What is the translation of " GROTESK " in English?

• grotesque
• ludicrous
• grotesk

Examples of using Grotesk in Danish and their translations into English

Det er grotesk.
It is grotesque.

Grotesk som lovet.
Grotesque, as promised.

Den er… grotesk.
It's… grotesque.

En grotesk, lille dæmon, ikke?
A grotesque little demon, isn't he?

Det var grotesk.
It was grotesque.

Hvor grotesk egoistisk af dig.
How grotesquely egotistical of you.

Det erjo grotesk.
This is ludicrous.

Det er grotesk, men flot lavet.
It's gross, but it's really good.

Det er jo grotesk.
That is grotesque.

Grotesk. Spild af dit talent.
It's grotesque. A waste of your talent.

Det er grotesk.
But that's grotesque.

Den er grotesk og totalt uanstændig.
It's grotesque, it's completely indecent.

Det er grotesk.
That would be grotesque.

Og nu er du bare afskyelig og grotesk.
And now you're just hideous and grotesque.

Det er grotesk, Sam.
Sam, this is ludicrous.

Både pinagtig… og grotesk.
Both painful… and grotesque.

Det er grotesk, kaptajn.
This is ludicrous, Captain.

Det var lidt grotesk.
It was a little grotesque.

Noget så grotesk har naturligvis aldrig fundet sted.
Surely such a travesty has never occurred.

Det var grotesk.
It was… it was grotesque.

Det er grotesk at antyde, at det ikke er tilfældet.
It is ludicrous to suggest that it is not causing injury.

Den er-- Den er grotesk.
It's just… It's grotesque.

Det er så grotesk. Du kan ikke forvente, at jeg skal tro på det.
It's absurd, you can't ask me to believe this.

Fuldstændig umuligt. Grotesk.
Absolutely impossible. Grotesque.

Ved du, hvor grotesk du ser ud?
Do you know how obscene you look right now?

Gerningsstedet var ret grotesk.
The crime scene, it was pretty grotesque.

Hun har en grotesk lang finger, som hun spidder den med.
And she has a grotesquely long middle finger with which to skewer it.

Din fejl er ikke at være grotesk.
Your error, surprisingly enough, is not to be a grotesque.

Ikke? og grotesk. Godt, for det ville være helt vanvittigt.
Be outlandish and fantastic. Didn't? Well, good, because that would.

Han ser sin egen mentalitet som grotesk, men brugbar.
He sees his own mentality as grotesque but useful.

How to use "grotesk" in a Danish sentence

Det er så grotesk, det bliver helt morsomt.

Det er en lidt grotesk sag for at sige det ligeud, siger Kirsten Kristensen til DR Syd.

Det viser rapporten ’Milking the Poor’, som Mellemfolkeligt Samvirke udgiver i dag. - Situationen er ret grotesk.

Grotesk, når man kender til den arbejdsmiljøorganisation, som eksisterede.

Aldrig havde jeg set noget så grotesk.

Det er nemlig grotesk, at folkepension deles ud med rund hånd til alle og enhver.

At de kvinder, der er blevet til mænd på papiret, kan få adgang til kunstig befrugtning og dermed blive mødre, gør kun situationen endnu mere grotesk.

Blandt andet fra kvinden selv, der til TV 2 kalder det "et grotesk angreb på embedsværket": - Jeg synes, at det er en kæmpe mistillid til embedsmænd.

Dette argument kan enhver nogenlunde eftertænksom skoleelev straks se er ret grotesk.

Forestillingen er en visuel og grotesk danseforestilling, som i poetiske og stærke billeder fabulerer om det moderne menneskes forhold til kroppen.

How to use "grotesque, ludicrous" in an English sentence

Not grotesque revulsion, but deep horror.

You have these grotesque images this week.

Compound 1080 gave them grotesque convulsions.

Forget Demiurge and his ludicrous demands.

The first grotesque figures came from Egypt.

Otherwise how ludicrous would that be?

Yes, you only look grotesque overnight.

Then the film gets grotesque itself.

Times publish that ludicrous Slander review?

That's both ludicrous and totally irrelevant.