What is the translation of " JEG BLEV FANGET " in English?

• i got caught
• i was captured
• i was caught
• i got stuck
• i got trapped
• i was trapped
• i was taken
• i became trapped

Examples of using Jeg blev fanget in Danish and their translations into English

Jeg blev fanget.
I was caught.

Så skød Billy ham, men jeg blev fanget.
Billy shot him, but I was taken.

Jeg blev fanget.
I got caught.

Det var sådan, jeg blev fanget af Donnelly-brødrene.
That's how I was caught by the Donnellys.

Jeg blev fanget.
I was captured.

Måske det faktum, at jeg blev fanget i to år.
Maybe the fact that I was trapped for two years…{\ blur3.

Jeg blev fanget i Madrid.
I was taken in Madrid.

Ved du hvad jeg gjorde, da jeg blev fanget.
Do you know what I was doing when I was taken?

Men jeg blev fanget.
But I was caught.

Istedet skabte de mig, og jeg blev fanget af det.
Instead, they created me, and I became trapped by it.

Jeg blev fanget, ikke dig.
I got caught, not you.

An2}Det gjorde jeg, indtil jeg blev fanget i den flaske.
I was, until I got trapped in that bottle.

Jeg blev fanget bag et træ.
I got stuck behind a tree.

Til sidst, var der ingen anden udvej end at bruge stjerneporten, og finde apparatet med nogle af mine Jaffa. Da jeg blev fanget her, tog de af sted for at finde hjælp.
In the end, my only recourse was to access it via the Stargate and secure the device with a handful of my Jaffa, and when I became trapped in here, they set off in search of a means of freeing me.

Fordi jeg blev fanget.
Cause I got caught.

Jeg blev fanget i den kasse.
I got trapped in that box.

Undskyld. Jeg blev fanget på skolen.
I got stuck at school.

Jeg blev fanget af mennesker.
By humans. I was captured.

Nej, men jeg blev fanget med min ven, Ben.
No, but I got trapped once before with my buddy Ben.

Jeg blev fanget i trafikken.
I got stuck in some traffic.

Felicity og jeg blev fanget i en eksplosion.
Felicity and I got caught in one of the explosions.

Jeg blev fanget og tortureret.
I was captured and tortured.

Undskyld, jeg blev fanget i min egen sætning.
I apologize. I was trapped by my own sentence structure.

Jeg blev fanget i en snestorm.
I got caught in a blinding storm once.

Men jeg blev fanget i væggen.
But I got stuck in the wall.

Jeg blev fanget af amerikanerne.
I was captured by the U.S. government.

Før jeg blev fanget, var jeg blot en mand.
But before I was trapped, I was a man, James, just like you.

Jeg blev fanget i flyangrebet. Catrin?
I got caught in the raid. Catrin?

Men før jeg blev fanget, var jeg en mand, ligesom dig, James.
But before I was trapped, I was a man, James, just like you.

Jeg blev fanget i en ring. Gudskelov.
I got caught in a primp spiral. Thank God.

How to use "jeg blev fanget" in a Danish sentence

Jeg skulle til at gå hjem, da jeg blev fanget af Rebecca "Går du hjem allerede?" spurgte hun, jeg nikkede.

Jeg synes, ’Proxy’ handling indeholdt noget meget lovende, og jeg blev fanget af måden, som det blev bygget op på.

Jeg blev fanget af det eksempel, som man kunne bruge kæden til – billedet til højre.

Derefter overvÃ¥gede jeg den første episode af den anden serie og givet en chance – og whoosh, jeg blev fanget.

Grunden til at jeg blev fanget af de her digte, var egentlig at jeg havde gemt en gammel GRUK bog, jeg har fundet i huset engang.

Jeg blev fanget af dem fra første dag :/ 16.

I min søgen faldt jeg ved et tilfælde over Curra·me, der søgte en SoMe-medarbejder og jeg blev fanget af universet på nul komma fem.

Jeg blev fanget fra første side.

På nuværende tidspunktLæs resten turisme tilsyneladende er relativt små i øjeblikket, og jeg blev fanget ud, når de forsøger at bruge rejsechecks.

Jeg blev fanget fra første side, hvor man på bedste krimivis, havner midt i et mord.

How to use "i was caught, i was captured, i got caught" in an English sentence

Everything was so impressive I was caught off-guard.

I was caught off guard and mystified.

I was captured by the skill, the scale and the imagination.

I was caught off-guard and wasn't ready.

I was caught in between the two factions.

Once I got caught up, I loved it.

I was captured within minutes of the beginning of the book.

But, eventually I got caught up like everyone else.

I was caught from that moment on.

Yes, I got caught producing something useless.