What is the translation of " HUN MANGLEDE " in English?

• she needed
• she lacked
• she was missing

Examples of using Hun manglede in Danish and their translations into English

Hun manglede rør.
She needed valves.

Og det var derfor, hun manglede penge.
And that's why she needed the money.

Hun manglede penge.
She needed money.

Jo, fordi hun…- Hun manglede et sted at bo.
Yes, because she…- She needed a place to stay.

Hun manglede min hjælp.
She needed my help.

Din nonne tilstod, men hun manglede motiv.
Your nun confessed to it, but she had no motive.

Og hun manglede penge.
And she needed money.

Det, Bruna sagde til Jeremy, hun manglede.
The exact same amount that Bruna told Jeremy she needed.

Hun manglede en arm.
But she was missing an arm.

Hun var bange, hun manglede beskyttelse.
She was scared. She wanted protection.

Hun manglede overbevisning.
She lacked conviction.

Hun fortalte, hun manglede penge.
She called me, came over, said she need money.

Hun manglede et sted at bo.
She needed somewhere to stay.

Jeg trak til sidst konklusionen at hun manglede hjalp.
And I concluded, finally, that he needed a hand.

Men hun manglede noget.
Only… she lacked something.

Hun bestemte sig for, at hun manglede stabilitet.
She decided she needed stability.

Hun manglede en at tale med.
She needed someone to talk to.

Han kom kun til politiet da han hørte hun manglede.
He only came to the police when he heard she was missing.

Hun manglede kristen ydmyghed.
She lacked Christian humility.

Det var meget koldt en hun manglede for omkring en uge.
It was very cold an she was missing for about a week.

Hun manglede et kendt ansigt.
She needed a familiar face around.

For han skulle have givet hende den del, hun manglede.
Because she wanted him to give her the part she needed.

Ja, hun manglede et sted at bo.
Yes, she needed a place to stay.

Branden skulle være stor, og jeg tror, hun manglede noget.
I think this fire was supposed to be thorough and I think she missed something.

Hun manglede kød fra sin ryg.
She was missing flesh from her back.

Hun havde talent, men hun manglede evnen til at gøre brug af det.
She had talent, but she lacked the skill to use it.

Hun manglede måske en bror som dig.
Maybe she needed a brother like you.

Jeg kastede mine shorts til Britney Spears engang, fordi jeg syntes, hun manglede.
I threw my underpants at Britney Spears once, but… Cause I thought she needed a pair.

Og hun manglede penge.
And she needed money… She was sick.

Det var Elizabeth og hendes absolutte tro der gav Mary modet, hun manglede.
It was Elizabeth, and her absolute faith that gave Mary the courage she was lacking.

How to use "hun manglede" in a Danish sentence

Inge Madsen var engang en af dem, og hun manglede bøger om emnet og energi til at søge efter den viden, der var.

Eneste mindre note var at hun manglede en del opgaver i Danskbog 1.

Hun behøvede ikke, hun manglede ikke penge, men det gav hende noget at stå op til.

Hun manglede en ekstra, så hun kan have en liggende fast nede i dagplejen.

Hun fortæller om, hvorfor hun valgte at droppe ud, og om hvordan det har været at starte på en ny uddannelse, som rummer den struktur hun manglede.

Hun manglede tiden fra den gang hun bare var en teenager, en normal teenager.

Min Mor syntes at de smagte godt, selvom hun manglede smagen af banan, og min Bonusfar syntes at de var noget tørre i det.

Der var dog nogle enkelte funktioner, hun manglede.

Hun manglede altså ikke materielle goder, men var meget ensom.

Hun manglede ord på hvilket frygteligt situation det ville være.

How to use "she lacked, she was missing, she needed" in an English sentence

Throughout the day, she lacked appetite.

All she lacked was the quality writing.

She was missing from Harding since 10/27/17.

She lacked information and had been overconfident.

To be there for what she needed when she needed it.

What she lacked was the business acumen.

She was missing some of her throat hackles.

That woman needed acceptance; she needed forgiveness; she needed guidance; and, finally, she needed her Savior!

She needed him, like she needed air to breathe.

The first Thanksgiving she was missing in Arizona.