Examples of using Fuldt fungerende in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg er en fuldt fungerende mand nu.
Gearkassen er lige så kompleks med otte fuldt fungerende gear.
The gearbox is equally as complex, with eight fully functioning gears.Fuldt fungerende afvisere og spejl.
Fully functioning indicators and mirror.Softwaren er en fuldt fungerende evaluering.
The software is a fully functioning evaluation.Jeg har hørt,du havde en særlig oplevelse med en fuldt fungerende robot.
From what I have been told,you had a very special experience with a fully-functioning robot.Softwaren er en fuldt fungerende evaluering kopi.
The software is a fully functioning evaluation copy.Og køkkener- nej,ikke bare en stor grill, men fuldt fungerende køkkener.
Men nu er det fuldt fungerende herunder stemme søgning,….
But now it is fully working including voice search,….Editr kan kombinere CSS, HTML ogJavaScript-kode ind i en fuldt fungerende demo kassen.
Editr can combine CSS, HTML andJavaScript code into a fully working demo box.Chronos, fuldt fungerende stopur, separat vindue viser dato.
Chronos, fully functioning stop watch, separate window shows date.Keder du dig og har to fuldt fungerende ankler?
Are you bored with having two fully functioning ankles?Uldum Mølle: Fuldt fungerende Hollandsk mølle med Danmarks største vinger.
Uldum Mill: Fully working Dutch mill with the biggest wing span in Denmark.Denne rettelse har fà ̧rt til en fuldt fungerende version af Windows.
This fix has led to a fully working Windows version.Vi har et fuldt fungerende værksted ligesom ude i den rigtige verden.
We have a fully functioning auto shop, just like you would find in the outside world.Jeg har hørt, du havde en særlig oplevelse med en fuldt fungerende robot.
With a fully-functioning robot. From what I have been told, you had a very special experience.En miniature endnu fuldt fungerende ur til at knytte til en halskæde, taske eller armbånd.
A miniature yet fully functioning watch to attach to a necklace, bag or bracelet.Alt det kræver er det rigtige tilbehør til at gøre din grill til et fuldt fungerende udendørs køkken.
All it takes are the proper tools to turn your backyard into a fully functioning outdoor kitchen.Begge programmer kan downloades i fuldt fungerende 30 dages prøve versioner fra deres hjemmesider.
Both programs can be downloaded in fully working 30 day trial versions from their homepages.Havnen til Qt 5/ Frameworks 5 har udviklet sig til en sådan tilstand, at den er en fuldt fungerende applikation igen.
The port to Qt 5/Frameworks 5 has progressed to such a state that it is a fully functioning application again.DNS Enabler kan oprette en fuldt fungerende Domain Name Server(DNS) på en almindelig Mac OS X maskine.
DNS Enabler can set up a fully-functioning Domain Name Server(DNS) on a plain Mac OS X machine.Dette svækker tilliden til parlamentsmandater, der normalt er sikret i et fuldt fungerende parlamentarisk demokrati.
This weakens the respect for parliamentary mandates normally guaranteed in a fully functioning parliamentary democracy.Den aktuelle version indeholder en fuldt fungerende kryptering motor, der vil behandle følsomme brugerdata og føje. eoeo udvidelse.
The current version contains a fully-functioning encryption engine which will process sensitive user data and append the. eoeo extension.Der er stadig nogle problemer i forbindelse med start-scripts, mendet er et vigtigt skridt i retning mod et fuldt fungerende system.
There are still some glitches wrt. boot scripts, butit's an important step towards a fully working system.Inden stridsstationen er fuldt fungerende så er vi sårbare.
Når du har et fuldt fungerende PEAR installatør, åbne en Terminal app og kør& lsquo; pære installere -a -B horde/ Turba& rsquo; kommando til at installere Turba.
When you have a fully working PEAR installer, open a Terminal app and run the'pear install-a-B horde/turba' command to install Turba.Europaaftalen mellem EU og Ungarn er fuldt fungerende efter den planlagte tidsplan.
The EU/Hungary Europe Agreement is fully functioning, according to the timetable foreseen.Lyset, der absorberes af jeres celler, tillader jeres hjerner at udskifte de lag af glemsomhed og programmering,der har nægtet dem fuldt fungerende evne.
The light being absorbed by your cells is allowing your brains to slough the layers of forgetfulness andprogramming that have denied them full functioning ability.Der gratis adgang Økolariet Uldum Mølle: Fuldt fungerende Hollandsk mølle med Danmarks største vinger.
ØkolarietUldum Mill: Fully working Dutch mill with the biggest wing span in Denmark.AJ Matrix kan anvendes på mange måder, fra en simpel business tracking værktà ̧j,til et produktkatalog administrator og endda som en fuldt fungerende Intranet system.
AJ Matrix can be used in a multitude of ways, from a simple business tracking tool,to a product catalog administrator and even as a fully working Intranet system.Hvis du ønsker at have et system, der er ren,sikker og fuldt fungerende, ikke tøve og slette Security Bytes 2015 gang for alle.
If you wish to have a system, that is clean,secure, and fully functioning, do not hesitate and delete Security Bytes 2015 once and for all.
