What is the translation of " JORDERIG " in English?

• world
• earth

Examples of using Jorderig in Danish and their translations into English

Jorderig og de, som bor derpå.
The world, and they that dwell therein.

Hans Lyn lyste op på Jorderig, Jorden så det og skjalv;
His lightning lights up the world. The earth sees, and trembles.

Man støder ham ud fra Lys i Mørket og driver ham bort fra Jorderig;
He shall be driven from light into darkness, and chased out of the world.

Hele Jorderig fulgte undrende efter dyret.
All the world wondered after the beast.

Om jeg hungred, jeg sagde det ikke til dig, thi mit er Jorderig og dets Fylde!
If I were hungry, I would not tell you, for the world is mine, and all that is in it!

Og hele Jorderig fulgte undrende efter dyret.
Fascinated, the whole world followed after the beast.

Om jeg hungred, jeg sagde det ikke til dig, thi mit er Jorderig og dets Fylde!
The wild animals of the field are mine. 50:12 If I were hungry, I would not tell you!

Jorderig og de, som bor derpå. Herrens er Jorden og dens fylde.
The world, and they that dwell therein. reverend:"the earth is the lord's and the fullness thereof.

Thi når dine Domme rammer Jorden, lærer de; som bor på Jorderig, Retfærd.
When your judgments come upon the earth, the people of the world learn righteousness.

Og når han igen lader sin førstefødte komme til jorderig, siger han:'Og alle Guds engle skal tilbede ham.
And further, when introducing the First-born into the world, he says,'Let all God's angels worship him.

Skyer og Mulm er om ham, Retfærd og Ret er hans Trones Støtte; 3 Ild farer frem foran ham, og luer iblandt hans Fjender. 4 Hans Lyn lyste op på Jorderig, Jorden så det og skjalv;
Cloud, and darkness are round about him; righteousness and judgment are the establishment of his throne. 3 Fire shall go before him, and burn up his enemies round about. 4 His lightnings appeared to the world; the earth saw, and trembled.

Jorden blegner og segner, Jorderig sygner og segner, Jordens Højder sygner hen.
The earth mourneth and fadeth away, the world languisheth and fadeth away, the haughty people of the earth do languish.

Bjergene skælver for ham, Højene står og svajer; Jorden krummer sig for ham, Jorderig og alle, som bor der.
The earth trembles at his presence, yes, the world, and all who dwell in it.

Når Himlens Røst over Jorden vide, dens Tale til Jorderigs Ende. På Himlen rejste han Solen et Telt;
Their voice has gone out through all the earth, their words to the end of the world. In them he has set a tent for the sun.

Han rejser ringe af Støvet, af Skarnet løfter han fattige for at bænke og give dem Ærespladsen. Thi HERRENs er Jordens Søjler, Jorderig bygged han på dem.
He raises up the poor out of the dust. He lifts up the needy from the dunghill, To make them sit with princes, and inherit the throne of glory. For the pillars of the earth are Yahweh's. He has set the world on them.

I Åb. 13,3 står der:„Og jeg så, at et af dets hoveder var som såret til døden, men dets dødshug blev lægt. Og hele jorderig fulgte undrende efter dyret." Dette viser klart, at denne magt vil eksistere, indtil Kristus kommer igen. Sammenlign med Dan. 7, 21-22.
In Rev 13:3 it says:"And I saw one of his heads as it were wounded to death; and his deadly wound was healed: and all the world wondered after the beast." This shows clearly that this power will exist until the return of Christ. Compare Dan 7:21-22.

Kom hid, I Folk, og hør, lån Øre, I Folkefærd! Jorden og dens Fylde høre, Jorderig og al dets Grøde!
Come near, you nations, to hear! Listen, you peoples. Let the earth and all it contains hear; the world, and everything that comes from it!

Din bragende Torden rullede, Lynene oplyste Jorderig, Jorden bæved og skjalv;
The voice of thy thunder was in the heaven: the lightnings lightened the world: the earth trembled and shook.

Kom hid, I Folk, og hør, lån Øre, I Folkefærd! Jorden og dens Fylde høre, Jorderig og al dets Grøde!
Come near, you nations, and give ear; take note, you peoples: let the earth and everything in it give ear; the world and all those living in it!

Bag det hele står the United Religions Initiative- støttet af[55] Rockefellers Aspen Institute med det formål at bane vejen for den[56] Nye Verdensordens korporative[13] verdensstat."Og hele Jorderig fulgte undrende efter dyret. Og de tilbad dragen, fordi den havde givet dyret magten; de tilbad også dyret og sagde:"Hvem er Dyrets ligemand? Og hvem formår at kæmpe imod det?
Behind it all is the[56] United Religions Initiative- supported by Rockefeller's Aspen Institute with the purpose of clearing the track for the world state of the[13] New World Order."Fascinated, the whole world followed after the beast. They worshiped the dragon because it gave its authority to the beast; they also worshiped the beast and said,"Who can compare with the beast or who can fight against it?

Han rejser ringe af Støvet, af Skarnet løfter han fattige for at bænke og give dem Ærespladsen. Thi HERRENs er Jordens Søjler, Jorderig bygged han på dem.
He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth up the beggar from the dunghill, to set them among princes, and to make them inherit the throne of glory: for the pillars of the earth are the LORD's, and he hath set the world upon them.

Måske har det noget at gøre med, at vi mennesker kun er gæster her på Jorderig, indtil vi vender hjem til Paradis?
Maybe it has something to do with people only being guests on Earth, until we return home to Paradise?

Og jeg så, at et af dets hoveder var som såret til døden, men dets dødshug blev lægt. Og hele jorderig fulgte undrende efter dyret.
And I saw one of his heads as it were wounded to death; and his deadly wound was healed: and all the world wondered after the beast.

Israels Forhaabning, Herre! Alle, som forholde dig, skulle beskæmmes; de, som affalde fra dig, skulle skrives i Jorderig, thi de forlode Herren, de levende Vandes Kilde.
Yahweh, the hope of Israel, all who forsake you shall be disappointed. Those who depart from me shall be written in the earth, because they have forsaken Yahweh, the spring of living waters.

Intet undslipper den nye verdensordens tidevandsbølge, som skyller alt væk foran sig."([3] Club of Rome Erklæringen, Maurice Strong's og[4] Al Gores Klub)."Og hele Jorderig fulgte undrende efter det(skarlagensrøde) dyr… og de tilbad det" Åb.
Nothing escapes this tidal wave of the new order that carries all before it"([3] Club of Rome Declaration, Maurice Strong's and[4] Al Gores club)."… and All the World Wondered after the(Scarlet) Beast.

How to use "jorderig" in a Danish sentence

Du sendtes til Trældom paa Jorderig, du skulde jo højne din Aand, men aldrig jeg leded dig fremad med Svig, du gik ej i Lænker og Baand.

Han skabte Jorden i sin Vælde, grundfæstede Jorderig i sin Visdom, og i sin indsigt udspændte han Himmelen.

Måske begynder visse skriftsteder fra Bibelen at tone frem: Herrens er jorden og dens fylde, jorderig og dem, som bor derpå (Salme 24,1).

Lifligt dog det klinger helst om høsten, i den stille, svale aftenstund; gennem jorderig går Himmel-røsten, kalder sjælen til sin hvile ind. 8.

Ej det mig undrer, at Elskov og Krig al Jorderig hærger: Jordkloden har jo sin Plads midt mellem Venus og Mars.

"Store Tegn fra Himlen". "Og Hele Jorderig Fulgte Efter Dyret og Tilbad Det og Dragen": Erstatningsreligion Global Opvarmning P.G.A.

Rekvie / Kold måne Se ud så over jorderig som et Guds barn, der ved alt må tjene dem til gavn, som har Guds kærlighed!

Titusinde Mile end dybere ned De turde ei hyle, i Læbe sig beed, Og sittred, saa Jorderig bæved!

Hvad er vel og på jorderig der sammenlignes kan med trangen til Gud's nåde.

How to use "world, earth" in an English sentence

World travelers thus may prefer GPRS.

PLS- CADD Google Earth Integration Tips.

Earth Runners Elemental Review and Giveaway!

Nothing earth shattering, but all relaxing.

The clinical Robotic Soccer World edges.

Earth viewed from the Moon's orbit.

This world needs kindness, compassion, understanding.

Explore the world with SmartGlobe Explorer!

World History: From 1500. 5th edition.

Earth Day was birthed, March 1970.