Examples of using Hannibal lecter in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hannibal Lecter.
Kender du ham? Hannibal Lecter.
You know him? Hannibal Lecter.Hannibal Lecter er din psykiater igen.
Hannibal Lecter is your psychiatrist again.Hun er som Hannibal Lecter.
She's gone totally Hannibal Lector.Jeg sætte Miriam i et værelse med Hannibal Lecter.
I put Miriam in a room with Hannibal Lecter.Besidder Hannibal Lecter disse værktøjer og evner?
Does Hannibal Lecter possess those tools and skills?Nej, jeg beskrev Hannibal Lecter.
No, I described Hannibal Lecter.Hannibal Lecter inviterer mig til middag.
Dr Hannibal Lecter requests the pleasure of my company for dinner.Psykiateren, Hannibal Lecter.
The psychiatrist Hannibal Lecter.Var Hannibal Lecter, at du prøvede at dræbe ham.
You Det er en kat,ikke Hannibal Lecter.
It's a cat,not Hannibal Lecter.Jeg tror, at Hannibal Lecter tilbageholder oplysninger om et mord.
I suspect that Dr Hannibal Lecter may be withholding pertinent information involving a murder investigation.Hun er klog ligesom Hannibal Lecter.
She's like Hannibal Lector smart.Siger du nu, at Hannibal Lecter er Chesapeake Flænseren?
Now you're saying Hannibal Lecter is the Chesapeake Ripper?Hyggeligt, hvis man er Hannibal Lecter.
Cozy, if you're Hannibal Lecter.Jeg skal nok bevise, at Hannibal Lecter er"The Chesapeake Ripper.
I will prove Hannibal Lecter is the Chesapeake Ripper.Jeg vil have dig til at dræbe Hannibal Lecter.
I want you to kill Hannibal Lecter.Miriam er sikker på, at Hannibal Lecter ikke er Chesapeake Ripper.
I put Miriam in a room with Hannibal Lecter. She stated definitively he is not the Chesapeake Ripper.Javel, sir. Vær meget varsom med Hannibal Lecter.
Yes, sir. Be very careful with Hannibal Lecter.Som faktisk er på det bånd, er Hannibal Lecter. Den person, jeg leder efter, politiinspektør.
The person I'm looking for, Inspector, who Hun behandlede mig… Som om jeg var Hannibal Lecter.
She treated me like… Like I was Hannibal Lecter.Jeg er næsten sikker på, Hannibal Lecter gjorde dette ved mig.
I was almost certain Hannibal Lecter did this to me.Det er en gave fra din ven, Hannibal Lecter.
It's a gift from your mate, Dr Hannibal Lecter.En kannibal som Hannibal Lecter?
Diskuter ikke mig eller min terapi med Hannibal Lecter.
Do not discuss me or my therapy with Hannibal Lecter.Jeg var næsten sikker på, at Hannibal Lecter gjorde dette mod mig.
I was almost certain Hannibal Lecter did this to me.Der er seriemordere, også er der Hannibal Lecter.
So you know how there are like serial killers, andthen there's Hannibal Lector?Hyggeligt, hvis man er Hannibal Lecter.
It's cozy if you're Hannibal Lecter.Jeg har samme profil som Hannibal Lecter.
I have the same… profile as Hannibal Lecter.Du kom i bukserne,du er ikke Hannibal Lecter.
You jizzed your pants,you're not Hannibal Lecter.
