Der testes på en systematisk måde, så man har nogle individuelle data, som kan føres tilbage til høreapparattilpasningen.
This is tested systematically, so that you end up with individual data, which again can relate back to the hearing aid fitting.
Beregner det antal kalorier, du har forbrændt, på grundlag af dine individuelle data.
Calculates the number of calories burned based on your individual data.
Som fortrolige betragter CSO alle individuelle data, som det modtager, selv om disse er offentligt kendt eller kendt andre steder.
The CSO considers as confidential all individual data which it obtains even if this is public knowledge or known elsewhere.
Vi både følger lovgivning fra EU ogDanmark og anvender ingen individuelle data.
We comply with EU and Danish legislation andwe do not use any individual data.
De omhandler enten individuelle data eller samlede data, men ikke aggregerede data på et passende niveau for de videnskabelige vurderinger.
The Regulations currently relate to data on an individual or global level but not data aggregated at the appropriate level for scientific evaluation.
Disse oplysninger er gratis for forbrugeren ogvedrører behandling af individuelle data.
For consumers that information shall be free of charge andcover the processing of individual data.
Medlemsstaterne indberetter til De Europæiske Fællesskabers Statistiske Kontor i form af individuelle data pr. bedrift de oplysninger, der er anført i artikel 8, stk. 1, som stammer fra tællinger og stikprøveundersøgelser, i overensstemmelse med proceduren i bilag II, i det efterfølgende benævnt»EUROFARM-projektet«.
Member States shall forward to the Statistical Office of the European Communities the information mentioned in Article 8(1) obtained from the censuses and sample surveys in the form of individual data per holding, in accordance with the procedure described in Annex II, hereafter called"Eurofarm project.
Net om sin opstart samt omdirigeringer gennem Yahoo er dårligt for beskyttelse af din individuelle data.
Net on its startup as well as redirections through Yahoo is bad for protection of your individual data.
De statistiske resultater kan også rekvireres i form af tabeller og individuelle data i papirform eller elektronisk form.
On request, statistical results are also prepared as tables, and individual data in paper or electronic form.
Xyz om sin opstart ogomdirigeringer via Searchgg Tilpasset søgning er dårligt for sikkerheden af dine individuelle data.
Xyz on its startup andredirections via Searchgg Custom Search is bad for safety of your individual data.
Du behøver ikke at foretage nogen betaling ellergive os adgang til dine individuelle data for at udnytte det.
You do not need to make any payment orgive us access to your individual data in order to utilize it.
Xyz om sin opstart ogogså omadresseringer via Searchgg Tilpasset søgning er dårligt for beskyttelse af din individuelle data.
Xyz on its startup andalso redirections via Searchgg Custom Search is bad for protection of your individual data.
Individuelle CL/ F for den pædiatriske gruppe var i samme område som individuelle data for voksne.
Individual CL/ F in the paediatric population was in the same range as individual adult data.
Com on its startup and also redirections with Bing er ikke godt for sikkerheden og beskyttelsen af din individuelle data.
Com on its startup and also redirections with Bing is not good for safety and security of your individual data.
Bruk kun statistiske oppsummeringer av grupper for rapporter ogdermed holde dine individuelle data sikkert og privat.
Using only statistical summaries of groups for reports,thereby keeping your individual data secure and private.
Com on its startup and also redirections with Yahoo er ikke godt for sikkerheden og beskyttelsen af din individuelle data.
Com on its startup and also redirections with Yahoo is not good for safety and security of your individual data.
Results: 331,
Time: 0.0445
How to use "individuelle data" in a Danish sentence
Man kan via et program til computeren indlæse sin sikkerhedskopi og rede individuelle data ud. .
Det er muligt, at en forsker ikke kan få adgang til alle individuelle data, men regeringen og SkatteThor kan da blot lave et udtræk.
Data leveres som individuelle data, men i anonym form.
Gert Man kan via et program til computeren indlæse sin sikkerhedskopi og rede individuelle data ud.
Se de individuelle data for hvert enkelt marsvin.
Beregningen er baseret på dine individuelle data: din vægt, højde, alder samt dit køn og intensiteten af den fysiske aktivitet.
Så snart enheder er installeret og sammenkoblet med Autroprime centralen, konfigureres systemet automatisk baseret på de individuelle data fra hver enkelt enhed på sløjfen.
Det fælder registreringer af søgemaskine som søgninger og forskellige individuelle data.
Det store varekatalog hos Solar tager udgangspunkt i deres internationale leverandørers egne individuelle data.
Vores individuelle data virkelig er 100 % troværdig.
How to use "individual data" in an English sentence
now each study is an individual data point.
Most individual data are meaningless on their own.
The individual data sets were fairly consistent.
The consumer individual data are also confidential.
Configuration options for displaying individual data points.
**Exponential.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文