder, at man på samme tid garanterer fleksibilitet og sikkerhed for arbejdsgivere og ansatte.
Implementing flexicurity means simultaneously guaranteeing flexibility and security for employees and employers.

Derimod ser vi fra De Grønne kritisk på området flexicurity, så længe den sociale beskyttelse ikke er sikret.
We Greens, however, will continue to take a discerning look at the flexicurity sector until social protection is guaranteed.

Flexicurity er en integreret politisk fremgangsmåde, der søger at fremme arbejdstagernes og virksomhedernes omstillingsparathed.
Flexicurity is an integrated policy approach that seeks to facilitate adaptability of workers and enterprises.

I stedet for tiltag, der kan forbedre arbejdsvilkårene, satser de på flexicurity, som gør arbejdet endnu mere usikkert.
Instead of responses designed to improve working conditions, they rely on flexicurity to make work even more precarious.

Jeg vil fokusere på betydningen af flexicurity, som man ofte bruger til at kombinere fleksibilitet(flexibility) og sikkerhed security.
I shall focus on the meaning of flexicurity, which you often use to combine flexibility and security.

Målet er også at øge fleksibiliteten, at reformere- som De vil kalde det- arbejdsmarkederne, med andre ord klart at skabe flexicurity uden sikkerhed.
The aim is also to increase flexibility, to reform, as you will argue, the labour markets- in other words, to clearly create flexisecurity without the security.

Det er tydeligt, at diskussionen om flexicurity ikke må misbruges til at skabe et skift mod en liberalisering af arbejdsmarkedet.
It is obvious that discussion of flexicurity must not be misused to move towards labour market deregulation.

Kommissionen lægger i denne forbindelse særlig vægt på spørgsmål som f. eks. overgang fra uddannelsessystemet til beskæftigelse, usikre arbejdsvilkår, flexicurity og unges beskæftigelsesegnethed.
In that connection, the Commission is emphasising issues such as: transition from the education system to employment, uncertain labour relations, flexicurity and youth employability.

Flexicurity er, når det bliver brugt rigtigt, en god model for Europa, når man skal fortsætte med den positive udvikling i den globale økonomi.
Flexicurity, when used correctly, is a good model for Europe to continue to develop positively in a global economy.

Vi vil derfor gøre vores bedste for at udforme et godt sæt principper for flexicurity, men de skal så føre til en ændring af retningslinjerne.
So we will do our best to help produce a good set of principles on flexicurity but they must then lead to an amendment to the guidelines.

How to use "flexicurity" in a Danish sentence

Den danske flexicurity-model har allerhøjst brug for at blive støvet lidt af, mener han: “Danmark har fundet sin forretningsmodel.

Vi kender evnen på arbejdsmarkedet som flexicurity og i det politiske liv som reformer og tilpasninger.

I den højt besungne danske flexicurity-model er det let at fyre.

Vestagers reg..tid Flexicurity arbejdsmarkeds modellen døde da Helle Th.

Indkomstsikkerheden er en del af den såkaldte gyldne trekant, også kaldet flexicurity, som er den arbejdsmarkedsmodel, det danske beskæftigelsessystem er baseret på.

Resultaterne af denne høring vil blive brugt som input til den kommende beskæftigelsespakke og indgå i den fornyede dagsorden for flexicurity.

De mange og hyppige jobskifte skyldes blandt andet den liberale flexicurity model, som styrer arbejdsmarkedet i Danmark.

Man er allerede godt i gang i Frankrig, hvor Macron skeler til den danske flexicurity-model.

Men dernæst vil vi også påpege nogle begrænsninger der understreger behovet for at tænke ud over flexicurity begrebet.

Og den er meget omstillingsdygtig.” Constantinos Markides mener, at flexicurity-modellens styrke er, at den skaber en social balance og nogle fælles normer.

How to use "flexicurity" in an English sentence

Flexicurity has nothing on Unconditional Basic Income.

In: Joergensen, Henning and Madsen, Per K., (eds.) Flexicurity and beyond.

EconStor: Globalization and deregulation : Does flexicurity protect atypically employed?

Critically discuss the nature of a contract of employment, employment status and the concept of Flexicurity in the workplace.

Flexicurity on the labour market in Bulgaria – situation and prospects.

Flexicurity is an integrated strategy for enhancing, at the same time, flexibility and security in the labour market.

M. "The Danish flexicurity labor market during the Great Recession." De Economist 163:4 (2015): 473−490.

Bredgaard, T., Larsen, F., Madsen, P.K, Rasmussen, S., Flexicurity and atypical employment in Denmark, CARMA Research Paper, 2009.

The empirical analysis carried out in the paper confirms the crucial role of flexicurity in improving labor market performance.

Finally it outline two proposals to improve the flexicurity approach.