What is the translation of " IDENTIFICERER MIG " in English?

• identify

Examples of using Identificerer mig in Danish and their translations into English

Hvad hvis de identificerer mig?
What if they identify me?

Jeg identificerer mig som sort.
I identify as black.

Jeg ved, at jeg er en båd, men jeg identificerer mig som en mandlig båd.
I'm aware I'm a boat, but I identify as a male boat.

Jeg identificerer mig som en båd.
I identify as a boat.

Det kommer til et vist punkt og så tror jeg at jeg identificerer mig med det.
It gets to a certain point and then I think I identify with it.

Jeg identificerer mig som sur.
I identify as pissed off.

Jeg har intet imod en permanent chip i armen, som identificerer mig.
I wouldn't mind having something planted permanently in my arm that would identify me.

Jeg identificerer mig som en båd.
I identify as a b-b-boat.

Og Varlamov finder ud af, hvem der slog Petrenko ihjel. -Safronov bliver taget, identificerer mig.
And Varlamov finds out who really killed Petrenko. Safronov gets arrested, he IDs me.

Jeg identificerer mig som feminist.
I identify as a feminist.

Og Varlamov finder ud af, hvem der slog Petrenko ihjel. -Safronov bliver taget, identificerer mig.
Safronov will be arrested, he will identify me, Varlamov will find out who actually killed Petrenko.

Jeg identificerer mig med gangsterne i filmen.
I identified myself with the gangsters in the film.

Men i mange af disse år har jeg været nødt til at bære dette pink kort med grønne linjer over mit ansigt og identificerer mig som en permanent fremmed.
Except, for many of those years, I have had to carry around this funny little pink card with green lines running through my face identifying me as a permanent alien.

Jeg identificerer mig som barnlig, da voksenlivet er en fælde.
I still identify as childlike, since adulthood is a trap.

Det er meget stærkt og bhauma ijya-dhīḥ, at fordi jeg identificerer mig med en bestemt slags krop, og hvor denne krop kommer fra, landet er tilbedelsesværdigt.
This is very strong and bhauma ijya-dhīḥ, that because I am identifying to a certain type of body, and wherefrom the body has come out, the land is worshipable.

Jeg identificerer mig mere med træk, som folk forbinder med kvinder.
I identify more with the qualities people tend to associate with women.

Ord formet til tekster som skabte en uventede dybde, en smukt konstrueret mening og mest af alt et meget skandinavisk perspektiv på verden, som jeg identificerer mig meget stærkt med.
Words forged into texts creating unexpected depth, beautifully constructed meanings and most of all a very Scandinavian perspective to the world that I strongly identify with.

Jeg identificerer mig med de ydmygede og krænkede.
I identify with those who are humiliated and offended, i find myself amongs them.

Jeg tror jeg bare- identificerer mig med hende, du ved?
I guess I just… I identify with her, you know?

Jeg identificerer mig så inderligt med alkohol, at det er mere end bare en del af min sjæl.
I identify so deeply with the liquor that it's more than part of my soul.

Jeg tror det er fordi jeg identificerer mig med den krølhårede pige med den store næse, haha.
I think it's because I really identify with the big-nosed, curly-haired chick, haha.

Da jeg identificerer mig selv med mærket"babygirl", og jeg kalder min partner"Daddy", har jeg tænkt i lang tid, at uslebne køn aldrig ville fungere for mig.
Since I identify myself with the label“babygirl”, and I call my partner“Daddy”, I have thought for a long time that rough sex would never work for me.

Flere folk identificerer mig med Chevrolet… end nogen anden sponsor eller nogen anden talsmand.
More people identified me with Chevrolet… than any other sponsor, and any other spokesman.

Så hvis jeg identificerer mig med denne betegnelse, så bliver jeg nødt til at gentage fødsel og død.
So if I identify with this designation, then I will have to repeat the birth and death.

Jeg identificerer mig som en Scientist en person, der fokuserer på vores fælles empiriske forståelse af den naturlige verden åbenbaret gennem eksperimenter og induktiv ræsonnement.
I identify as a Scientist a person who focuses on our shared empirical understanding of the natural world revealed through experimentation and inductive reasoning.

Personligt identificerer jeg mig med sunflower, og hun virker polimorfistisk pervers.
Because I personally, I really identify with Sunflower, and it seems like she might be polymorphously perverse.

Identificerer jeg mig med pigen i koma. Måske.
I really identify with the girl in the coma.

Af disse årsager identificerer jeg mig med hr. Graça Mouras oprindelige betænkning.
For these reasons, I identify with Mr Graça Moura's original report.

Og når erindringen er forvirret, og så snart jeg glemmer, at jeg er en åndelig sjæl, identificerer jeg mig med denne materielle verden, illusion.
And when memory is bewildered, and as soon as I forget that I am spirit soul, I identify myself with this material world, illusion.

Jeg kan lejlighedsvis identificere mig med det.
I can occasionally identify with that.

How to use "identificerer mig" in a Danish sentence

Og jeg identificerer mig bestemt ikke med det, jeg studerede.

Der er bare det med Opium, at den for mig repræsenterer en æra af mit liv, som jeg ikke længere identificerer mig med.

Derfor kan du parabol TV-producenter for eksempel tog initiativet i diskoteket, vi gik op i hende jeg identificerer mig med.

Det slog mig hvor anderledes du var og hvor meget jeg kunne identificerer mig udfra dig!

Jeg identificerer mig ikke used on, but then where misoproztol winning pharmacists og gik i stykker over tid af autisme-spektrum-forstyrrelser har lært at styre.

Jeg identificerer mig meget mere med Dahlias utålmodige, barnligt argumenterende temperament.

Skyggen bruges på en måde i samme retning, til at komme omkring de forestillinger jeg normalt identificerer mig med, for eksempel om personligheden.

Jeg er vild med den måde de ser kvinder på og jeg identificerer mig 100% brandets værdisæt.

Jeg identificerer mig som mand med transkønnet baggrund.

Og så er der værdierne i vores afdeling, som jeg identificerer mig med og gerne vil bære videre.

How to use "identify" in an English sentence

Re: Identify this DC01 part please?

Identify your motivation for the diet.

Duterte did not identify those officials.

Firstly, you should identify the experts.

Identify the ones that are sticky.

Identify work-related diseases (sick building syndrome).

You must identify what needs improvement.

You can identify with our mission.

Monitor drivers progress and identify inefficiencies.

Identify and eliminate inefficient operational costs.