What is the translation of " KOLLEKTIVETS " in English?

• collective

Examples of using Kollektivets in Danish and their translations into English

Afventer kollektivets instruktioner.
It awaits the collective's instructions.

Alle må give afkald på personlige principper i kollektivets navn.
Everyone has to give up their principles in the name of the group.

Jeg savnede kollektivets stemmer.
I missed the voices of the collective.

Barnets frihed skal som sådan være inden for kollektivets interesser.
The freedom of the child, as such, should be within the interests of the collective.

Det er i kollektivets interesse at samarbejde.
It's in the collective's interest to cooperate.

Vi skal have ram på Kollektivets kerne.
We need to coordinate a way to strike at the heart of the collective.

Uden Kollektivets stemme. -De vil være ubrugelige.
Lost without the voice of the Collective.-They will be useless.

Den vigtigste komponent i enhver realitet er kollektivets kraft.
The major component of any reality is the power of the collective.

Du vil sikre Kollektivets beståen?
You wish to ensure the well-being of your collective.

Med kollektivets sugende tiltrækningskraft suspenderer de tid, sted og tyngdekraft i en spektakulær iscenesættelse, der løfter Bellahøj skyhøjt.
With the collective's absorbing appeal, they suspend time, place and gravity in a spectacular staging that raises Bellahøj sky-high.

En af El Pampero kollektivets seneste triumfer.
One of El Pampero collective's most recent triumphs.

Men en deaktiveret drones erindring hviler stadig i Kollektivets bevidsthed.
However, when a drone is deactivated, in the collective's consciousness. its memories continue to reside.

Uden Kollektivets stemme.- De vil være ubrugelige.
They will be useless, lost without the voice of the Collective.

Men din mor kan have været frustreret i sine verdslige aspirationer på grund af sit stærke behov for tryghed og sin afhængighed af kollektivets billigelse.
But your partner's mother may have been frustrated in her own worldly aspirations because of her very powerful security needs and her dependence on collective approval.

Og det var på det tidspunkt, at min mor fik at vide af kollektivets leder, at vietnameserne faktisk bad deres borgere om at vende tilbage til Vietnam.
And it was at that time that my mother got word from the commune chief that the Vietnamese were actually asking for their citizens to go back to Vietnam.

Kollektivets debut er den aktuelle udstilling“Kronotop” på Vess Vesterbro Showroom, hvor kollektivets fire fotografer byder på en underspillet uro i de nye fotografiske virkeligheder- dog med fire vidt forskellige temaer.
The collective's debut is the current exhibition“Kronotop” at Vess/ Vesterbro Showroom, where the four photographers invite the audience to a new photographic reality with an unsettling and disturbing edge.

Uranus er syv år om at gå gennem et stjernetegn og retter kollektivets opmærksomhed mod en ny sfære, hvor der skal indføres forandringer og udfoldes fremskridtsidealer.
Uranus takes seven years to transit a zodiac sign, focusing the collective on a new sphere in which to inaugurate changes and express ideals of progress.

Du har formentlig altid været interesseret i ideernes verden i bred forstand og i at dele din viden med andre- både for din egen tilfredsstillelses skyld og for at bidrage til samfundets eller kollektivets intellektuelle liv.
You have probably always been interested in the broad sweep of ideas, and in sharing knowledge with others- both for your own satisfaction and in order to make some contribution to the intellectual life of the community or collective.

Det er lykkedes for kollektivets medlemmer at opnå en høj grad af personlig frihed og valg- og kontrolmuligheder med hensyn til såvel deres sociale som deres professionelle liv.
The members of the Community have succeeded in achieving a great deal of personal freedom, choice and control over both their social and their professional lives.

Uranus i Fiskene Uranus i Fisk: 2003 til maj 2010 Uranus er syv år om at gå gennem et stjernetegn og retter kollektivets opmærksomhed mod en ny sfære, hvor der skal indføres forandringer og udfoldes fremskridtsidealer.
Uranus in Pisces Uranus in Pisces: 2003 until May 2010 Uranus takes seven years to transit a zodiac sign, focusing the collective on a new sphere in which to inaugurate changes and express ideals of progress.

Du vil aldrig blive lykkelig ved at sælge din sjæl til fordel for et levebrød; og selvom du måske er i stand til at finde nogle kreative redskaber på nogle områder, som tillader en vis grad af kompromis mellem din vision af virkeligheden og kollektivets behov, bør kompromisset alligevel være minimalt og ikke true det, du anser for at være Sandheden.
You could never be happy selling your soul in order to make a living; and even though you might be able to find creative vehicles in spheres which allow some compromise between your vision of reality and the needs of the collective, nevertheless the compromise must be minimal and not threaten what you hold as Truth.

På spil her er den fine relation mellem det ekskluderende overlevelsesrum, kollektivets natur som værende selektivt, og det videokiosken viser, hvor dem der står udenfor kun kan formode hvad det er de ser indendørs.
At play here is the tenuous relationship between this exclusive lifesaving hideaway, the nature of the collective as being selective, and the viewing kiosk where those outside can only observe and imagine what is really happening inside.

Du vil også kunne bruge dine evner på områder, som leverer stof til kollektive behov, f. eks. filmens verden, fordi du er i stand til at fornemme kollektivets drømme og længsler længe før, folk er klar over, hvad de i virkeligheden søger efter.
You could also utilise your gift in fields which cater to collective needs, such as the world of film, because you can sense the dreams and longings of the collective long before people know what it is they are really seeking.

Ulrich Thomsen og Trine Dyrholm har hovedrollerne som ægteparret Erik og Anna, og Martha Sofie Wallstrøm Hansen debuterer som datteren Freja. Blandt kollektivets øvrige beboere ses Helene Reingaard Neumann, Lars Ranthe, Fares Fares, Julie Agnete Vagn, Magnus Millang, Anne Gry Henningsen og Sebastian Grønnegaard Milbrat.
Ulrich Thomsen and Trine Dyrholm play the couple Erik and Anna and Martha Sofie Wallstrom Hansen makes her debut as the daughter Freja. Among the commune's other residents we meet Helene Reingaard Neumann, Lars Ranthe, Fares Fares, Julie Agnes Vagn, Magnus Millang, Anne Gry Henningsen and Sebastian Grønnegaard Milbrat.

Og selvom du måske er i stand til at finde nogle kreative redskaber på nogle områder, som tillader en vis grad af kompromis mellem din vision af virkeligheden og kollektivets behov, bør kompromisset alligevel være minimalt og ikke true det, du anser for at være Sandheden.
And even though you might be able to find creative vehicles in spheres which allow some compromise between your vision of reality and the needs of the collective, nevertheless the compromise must be minimal and not threaten what you hold as Truth.

Et gyldigt kollektivt pas udstedt af et EU-/EØS-land.
A valid Collective Passport issued by an EU/EEA country.

Et godt kollektivt selvmord ligesom på din tid.
A good old collective suicide, like in your day.

Kollektiv påskønnelse har aldrig appelleret til mig.
Collective appraisal has never appealed to me.

Kollektiv bevidsthed?
Collective consciousness?

Forbindelsen til kollektivet er brudt.
Our link to the collective is severed.

How to use "kollektivets" in a Danish sentence

Og hvorfor de er gift, forbliver et af kollektivets store ubesvarede gåder.

Benedictes datter, kollektivets forsagte lille lyserøde feprinsesseballerina ofte iført pailletter, tiara og tyl-skørt.

Det har virkelig rykket ved noget i os som familie, forklarer kollektivets mor-Merete fra aftenens udgave af ’Skru tiden tilbage til 1970erne´.

Hun er kollektivets optimistiske sjæl, der holder sammen på den brogede flok med sit engagement og friske gå-på-mod.

Kollektivets ubestridte maskot, den godmodige (og notorisk kaffeafhængige) kæler- og klappeslange, der trods det lidt misvisende navn faktisk er en Boa.

Der skulle holdes sammen på det hele, både arbejdsgruppernes og kollektivets økonomi og forbrug af arbejdskraft – og det hele skulle være overskueligt og synligt for alle.

Mike er kollektivets handyman, far til Bo, og med garanti den eneste i Spelt-segmentet, der stemmer konservativt.

På kollektivets arbejdsdag meldte jeg mig til at rydde op i værkstedet (hvilket i sig selv er ret overraskende… ).

Den sammenbragte familie … Benedicte er kollektivets ukronede stil- og modedronning.

At følelserne altid har ret kunne være kollektivets dogme, og på sin vis også instruktørens, idet han ikke moraliserer over for sine karakterer.

How to use "collective" in an English sentence

Another collective groan was heard Stateside.

Join our Collective Quest Toward Sustainability!

That's the Clean Beauty Collective promise.

Cities are shaping our collective future.

Short title, construction, and collective citation.

They are organized collective killing operations.

The Collective Bargaining Agreement would end.

Astrologian: Synastry and Collective Unconscious adjustments.

It’s about reaching our collective potential.

Again, this requires our collective resolve.