Eksempler på brug af Fuldt fungerende på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg er en fuldt fungerende mand nu.
Masser af plads,masser af lagerplads, og fuldt fungerende.
Un montón de espacio,un montón de espacio de almacenamiento, y en pleno funcionamiento.Fuldt fungerende installation af ADManager Plus.
Instalación completamente funcional de ADManager Plus.Softwaren er en fuldt fungerende evaluering kopi.
Meget behagelig toværelses lejlighed med aircondition og fuldt fungerende køkken.
Muy cómodo apartamento de un dormitorio con aire acondicionado y cocina totalmente funcional.Køkkenet er fuldt fungerende med komfur, ovn og køleskab.
La cocina está en pleno funcionamiento con fogones, horno y nevera.Denne kyskhedsbælte er en fuldt fungerende replika.
Este cinturón de castidad es una réplica completamente funcional.Som et fuldt fungerende selskab ved vi, hvordan markedet fungerer; .
Como empresa en pleno funcionamiento, sabemos cómo funciona el mercado;Keder du dig og har to fuldt fungerende ankler?
Fuldt fungerende call center, bemandet bord ved en konference, radioudsendelsesservice.
Centro de llamadas totalmente funcional, mesa con personal en una conferencia, servicio de distribución de radio.Processen har et output i form af et fuldt fungerende call center.
El proceso tiene como resultado un centro de llamadas completamente funcional.En miniature endnu fuldt fungerende ur til at knytte til en halskæde, taske eller armbånd.
Una miniatura todavía en pleno funcionamiento el reloj para insertarse Hun vil formatere stok og skrive på det et fuldt fungerende styresystem.
Ella va a formatear el palo, y escribe en él un sistema operativo totalmente funcional.Unikt design, 3 Chronos, fuldt fungerende stopur, separat vindue viser dato.
El diseño único, 3 cronos, cronómetro en pleno funcionamiento, ventana separada muestra la fecha.I dag beskriver CIA World Factbook Sydkoreas demokrati som et"fuldt fungerende moderne demokrati".
Hoy en día, The World Factbook describe la democracia surcoreana como una"democracia moderna completamente funcional".The rejer Box har også en fuldt fungerende restaurant, der serverer den bedste fisk og skaldyr på Manasquan.
The también tiene un restaurante en pleno funcionamiento que sirve el mejor marisco Nogle octopier i den virkelige verden har mindre hjernelignende organer i deres tentakler, mendisse er ikke fuldt fungerende hjerner.
Algunos pulpos del mundo real tienen órganos cerebrales más pequeños en sus tentáculos, peroestos no son cerebros completamente funcionales.En binær optioner demokonto er et fuldt fungerende handel konto med en twist.
Una cuenta de demostración de opciones binarias es un completamente funcional cuenta con un giro comercial.Du skal nu have en fuldt fungerende WordPress-blog, der matcher demosite, nu kan du begynde at tilpasse din blogs indhold.
Ahora debería tener un blog de WordPress en pleno funcionamiento que coincida con el sitio de demostración, ahora puede comenzar a personalizar el contenido de su blog.Aftalen er et vigtigt skridt hen imod et et fuldt fungerende digitalt indre marked.
Este acuerdo supone un importante paso hacia un Mercado Único Digital en pleno funcionamiento.Den gratis version er fuldt fungerende, og du kan modtage reservationer via reservationsformularen på din hjemmeside.
La versión gratuita es totalmente funcional, puedes recibir reservas a través del formulario de reserva en tu web.Aftalen er et vigtigt skridt hen imod et et fuldt fungerende digitalt indre marked.
En LLM Environmental Law er en fuldt fungerende juridisk embedseksamen og vil give dig den specialisering er nødvendig for at arbejde inden for miljølovgivning.
Un Derecho LLM del medio ambiente es una licenciatura Denne forklaring er så klar og giver så meget mening ogoverlader beslutningen for os alle som kristne med fuldt fungerende samvittigheder.
Esta explicación es muy clara y tiene mucho sentido, y nos deja la decisión a cada uno de nosotros comocristianos con una conciencia plenamente funcional.Det mindende også om betydningen af et fuldt fungerende og sammenkoblet energimarked.
Recuerda también la importancia de un mercado de la energía en pleno funcionamiento e interconectado.Dette forslag giver mulighed for grænseoverskridende forvaltning af fondene uden det nuværende krav om, at der skal oprettes fuldt fungerende forvaltningsselskaber.
Esta propuesta permite la gestión transfronteriza de fondos sin el requisito actual de que se creen sociedades de gestión plenamente operativas.Køreplanen for at vende tilbage til et fuldt fungerende Schengenområde omfatter følgende faser.
La hoja de ruta que marca el retorno al pleno funcionamiento del espacio Schengen señala los siguientes hitos.Fælles kriterier i forbindelse alarmvåben(f. eks nødblus og starterpistoler) for at forhindre deres omdannelse til fuldt fungerende skydevåben.
Criterios comunes relativos a armas de alarma(por ejemplo, las bengalas para señales de socorro y las pistolas de salida),con el fin de evitar su transformación en armas de fuego plenamente operativas;I øjeblikket er der kun en fuldt fungerende GNSS i verden, som er den Globalt positionerings system(GPS).
Actualmente, solo hay un GNSS en pleno funcionamiento Kontakt 10 Fremragende køkkenfaciliteter, store og komfortable værelse,air conditioning, fuldt fungerende tilstrækkelig rummelige værelser.
Contacto 10 Excelentes instalaciones de cocina, amplias y confortables habitaciones,aire acondicionadas, totalmente funcional adecuadamente amplias habitaciones.
