Examples of using Hallingdal in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hans Mor Tinna Huss er født i Hallingdal.
I egetræ med Hallingdal stof fra danske Kvadrat.
In oak with Hallingdal fabric from danish Kvadrat.Den er også den eldste bygningen i Hallingdal.
It is also the oldest building in Hallingdal.Hallingdal Hallingdal er omgivet af bjerge i Norges smukke natur.
Hallingdal Hallingdal is the heart of the Norwegian mountains.Sofaen er af teak ogpolstret i mørkeblåt Hallingdal.
The sofa is of teak andupholstered in dark blue Hallingdal.
Hallingdal, Balder, Vidar, Coda og Tonica tekstiler anbefales til puder.
Hallingdal, Balder, Vidar, Coda og Tonica textiles recommended for cushions.Hendes Far kom fra Bergen og hendes Mor fra Hallingdal.
Her father came from Bergen and her mother from Hallingdal.Hallingdal, tegnet af Nanna Ditzel for Kvadrat i 1964, som fortsat producerer tekstilet.
Hallingdal, designed by Nanna Ditzel in 1964 for Kvadrat who still produces the textile.Stolen er lavet af eg oghynderne er polstret i lyst Hallingdal uld.
The chair ismade of oak and cushions in light hallingdal wool.Født i Nes Hallingdal 25de Februar 1858 og kom over til Amerika som 2 Aars Gut.
He was born in Nes Hallingdal on February 25, 1858 and came over to America as a two year old boy.Stolen er af eg oghynder polstret af mørkegrønt Hallingdal uld.
The chair is of Oak andwith cushions upholstered in dark green Hallingdal wool.Kan ompolstres i valgfrit Hallingdal 65-uld til en totalpris på sofaen til 34.700,- DKK.
Can be reupholstered in optional Hallingdal 65-wool at a total price of the couch for 34.700,- DKK.Hans Hustru Sadie Svang er født i Amerika of norske Forældre fra Hallingdal.
His wife, Sadie Svang, was born in America of Norwegian parents from Hallingdal.
Brosjyren beskriver og de andre bygdemuseene i Hallingdal som alle er tilknyttet Hallingdal Museum.
The brochure also describes the other outdoor museums connected to Hallingdal Museum.HØJLANDET. En international gruppe nyder udsigten over Tormodset i Hallingdal.
MOUNTAINS. An international crowd enjoys the view over Tormodset in Hallingdal.Skammel til Ægget, model 3127,polstret i sort Hallingdal uld, af Arne Jacobsen og Fritz Hansen.
Foot stool for the Egg, model 3127,upholstered in black Hallingdal wool, by Arne Jacobsen and Fritz Hansen.Hallingdal er et af Norges mest besøgte turistområder, hvor den smukke natur i øst og vest forenes.
Hallingdal is one of the most visited tourist regions in Norway, and is the meeting point between east and west.Back to results Overview Flå- eventyret i Hallingdal- er et eldorado for deg som vil høyt til fjells.
Back to results Overview Flå- the adventure in Hallingdal- is a paradise for people who want to reach high.Almer er gift med Alva Olsen,der født i Amerika av norske Forældre fra Hallingdal, de har 2 Børn.
Almer is married to Alva Olsen,who was born in America of Norwegian parents from Hallingdal. They have two children.Hans Far Henrik L. Lien var fra Næs, Hallingdal og kom over til Amerika 1845 til Koskenong, Wisconsin.
His father, Henrik L. Lien, was from Naes, Hallingdal and emigrated to America in 1845 to Koskenong, Wisconsin.Specialisterne af Leading Camping har fundet usædvanlige indkvarteringer for glamping i Hallingdal mellem Oslo og Bergen.
The pros from Leading Campings have found exceptional glamping accommodations in Hallingdal between Oslo and Bergen.Birkelund Camping Hovsvegen 50 3577/ Hovet i Hallingdal Norge Download GPS-koordinater Vælg dit navigationssystem.
Birkelund Camping Hovsvegen 50 3577/ Hovet i Hallingdal Norway Download GPS coordinates Select your navigation system.Omkring 40 frivillige engagerede sig under filmindspilningerne, som foregik i Hallingdal i sommers.
Around 40 volunteers were involved during the filming sessions that took place Lænestole i teak ogpolstret i gråt Hallingdal uld designet af Kurt Olsen for Glostrup møbelfabrik i 1950erne.
Easy chairs in teak andupholstered in grey Hallingdal wool designed by Kurt Olsen for Glostrup furniture factory in the 1950s.Det var en stærk oplevelse, fortsætter han. Det er tydeligt, at Sverre husker hver detalje af oplevelsen fra hytteturen i Hallingdal.
It is clear that Sverre remembers every detail of the experience from the trip to the cabin in Hallingdal.Hallingdal Feriepark Norwegen, Hallingdal, Ål in Hallingdal mere om campingpladsen Videre til booking.
Hallingdal Feriepark Norway, Hallingdal, Ål in Hallingdal More on this Campground to the booking page.Hans Hustru Julia Sletten er født i Amerika af norske Forældre i Kenyon, Minnesota,af staut Hallingslægt fra Gol i Hallingdal.
His wife, Julia Sletten, was born in America of Norwegian parents in Kenyon, Minnesota.,of staut Hallingslaegt from Gol in Hallingdal.Ål i Hallingdal er kjent for stisykling og de mange stisykkelmulighetene, hvor flere stier ender opp nede i parken.
Ål in Hallingdal is famous for cycling and its many bicycle opportunities, where several of the trails end up in the Holiday Park.Lidt før sommerstævnet påBrunstad lejede Sverre og Gunnar en hytte i Hallingdal sammen med en flok nyfrelste finnere.
Just before the summer conference at Brunstad, Sverre andGunnar rented a cabin in Hallingdal together with a group of newly converted Finnish people.LeadingCamping Hallingdal Feriepark er en af de bedste campingpladser i hele landet og ligger perfekt i forhold til at opleve alle Norges facetter af naturen.
LeadingCamping Hallingdal Feriepark is the best campsite in the whole country, perfectly located for a complete Norway experience.
