What is the translation of " HVERT SEGMENT " in English?

• each segment

Examples of using Hvert segment in Danish and their translations into English

Hvert segment bliver et selvstændigt fartøj.
Each segment will become its own ship.

Bezier- splines skal bruge 4 punkter for hvert segment.
Bezier splines need 4 points for each segment.

Hvert segment slutter med bryst mælkekanaler.
Each segment ends with breast milk ducts.

Du har 30 sekunder til hvert segment, forsøger at passe i tide!
You have 30 seconds for each segment, trying to fit in time!

Hvert segment har særlige navne såsom Naturelsker, Kulturværdsætter og Globetrotter.
Each segment has a special name such as Nature Lover, Culture Appreciator, and Globetrotter.

Dette er klart etableret markeder, hvert segment har sine egne specifikke funktioner.
This is clearly established markets, each segment of which has its own specific features.

Indenfor hvert segment og industri finder du et komplet produktsortiment af kemi, ingredienser og råvarer.
Within every segment and industry a full product range is offered based on chemicals, ingredients and raw materials.

Du har 30 sekunder til at fuldføre hvert segment, så vær hurtig og præcis på samme tid!
You have 30 seconds to complete each segment, so be quick and precise at the same time!

For hvert segment er der gemt topscorelister for sportsudøverne, som du så kan måle dig med, når du løber eller cykler.
Highscore lists of the sportsmen are given for every segment, which you can use for competing by running or cycling.

Kanten er opdelt i segmenter, og hvert segment bestemmes af antallet af raske.
The edge is divided into segments and each segment is determined by the number of normals.

Kønsindstillingen og konvertering(mand, kvinde og barn) For hver fil Håndtering WAV-filer Afspilning af hvert segment uafhængigt.
Gender setting and converting(male, female& child) For each file Handling WAV files Playing each segment independently.

Overvej hvert segment af føderstangen separat.
Consider each segment of the feeder rod separately.

Faseleder skal tilsluttes af en uafhængig sikkerhed lettelse for hvert segment distribution box.
Phase conductor must be connected by an independent safety relief for each segment distribution box.

Disse metoder overskriver hvert segment af dit hukommelseskort af en strøm af binære data gentagne gange.
These methods overwrite each segment of your memory card by a stream of binary data repeatedly.

Segmenteringsanalyser med anbefalinger til valg af salgsstrategi for hvert segment, distributører og organisering.
Segmentation Analysis with recommendations for choice of sales strategy for each segment, distributors and organization.

Du har 30 sekunder til hvert segment, forsøger at passe i tide! Venstre og Højre styrpilerne Folosete PT, op og ned accelerator for bremsen.
You have 30 seconds for each segment, trying to fit in time! Left and Right Direction keys Folosete PT, Up and Down accelerator for the brake.

Derefter kan du tildele e-mailudkast som du har lavet til hvert segment, før du planlægger udsendingen af dine mails.
Then, you will get to assign email drafts that you have created to each segment before scheduling the emails to be sent.

Du kan også kun rippe en del af den enorme dvd-film fil ved at sætte de målrettede kapitler eller start-og sluttidspunkt for hvert segment, du vil konvertere.
You can also only rip part of the huge DVD movie file by setting the target chapters or start and end time of each segment you want to convert.

De nødvendige betonsegmenter- hvert segment bestå af ca. 27.000 m³ beton- produceres i et stort bassin, der kan fyldes med vand nedefra.
The required concrete segments- around 27,000 m³ of concrete are needed for each segment- are manufactured in a large basin that can be flooded from below.

Oversættelse kan accelereres med post-redigering: Der foreslås en maskinoversættelse for hvert segment og oversætteren redigerer output.
Translation can be accelerated with post-editing: a machine translation is proposed for each segment and the translator edits the output.

Takket være LED striben eryderst fleksibel, og hvert segment er(2,5~ 5 cm), belyst og former for byggeri kan have forskellige belysning former.
Due to the fact that the LED strips areExtremely flexible, and each segment is(2.5~ 5 cm), the illuminated structures and forms of illumination can have all kinds of shapes.

Disse studerende repræsenterer alle regioner i landet, hundredvis af institutioner for videregående uddannelse og hvert segment af den spansktalende.
These students represent every region of the country, hundreds of institutions of higher learning and every segment of the Hispanic community.

Distribueret snerle i haven, kà ̧kken have med plads hastighed, og hvert segment af rhizomet selv den lille, à ̧jeblikkeligt giver en ny flugt.
Distributed bindweed in the garden, kitchen garden with space velocity, and each segment of the rhizome, even the tiny, instantly gives a new escape.

Fra store industrier til offentlige kontorer eller fra virksomhedernes virksomheder til studerende laptop, er MS Outlook det første valg ved hvert segment af samfundet.
From big industries to government offices or from corporate firms to student laptop, MS Outlook is the first choice by every segment of society.

Forstykke: Kan tages af og deles, en indgangsdør både til højre og venstre, hvert segment kan nedfældes til en veranda, vandrette hulsømme til stormstænger.
Front wall: detachable and separable, one entrance door to the left and right, each segment can be folded down into a veranda; horizontal hollow seams to take storm poles.

Håndtering 44.100Sps 16bits Stereo WAV signalformatet. Kønsindstillingen og konvertering(mand, kvinde og barn) For hver fil Håndtering WAV-filer Afspilning af hvert segment uafhængigt.
Handling 44.100Sps 16Bits Stereo WAV signal format. Gender setting and converting(male, female& child) For each file Handling WAV files Playing each segment independently.

Ved hjælp af høj kvalitetskomponenter til at konstruere hvert segment af synthesizeren, ligger den sande potentiale i evnen til at kombinere flere synthesizer kanaler.
Using high quality components to construct each segment of the synthesizer, the true potential lies within the capability to combine multiple synthesizer channels.

Du kan også kun konvertere en del af den enorme dvd-film fil ved at angive de målrettede kapitler eller start-og sluttidspunkt for hvert segment, du ønsker at konvertere.
You can also only convert part of the huge DVD movie file by specifying the target chapters or beginning and end time of each segment you want to convert.

Lyd- og videostreams opdeles i segmenter med hvert segment kodet med forskellige bitrate afhængigt af segmenter relative betydning og kompleksitet af data indeholdt i den.
Audio and video streams are split into segments with each segment encoded with different bitrate depending on segments relative importance and complexity of the data contained in it.

Bekræftet af test udført af DEKRA Test Center i 2011 inden for de produktkategorier i hvert segment, som har størst salg, med dæk som da var tilgængelige på markedet.
Confirmed by tests carried out by the DEKRA Test Center in 2011 on the best-selling MICHELIN ranges in each segment, with tyres available on the market at the time.

How to use "hvert segment" in a Danish sentence

Visning af ikke-lineær Brugerne kan nemt hoppe til bestemt segmenter af præsentationen ved hjælp af visningen slidesortering, som viser miniaturebilleder af hvert segment.

Har du inddelt markedet i segmenter skal du estimere markedsstørrelsen for hvert segment.

Det kræver også, at de e-mails, du sender til hvert segment sidder lige i skabet i forhold til deres behov.

Perfectionist – For hvert segment bliver der tildelt point til den spiller, der har spillet flest korrekte noder i segmentet.

Efter hvert segment bliver den spiller, der klarede sig dårligst, smidt ud af spillet.

Hvert segment er sammensat af 256 strenge, som via 16 generatortilslutningskasser er tilsluttet to centralvekselrettere.

Vi har således forskellige standardløsninger inden for hvert segment, der kan sættes sammen i masser af forskellige kombinationer ud fra jeres ønsker.

Derefter kan du forespørge hvert segment kvartalsvist for at forstå deres fremgangsniveau.

Antallet af udførelse for hvert segment af konstruktionen overvejes.

Hvert segment er sammensat af personer, der minder om hinanden på punkter, der giver mening for det, du tilbyder.

How to use "each segment" in an English sentence

MIN, MAX for each segment etc..

Users can label each segment (e.g.

Each segment added increases their cost.

Arrange each segment above the spinach.

Each segment has its own dynamics.

Each segment will run 6-8 minutes.

Each segment contains complete customer details.

Each segment can have multiple extents.

Each segment also contains several sub-headings.

Which needs does each segment has?