Scientologys kodekser ogtrosbekendelser blev skrevet af L. RonHubbard i 1950'erne i løbet af religionens formative år.
The codes andcreeds of Scientology were written by L. RonHubbard in the 1950s during the formative years of the religion.
Vi er ikke interesserede i dine formative gokker-år, okay?
We're really not interested in your formative spank bank years, all right?
Da deres formative år er tilbragt på slagmarken nærmer deres sociale og økonomiske forståelse sig et nulpunkt, mens deres interesse for kultur er lig nul.
Having spent their formative years in the field, their societal and economic understanding verges on zero, their cultural interest is null.
Hun var jo din"mor" i dine formative år.
She's like your very formative.
Modeller reflekterende og formative variabler, såvel som modererende effekter.
Models reflective and formative variables, as well as moderating effects.
Gambling er en afhængighed, der er udviklet under et' s formative år.
Gambling is an addiction that is developed during one's formative years.
Bælte/ korset for mænd er i formative og støttende undertøj til mænd.
Girdle/ corset for men are in the formative& supportive undergarments for men.
Som om Barbies umulig krop ikke havde skruet mig nok i mine formative år.
As if Barbie's impossible body hadn't screwed me up enough in my formative years.
Der vides kun ganske lidt om hans formative år men hvis du ved noget, så fortæl det endeligt!
Little is known about his formative years. if you know- do let us know!
I den russiske kultur kom navnet fra det byzantinske imperium i kristendommens formative periode.
In Russian culture the name came from the Byzantine Empire in the formative period of Christianity.
Hvis du udelukker hende fra denne formative oplevelse, så kan du skade hende permanent.
And if you harshly exclude her from this formative experience, you could scar her for life.
Mekaniske filtre, til gengæld, lad ikke partikelstørrelser for gennemstrømnings-farlige dele af pumpen og formative elementer springvand.
Mechanical filters, in turn, do not let the particle sizes for flow-through dangerous parts of the pump and the formative elements fountain.
Dermed kommer man ind på den principielt formative karakter af alle evalueringsbestræbelser i forbindelse med kvalitetssikring.
It is directed at the fundamentally formative nature of all efforts at evaluation in the context of quality assurance.
Det var som om denne buldrende torden i det fjerne skulle blive hans vuggegave,for i de unge formative år var han opslugt af modernismen.
It was as if this distant thunder brought him his birthright,for in his young, formative years he was totally absorbed in modernism.
Den studerende skal kunne udføre formative og summative brugerundersøgelser af oplevelse og adfærd, dvs. kunne udføre undersøgelser tidligt i udviklingsprocessen samt af det færdige koncept.
The student must be able to carry out formative and summative user surveys of experience and behaviour, in other words performing surveys early in the development process and of the final concept.
Vi er ikke interesserede i dine formative gokker-år, okay?
In your formative spank bank years, all right? Yes, we're really not interested?
Den kinesiske civilisations formative periode, der begynder med Anditernes ankomst, fortsætter frem til den store etiske, moralske og semireligiøse vækkelse under det sjette århundrede før Kristus.
The formative period of Chinese civilization, opening with the coming of the Andites, continues on down to the great ethical, moral, and semireligious awakening of the sixth century before Christ.
Littrell er født i Seattle, Washington, oghar tilbragt sine formative år i den sydvestlige del af Santa Fe, New Mexico.
Littrell was born in Seattle, Washington,and spent his formative years in the southwest living in Santa Fe, New Mexico.
I 2013 indledte Overgaden udstillingsrækken REVISIT,som årligt genbesøger vigtige udstillinger i Overgadens historie- udstillinger, som har været toneangivende i dansk samtidskunst, markant formative for de deltagende kunstnere eller tidstypiske eksperimenter.
In 2013 Overgaden launched the annual exhibition series REVISIT,which returns to key exhibitions in the history of Overgaden- exhibitions that have been benchmarks in Danish contemporary art, formative for the participating artists, or experiments characteristic for the period in which they were made.
I den russiske kultur kom navnet fra det byzantinske imperium i kristendommens formative periode. I øjeblikket bruges det sjældent.
In Russian culture the name came from the Byzantine Empire in the formative period of Christianity. Currently it is used infrequently.
Christian Viggo Schulstad blev født i Holbæk- en lille by nord for København i Danmark.Der vides kun ganske lidt om hans formative år men hvis du ved noget, så fortæl det endeligt!
Christian Viggo Schulstad was born in Holbæk a small town north of Copenhagen in Denmark.Little is known about his formative years. if you know- do let us know!
Uafhængig praksis, lektier,forældreinddragelse, formativ vurdering. listen fortsætter og fortsætter.
Independent practice, homework,parent involvement, formative assessment. the list goes on and on.
Forkalkning af en benet matrix(formativ væv), og pulmonær ossifikation i form af små, flere knuder.
Calcification of a bony matrix(formative tissue), and pulmonary ossification in the form of small, multiple nodules.
Følgende aktivitet skal vurdere elevers læring om tennisregler ogkunne bruges som en formel formativ vurdering.
The following activity is going to assess student learning on tennis rules andcould be used as a formal formative assessment.
I 1996 gruppen oliemaleri"Shady kroge" deltog i den femte internationale Formativ Art Show blev afholdt i Cairo.
In 1996 group oil painting“Shady Nooks” took part in the Fifth International Formative Art Show held in Cairo.
Ossifikation, også kaldet heterotop knogledannelse(den abnorme dannelse af sande knogle inden extraskeletal blødt væv), kan antage forskellige former:forkalkning af en benet matrix(formativ væv), og pulmonær ossifikation i form af små, flere knuder.
Ossification, also called heterotopic bone formation(the abnormal formation of true bone within extraskeletal soft tissues), can take different forms:calcification of a bony matrix(formative tissue), and pulmonary ossification in the form of small, multiple nodules.
Results: 42,
Time: 0.0391
How to use "formative" in a Danish sentence
For den kommende middelalderhistoriker var det formative år, hvor opmærksomheden på værdier og idealer vaktes.
Materialet består af 11 tests og fire formative evalueringsopgaver til fri kopiering og regneark til opsamling af testresultaterne.
Vi evaluerer vores kompetenceudviklingsindsatser Vi foretager summative og/eller formative evalueringer på alle kompetenceudviklingsindsatser.
Som supplement til A Drifting Lifes beskrivelse af de formative år har Drawn & Quarterly for ganske nylig udsendt Tatsumis ungdoms- og gennembrudsværk, Black Blizzard.
Disse romaner handler typisk om et tegns formative år eller deres åndelige vækst og uddannelse.
På forsøgsbasis vil der arbejdes med forskelle formative evalueringsformer, fx begrebskort.
Etableringen af Københavns Opdagelsespoliti - den formative periodeKapitel 2.
Vi hører ikke noget om Islams formative periode, men derimod er der meget fokus på Gud, som den eneste af trosartiklerne.
Formative Events and Cultural Reactions, eds.
Så vi skulle i dialog med eleverne ikke kun den daglige snak men fokus på den formative evaluering af læringsrummet.
How to use "formative" in an English sentence
Fifty-five Our experiences and formative as.
Kuwait Society for Formative Arts, 1975.
Formative Rues Solutions get more attention.
They are also formative pedagogical tools.
Formative assessments enhance teaching and learning.
Deepen scientific understanding with formative assessment!
Formative assessment tool for during instruction.
Makeba's formative years were equally difficult.
Phase one involved qualitative formative evaluation.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文