Examples of using
Fungerer i harmoni
in Danish and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Den hyggelige LED-stemningsbelysning fungerer i harmoni med tidspunktet på dagen, og hjælper dig til at slappe af.
Ambient LED mood lighting works in harmony with the time of day, helping you to relax.
For ultimativ stabilitet ogeffektivitet er H-seriens læssemaskiner opgraderet med en ny gearkasse, som fungerer i harmoni med motoren og akslerne.
For ultimate stability and efficiency,the H-Series wheel loaders have been upgraded with a new transmission, which works in harmony with the engine and axels.
Det fungerer i harmoni med andre bestanddele af phen375 gør kroppen smelte fedtstof ved en konstant og stabilt niveau.
This works in synergy with other ingredients of phen375 making the body shed fat at a constant and also stable price.
Dette opnås ved design af elektroniske kredsløb, som fungerer i harmoni med de fineste komponenter og materialer til rådighed.
This is achieved by the design of electronic circuitry that works in harmony with the finest components and materials available.
Det fungerer i harmoni med andre bestanddele af phen375 gør kroppen smelte fedtstof ved en konstant og stabilt niveau.
This operates in synergy with other components of phen375 making the physical body melt fat at a consistent and stable rate.
Ny teknologi hjælper meget, fordi vi bedre kan inkorporere lys i arkitekturen, sådet bliver en integreret del af designet, der fungerer i harmoni med det naturlige lys.
New technology helps a lot because we can incorporate light into architecture better so thatit becomes an integrated part of the design, working in harmony with the natural light.
Dette fungerer i harmoni med andre komponenter i phen375 gør den fysiske krop kaste fedt ved en løbende og også jævn hastighed.
This works in harmony with other components of phen375 making the physical body melt fat at a consistent and stable rate.
Nogle af den Tredje Kilde og Centers egenskaber er udledt fra Faderen, nogle fra Sønnen, mens stadig andre ikke er blevet observeret til at være aktive og personlig til stede i hverken Faderen eller Sønnen- kvaliteter, som det er svært at forklare undtagen ved formodning om at partnerskabet Faderen- Sønnen, som foreviget den Tredje Kilde ogCenter konsekvent fungerer i harmoni med, og i erkendelse af, det evige faktum af Paradisets absoluthed.
Some of the attributes of the Third Source and Center are derived from the Father, some from the Son, while still others are not observed to be actively and personally present in either the Father or the Son- attributes that can hardly be explained except by assuming that the Father-Son partnership which eternalizes the Third Source andCenter consistently functions in consonance with, and in recognition of, the eternal fact of the absoluteness of Paradise.
Dette fungerer i harmoni med andre aktive ingredienser i phen375 gør den fysiske krop kaste fedt på en konsekvent og stabil kurs.
This works in harmony with other ingredients of phen375 making the body melt fat at a constant as well as steady price.
Det avancerede elektrohydrauliske system fungerer i harmoni med den kraftfulde Volvo-motor for at mindske brændstofforbruget og emissionerne, samt sikre en hurtigere og mere jævn drift.
The advanced electro-hydraulic system that works in harmony with the powerful Volvo engine to reduce fuel consumption and emissions, as well as ensure a faster and smoother operation.
Dette fungerer i harmoni med andre ingredienser i phen375 gør kroppen forbrænde fedt på en kontinuerlig og også stabil pris.
This operates in harmony with other ingredients of phen375 making the physical body melt fat at a consistent and stable rate.
Dette fungerer i harmoni med andre komponenter i phen375 gør den fysiske krop forbrænde fedt ved en konstant og sikker pris.
This works in harmony with various other components of phen375 making the physical body burn fat at a constant and stable price.
Dette fungerer i harmoni med andre komponenter i phen375 gør kroppen kaste fedt på en konsekvent og konstant hastighed.
This operates in harmony with various other components of phen375 making the physical body burn fat at a consistent and also secure rate.
Dette fungerer i harmoni med forskellige andre komponenter af phen375 gør den fysiske krop smelte fedt på en kontinuerlig og stabil pris.
This works in synergy with other ingredients of phen375 making the physical body melt fat at a consistent as well as steady price.
Dette fungerer i harmoni med forskellige andre komponenter af phen375 gør kroppen forbrænde fedt på en kontinuerlig og stabil kurs.
This works in harmony with various other active ingredients of phen375 making the physical body melt fat at a continuous and secure rate.
Dette fungerer i harmoni med andre ingredienser i phen375 gør den fysiske krop smelte fedt på en konsekvent og sikker kurs.
This operates in harmony with various other active ingredients of phen375 making the body burn fat at a continuous and also secure rate.
Dette fungerer i harmoni med forskellige andre komponenter af phen375 gør den fysiske krop smelte fedt på en kontinuerlig og jævn hastighed.
This operates in harmony with various other ingredients of phen375 making the body melt fat at a constant as well as stable price.
Dette fungerer i harmoni med andre komponenter i phen375 gør den fysiske krop kaste fedt ved en løbende og også jævn hastighed.
This works in harmony with various other active ingredients of phen375 making the body melt fat at a consistent as well as secure rate.
Dette fungerer i harmoni med andre komponenter i phen375 gør den fysiske krop smelte fedt ved en konstant og også stabil pris.
This operates in harmony with various other active ingredients of phen375 making the physical body burn fat at a continuous and secure price.
Dette fungerer i harmoni med forskellige andre komponenter af phen375 gør den fysiske krop smelte fedt på en kontinuerlig og jævn hastighed.
This works in harmony with various other active ingredients of phen375 making the physical body burn fat at a continuous and also steady price.
Dette fungerer i harmoni med forskellige andre aktive ingredienser i phen375 gør den fysiske krop smelte fedt på en konsekvent og sikker pris.
This operates in synergy with various other components of phen375 making the physical body melt fat at a consistent and stable rate.
Dette fungerer i harmoni med forskellige andre ingredienser i phen375 gør den fysiske krop kaste fedt ved en konstant og også stabil pris.
This operates in harmony with various other components of phen375 making the physical body burn fat at a consistent and also secure rate.
Takket være dette, selv efter Buniduo Gel Comfort behandling,vil du fungere i harmoni med din krop og opretholde den korrekte kropsholdning.
Thanks to this, even after the Buniduo Gel Comfort treatment,you will function in harmony with your body, maintaining the correct posture.
Tre kontrolelementer, der fungerer i perfekt harmoni til at give dig lyd du tørster.
Three controls that work in perfect harmony to give you the sound you crave.
Den unikke lydbehandlingssoftware- Dirac® Unison Tuning- optimerer responset fra hver enkelt højttaler og fra alle højttalere samlet for at sikre, at de fungerer i perfekt harmoni.
A unique sound processing software- Dirac® Unison Tuning- optimises the response of each individual speaker as well as the speakers all together to ensure they perform in perfect harmony.
Når det så er sagt, skal de ansatte i vores virksomheder beskyttes bedre, og for underleverandørerne selv skal der gælde de samme vilkår, således atvi har en økonomi, der fungerer i naturlig harmoni.
That being said, the employees of our businesses must be better protected, and subcontracting businesses themselves must be on an equal footing, so thatwe have an economy that works in natural harmony.
WiFi-enhed fungerer ikke kun som et synonym router bt har også en maske system, der fungerer i fuldstændig harmoni og synkronisering.
The WiFi device acts not only as a synonymous router bt also has a mesh system which acts in complete harmony and sync.
Kommissionen vil også træffe de nødvendige foranstaltninger, både lovgivningsmæssige og ikke-lovgivningsmæssige, for at sikre, atden nye mekanisme fungerer i fuld harmoni med EU's ansvar for samordning og overvågning af de økonomiske og finansielle politikker i alle medlemsstaterne.
The Commission will also take whatever measures are necessary, both legislative and otherwise,to ensure that this new mechanism operates in full harmony with the EU's responsibility for coordination and surveillance of economic and financial policies in all Member States.
Et hjælpemiddel som kan opfylde forventninger inden for disse områder, kan fungere i harmoni med personen.
An assistive device that meets expectations of this kind can be qualified as consonant to the individual.
Designet til at fungere i perfekt harmoni med Volvo gravemaskiner.
Designed to perform in perfect harmony with Volvo excavators.
Results: 54,
Time: 0.0536
How to use "fungerer i harmoni" in a Danish sentence
Kinesisk urtemedicin består af 2 - 30 urter, som fungerer i harmoni med hinanden.
Men når disse systemer fungerer i harmoni, produceres og opretholdes livet.
Sundhed betyder for mig træning samt en varieret og sund kost, som skal fungerer i harmoni og balance.
Velkommen til et univers, hvor skønhed og velvære smelter sammen og hvor naturen fungerer i harmoni med kroppen.
De Phen375 komponenter fungerer i harmoni til at forbrænde fedt og øge kroppens termogenese.
Den virkelige magi bag et ur som Ressence Type 3W er dens evne til at understøtte to isolerede “tørre” og “våde” kamre, der fungerer i harmoni.
Gennem træning får du en glad, lydig og veltilpasset hund, som fungerer i harmoni med sin familie – og dermed har et bedre forhold til omgivelserne.
De Phen375 komponenter fungerer i harmoni at kaste fedt og øge kroppens termogenese.
How to use "works in synergy, operates in harmony, works in harmony" in an English sentence
Our team works in synergy to finish your project on time.
The estate’s sustainable farm operates in harmony with the seasons to deliver its agricultural bounty to the resort’s food and wine program.
It also works in harmony with the natural surrounds.
The microcurrent facial works in harmony with the body.
The BCBC is located at the Core Neighbourhood Youth Co-op and operates in harmony with CNYC goals, values, and programs.
It also works in harmony with the eye.
Truth is that it works in synergy with various other strategies.
Organic farming works in harmony with nature.
Naturopathc medicine works in synergy with your conventional approaches.
MagnumStone™ works in harmony with the environment.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文