What is the translation of " FRITIDSHJEM " in English?

• recreation centers
• recreation centre
• centres
• nurseries
• outside school hours care centres

Examples of using Fritidshjem in Danish and their translations into English

Det er Lotte fra fritidshjemmet.
Lotte from the youth center.

Fritidshjemmet siger, det var en ulykke.
Youth center says it was an accident.

Skulle du ikke være i fritidshjem?
Shouldn't you be at playgroup?

Fritidshjemmet er lukket på grund af uvejret.
Daycare got shut down'cause of the storm.

Må vi se kampen i fritidshjemmet?
Can we watch the match at the club?

Fritidshjemmet ved, hvad man gør med den slags.
Youth center by what to do with such things.

Klodset far ydmyget på fritidshjem.
Bumbling Dad Humiliated at Day Care.

Ja. Fritidshjemmet skal jo nedlægges, og vi nedriver?
Yeah… You know the youth center is closing, right?

Hvem henter børnene fra fritidshjemmet?
Who will pick up the kids from day care?

Skolen, fritidshjem, politi, Kirke og sociale tjenester vil fortsætte med at sidde med.
School, recreation center, police, Church and social services will continue to sit with.

Hvad har du ellers lavet på fritidshjemmet?
What else did you do in after-school?

Fritidshjem og resorts bygget i skoven i den friske luft, det er ikke et bjerg, men nice.
Recreation centers and resorts built in the woods in the fresh air, it's not a mountain, but nice.

Hvem henter børnene fra fritidshjemmet?
Who's gonna pick the kids up from day care?

Fritidshjem og resorts bygget i skoven i det fri, men ikke bjergrigt, men behagelige.
Recreation centers and resorts built in the woods in the open air, though not mountainous, but pleasant.

Er der noget galt i fritidshjemmet?
Is there something wrong at the daycare center?

Et ideelt sted for shopping-. Fritidshjem, voksende planter, eller planteavlere, private erhvervsdrivende.
An ideal place for shopping-. Nurseries, growing plants, or plant breeders, private traders.

Der er smadret en rude på fritidshjemmet.
There's a broken window at the youth center.

Jeg hjælper på et fritidshjem for drenge, og bygningen er så slidt, at kommunen vil rive den ned.
I volunteer down at the rec center for boys and the building is so run-down. the city's about to condemn it.

Der er smadret en rude på fritidshjemmet.
There is a window that has broken down at the holiday home.

Upton og andre Rays spillere ofte turnerede fritidshjem til at tale med børn om hårdt arbejde og respekt som en del af Rays Dugout Club.
Upton and other Rays players often toured recreation centers to talk to children about hard work and respect as a part of the Rays Dugout Club.

Overvågnings optagelser fra en tankstation bag fritidshjemmet.
Surveillance footage from a gas station behind the recreation center.

Der er et forladt fritidshjem i parken.
There's this old abandoned rec centre in the park.

Der er også et begrænset antal pladser(871) i private fritidshjem.
There are also a few places(871) in private outside school hours care centres.

Det vil være omgivet af en række restauranter, fritidshjem og nat inviterer dig til at vælge den ene af dem.
You will be surrounded by a range of restaurants, recreation centers and night clubs that invite you to opt for any of them.

I dag kan jeg ikke, for jeg er frivillig på fritidshjemmet.
Today, I can't,'cause I, you know, I volunteer down at the youth center.

Det Paritetiske Opfølgningsudvalg forVuggestuen og Fritidshjemmet(CPA), der har kompetence med hensyn til bygningsspørgsmål.
The Joint Support Committee for Crèches and Afterschool Centres(CPA) re sponsible for matters relating to premises;

Hvis du har planer om eller allerede har stiftet familie, byder Bruxelles og Luxembourg på virkelig gode nationale, europæiske og internationale skoler, og vi vil gerne hjælpe dig med at kontakte børnehaver, fritidshjem og andre institutioner.
If you have or are planning a family at some point, Brussels and Luxembourg offer excellent national, European and international schools and we are happy put you in touch with crèches, playgroups and other facilities.

Fælles aktiviteter omfatter for eksempel billard, hockey og bordtennis og fritidshjem er traditionelt designet til at passe drengene.
Ordinary activities such as billiards, table hockey and table tennis and recreation centers are, by tradition, designed to fit boys.

Vi har tidligere haft unger fra fritidshjem i green screen studiet i Mediehuset København- her har de været godt underholdt i et par timer.
We have had kids from school center in green screen studio in the Media House Copenhagen- here they have been well entertained for a few hours.

Der vil være vuggestuer, bà ̧rnehaver, skoler og fritidshjem, hospitaler, ældrepleje osv.
There will be nurseries, schools and leisure centres, hospitals, care for the elderly, etc.

How to use "fritidshjem" in a Danish sentence

Navigationsmenu Glemt adgangskode Høng Privatskole Haraldsgården & Iqra skolen; 3 mnd fast vikariat på fritidshjem og skole (udelukkende for børn med anden etnisk baggrund end dansk).

Til uddannelsen inviteres også medarbejdere fra SFO er og fritidshjem.

Mange af de børn, vi ser i Børneinkontinens-Klinikken på Storstrømmens Sygehus Næstved, klager over toiletforholdene på deres skole, fritidshjem eller børnehave.

Desuden skal tovholderen styre planlægningen af, hvordan legepatruljen skal fungere på skolen og SFO/fritidshjem.

For nogle år soden båvar de det store hit i mine niecers fritidshjem, så hele familien fik sådan nogle i gave.

Spil giver mange muligheder for at dele erfaringer og viden – både blandt elever og lærere og måske fritidsklubber, fritidshjem og specialundervisning.

En helt nye skole i Qinngorput med plads til 1200 børn samt et fritidshjem i samme bydel, kalkulereres der med.

Der foreslås en flerstrenget indsats: At udbyde cykelkurser til medarbejdere i institutioner/sfo er/ fritidshjem.

Grundskole i Sverige | Nordisk Samarbejde Læs om skole, fritidshjem, karakterer, modersmålsundervisning og hvilken klasse dit barn skal begynde i.

Fritidshjem, Fritids -og ungdomsklubber Introduktion Det besværlige demokrati Af sociolog Maliina Abelsen Seminar om demokrati og folkestyre torsdag den 11.

How to use "recreation centre, recreation centers, centres" in an English sentence

Contact the Recreation Centre and their staff.

Browse all Recreation Centers in Sydney Mines NS.

Libraries and recreation centers can be re-opened.

This recreation centre also has a 1,100 sqft.

Hot Springs, waterslides, recreation centre and river tubing.

The Tallahassee Recreation Centre services Eastern Passage communities.

Great recreation centre with large outdoor pool.

Official DVSA Theory Test Centres Yorkshire.

commercial and recreation centre of the town.

Your recreation centers are mostly deserted!