Examples of using Flopper in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Blåt hold flopper.
Blue Team's tanking.Uden den flopper min plade.
Without it, my album's gonna tank.Du flipper, men de flopper.
Måske flopper din bog.- Det kan du.
Den nye Elvis-film flopper.
New Elvis stinker bombs, another flop.
Lakers flopper værre end M.
The Lakers man-- they flop worse than M.Ja. Tegneserier med kvindelige superhelte flopper altid.
Yeah. Superhero comics with female leads, they flop.Han flopper, fordi han har det elendigt.
He's bombing because he's miserable.Forhåbentlig flopper filmen.
Hopefully the movie will tank.Flopper kommer, og begge spillere checker.
Det hele starter, når du flopper møtrikken lige.
It all starts when you flop the nut straight.Vi flopper, fordi vi er for gode.
So we're tanking, and it's because we're too good.Om stykket hitter eller flopper, kommer ikke sagen ved.
Flopper Tre Ens ved kun at bruge et kort fra starthånden.
Flopping three of a kind using only one hole card.Dette er især tilfældet, når du flopper din flush med det samme.
This is especially the case when you flop your flush straight away.Hvis jeg flopper, har du andre, der venter.
If I don't hit, you got a number of others who will.Dette er specielt situationen når du flopper din flush i første forsøg.
This is especially the case when you flop your flush straight away.Lakers flopper værre end M. Night Shyamalan.
The Lakers man… they flop worse than M. Night Shyamalan.De ved selvfølgelig bedst,men… Hvis Torrey flopper, kan De bebrejde CinCPac, at de udnævnte ham.
Of course, you know best,but if Torrey flops, you can blame cincpac for putting him in there.Flopper den, arbejder du gratis resten af livet.
If this thing flops, you're working for free for the rest of your life.Et godt eksempel på det ville være en tid, at du flopper et sæt, men der er tre flush kort på bordet.
A good example of that would be a time that you flop a set but there are three flush cards on the board.Flopper denne klub, vil Falcone aldrig stole på nogen af os igen.
Vi ved, hvilke scorereplikker der flopper, og hvilke der rykker, og er helt fremme, hvad flirtteknologi angår.
Knowing which pickup lines fizzle and which ones sizzle. keepsuson thecuttingedge of flirtation technology.Uanset hvad du syntes om denne film, så fortæl dine venner, den var fed, for hvis den flopper, kan min bedstemor ikke få en ny hofte.
Cos if this flops, me won't be able to get me nan a new hip. Whatever you thought of this film, please tell your mates it was wicked.Hvis du flopper fire kort til en Flush, kan du forvente at ramme Flushen.
If you flop four to a flush you can expect to make that flush.De ved selvfølgelig bedst,men… Hvis Torrey flopper, kan De bebrejde CinCPac, at de udnævnte ham.
You can always point a finger at CINCPAC Of course, you know best about these things, but, uh,now, if Torrey flops, for putting him in there.Hvis du flopper tur femmere, fordi du havde pocket femmere, og du føler at du har den bedste hånd, så er det sikkert at sige ingen vil sætte dig på denne hånd.
If you flop trip fives because you had pocket fives and you feel that you have the best hand then it is safe to say nobody will put you on this hand.For eksempel, hvisdu er på knappen og raise, når du flopper en flush draw, kan dine modstandere check til dig på turn.
For instance, if you are on the button andraise when you flop a flush draw, your opponents may check to you on the turn.Supralift tilbyder dig praktiske værktøjer til oprettelse af dine tilbud- Se dine toptilbud ved et enkelt blik,optimér målrettet tilbud, som flopper, og meget mere….
Optimise your forklift advertisements- Supralift offers you practical tools to create your advertisements- At a glance, view your top advertisements,optimise targeted advertisements which flopped and much more….Hvis denne film flopper, har vi en lang og ydmygende vej foran os.
