What is the translation of " KAN UNDERSKRIVE " in English?

• can sign
• may sign
• be able to sign

Examples of using Kan underskrive in Danish and their translations into English

Du kan underskrive den.
You can sign it.

Jeg ved ikke, om jeg kan underskrive det.
I'm not sure if I can sign this.

De kan underskrive nu.
You can sign now.

Hun skal føde barnet, før vi kan underskrive papirerne.
She has to give birth before we can sign the papers.

Jeg kan underskrive den for dig.
I can sign it for you.

Det kan jeg ikke, kun en forældre eller en vogter kan underskrive.
I can't. Only a parent or a guardian can sign.

Men du kan underskrive.
But you can sign.

Efter parlamentets afstemning skal traktaten også underskrives af Klaus, der tidligere har sagt, at han kun og evt. kan underskrive dokumentet, når det er blevet vedtaget i Irland.
After the parliament vote, the treaty must also be signed by Klaus who said earlier he may sign the document only after it has been passed by Ireland.

De kan underskrive dem på knæene.
You can sign them on your knees.

I morgen? Senest i morgen, så vi kan underskrive kontrakten i morgen?
Tomorrow at the latest, so we can sign the contract later in the day.-Tomorrow?

Ja, vi kan underskrive NDA med kunder.
A: Yes, we can sign NDA with customers.

Det eneste, De skal gøre, er at give dem pennen, så de kan underskrive memorandummet om frivilligt samarbejde.
The only thing you will do is to give them this pen,- so they can sign the agreement of voluntary cooperation.

Man kan underskrive alverdens konventioner;
Any number of conventions may be signed;

Jeg er bekymret over, at denne beslutning er så svag, at personer, der tilbage i 1980'erne var medlemmer af nyfascistiske partier som Movimento Sociale Italiano, kan underskrive og stemme for beslutningen i dag.
My concern is that this resolution is so weak that individuals who back in the 1980s were members of neo-Fascist parties like the Movimento Sociale Italiano are able to sign and vote for the resolution today.

Vi kan underskrive kontrakterne efter maden.
Then afterwards we can sign the contracts.

Før bortrykkelsen. Og du kan underskrive med: Jeg er ude igen i 2015.
Before the rapture. And you can sign off with, I will be out of here by 2015.

Vi kan underskrive udleveringsaftalen efter ceremonien.
We can sign the extradition agreement after the ceremony.

Set i et irsk perspektiv er det, når vi har Sellafield og Thorp-atomanlæggene kun ca. 100 km fra vore kyster, helt uacceptabelt, at den britiske regering kan underskrive Det Europæiske Energicharter, uden at dens egen atomindustri tvinges til at rette sig efter disse bestemmelser.
From an Irish perspective, with the Sellafield and Thorp nuclear installations only 60 miles from our shores, it is just unacceptable that the British Government can sign up for the European Energy Charter without its own nuclear industry being obliged to comply with those provisions.

Jeg kan underskrive, eller du kan returnere den.
I can sign, or you can send it back.

Der kan være mennesker, som ikke går ind for denne aftale, der kan være mennesker, som kritiserer den, der er endda en organisation- naturligvis terroristorganisationen ETA- som har truet underskriverne og dem, der kan underskrive den senere, med at dræbe os, fordi vi forsvarer den.
There may be people who do not support this agreement; there may be people who criticise it; there has even been one organisation- the terrorist organisation ETA, of course- which has threatened to kill the signatories, and those people who might sign it later, for defending it.

Interessenter kan underskrive og returnere igen på få minutter.
Stakeholders can sign and return in minutes.

Og du kan underskrive med:"Jeg er ude igen i 2015.
And you can sign off with,"I will be out of here by 201 5.

Bemærk, at din internationale koordinator kun kan underskrive, hvis den nye forhåndsgodkendelse medsendes den reviderede Learning Agreement.
Please note that your international coordinator will only be able to sign the document if the new preliminary approval is submitted together with the revised learning agreement.

Som kan underskrive lejeaftalen med butikken og være der.
Someone who can sign the lease on the shop and look for business.

Ægtefællerne kan underskrive en kontrakt om deling af fælles forpligtelser.
The spouses may sign a contract on the division of common obligations.

Du kan underskrive denne formular, og derefter kan du gå.
You can sign this form, and then you can go.

Og modtagere kan underskrive alle steder fra vha. en browser eller mobilenhed.
And recipients can sign from anywhere using a browser or mobile device.

Vi kan underskrive klager fra mobiltelefoner med DNI 3.0- ADSLZone.
We can sign complaints from mobile phones with the DNI 3.0- ADSLZone.

Og du kan underskrive ethvert dokument, der er sendt til dig af andre.
And, you can sign any document sent to you by others.

Ægtefællerne kan underskrive en aftale foran en civilretlig notar eller indgå en privat pagt om bodeling.
The spouses may sign an agreement before a civil law notary or conclude a private contract on the division of property.

How to use "kan underskrive" in a Danish sentence

Dette sikrer en nemmere ansøgning og en hurtigere ekspeditionstid, da samme kan underskrive med NemID.

Med vores digitale blanket løsning kan du nu simpel og enkelt bygge dine egne blanketter som kunder, leverandører eller medarbejdere kan underskrive digitalt.

Det kan for eksempel være, at der er brug for, at en advokat kan underskrive dokumenter på vegne af virksomheden.

De underskrivende parter kan underskrive pdf-filer hvor som helst og på en hvilken som helst enhed, og du får et dokument med en juridisk bindende online-signatur.

Underskrivere/elektronisk transaktion: Antallet af personer, der kan underskrive en elektronisk signaturtransaktion, varierer afhængigt af hvert tjenesteniveau.

Vores hjemmeside er sat op til, at du nemt og enkelt at kan sende en ansøgning afsted, så længe du har dit NemID i hånden, så du kan underskrive din ansøgning.

Det bemærkes, at det ikke under prokuraordningen er muligt, at 2 medarbejdere kan underskrive i forening, hvilket kan give anledning til problemer i forhold til evt.

Har din virksomhed behov for at udstede fuldmagter, så andre kan underskrive aftaler med Danske Bank og Realkredit Danmark?

De underskrivende parter kan underskrive pdf-filen på deres telefon eller via deres computer.

I stedet kan du nøjes med nogle enkelte klik via en løsning i din Netbank og e-Boks, hvor du kan underskrive elektronisk.

How to use "may sign, be able to sign, can sign" in an English sentence

Thousands may sign intractable, but is diagnostic.

May sign up for some races soon.

Children must be able to sign their name.

You can sign your applet yourself.

The Treasurer may sign financial disbursements.

You can sign out any time.

You may sign also based this future.

Adult attendees may sign for themselves.

Can sign and look free Berkeley.

Only designated officials may sign contracts.