What is the translation of " KONTINUERLIG UDVIKLING " in English?

• continuous development

Examples of using Kontinuerlig udvikling in Danish and their translations into English

Websitet er under kontinuerlig udvikling.
The website is under continuous development.

Kontinuerlig udvikling af vores produkter og tjenesteydelser for at minimere påvirkningen af miljøet og arbejdsmiljøet.
To continuously develop our products and services to minimise their impact on the environment.

Ikke det mest oplagte princip om selvforsyning- kontinuerlig udvikling.
Not the most obvious principle of self-sufficiency- continuous development.

Overbevisningen om behovet for kontinuerlig udvikling, det vil sige videreuddannelse.
Conviction of the need for continuous development, that is, continuing education.

Det giver dig mulighed for at fokusere på andre ting, mens vi sikrer stabilitet og kontinuerlig udvikling af din løsning.
It allows you to focus on driving your business forward whilst we ensure the stability and continuous evolvement of your solution.

I kapitel 8 foreslås en kontinuerlig udvikling af integrationsindikatorer som et vigtigt værktøj til overvågning af fremskridtet.
Chapter 8 foresees the continuing develop ment of integration indicators as an important.

God og effektiv ledelse er afgørende for en kontinuerlig udvikling i Sund.
Excellent and effective management is essential for the continuous development of Sund.

Kontinuerlig udvikling, træning og overvågning er en del af personalestrukturen, og vi er stolte af vores teams kvalitet.
Continuous development, training and supervision are part of the staffing structure and we pride ourselves on the quality of our team.

Online spil Battlefield Heroes har, og en anden vigtig funktion- en kontinuerlig udvikling af din karakter.
Online game Battlefield Heroes has and another important feature- a continuous development of your character.

Kontinuerlig udvikling og udøvelse af topkvalitet- nøglen til en vellykket gennemførelse af projekter af varierende kompleksitet.
Continuous development and the pursuit of excellence- the key to the successful implementation of projects of varying degrees of complexity.

Hvis du har kig på markedet, vil du bemærke, at markedet ikke har en kontinuerlig udvikling af markedspriserne.
If you have look at the market, you will notice that the market does not have a continuous trend of the market prices.

Kontinuerlig udvikling og implementering af nye værktøjer til lettelse af daglige rutiner for både sælgere, salgssupportere og salgsledelse.
Continuous development and implementation of new tools for easing the daily routines of salesmen, sales-support-staff and sales management.

Vi handler på markedet for ny teknologi baseret på udseende kontinuerlig udvikling, lederskab ydeevne og kundetilfredshed.
We act in the market for new technology based on looks continuous development, leadership performance and customer satisfaction.

Kontinuerlig udvikling af medicinsk teknologi gør det muligt millioner af mennesker over hele verden til at genvinde deres tabte vision og føre et fuldt liv.
Continuous development of medical technology enables millions of people throughout the world to regain their lost vision and lead a full life.

Det lyder så meget som softwareudvikling med kontinuerlig udvikling eller kontinuerlig indsættelse, og det faktisk er.
It sounds so much like software development with continuous development or continuous deployment, and it actually is.

Catacap tilslutter sig FN's Global Compact som det rammeværktøj, vi og vores virksomheder benytter for at sikre en kontinuerlig udvikling af CSR.
CataCap has adopted the UN Global Compact as the framework applied by us and our portfolio companies to ensure a continuous development of CSR.

God og effektiv ledelse er afgørende for en kontinuerlig udvikling i Sund& Bælt, som skaber gode rammer for medarbejdernes indsats.
Excellent and effective management is essential for the continuous development of Sund& Bælt and creates a good framework for our employees' efforts.

Der er et par vigtige faktorer- brugervenlighed, god dokumentation og støtte, en åben ramme, og kontinuerlig udvikling af et dedikeret team.
There are a few key factors- ease of use, good documentation and support, an open framework, and continual development by a dedicated team.

Vi fokuserer ikke på størst mulige antal, men på kontinuerlig udvikling i forhold til at tilføre værdi til produkterne og sikre kvalitet og høj kundetilfredshed.
We do not focus on the greatest possible quantities, but on the continuous development in the field of added value in product, quality and high customer satisfaction.

En kontinuerlig udvikling af vores kompetencer er både til vores kunders og medarbejderes bedste. Sådan kan vi være på forkant med den teknologiske udvikling og lovgivning.
We are continually developing our skills and know-how to benefit customers and employees alike, so that everyone is at the forefront of technological development, legislation.

Businessman of the Year, Paula Salastie, har vist evnen til kontinuerlig udvikling i erhvervslivet og opnået succes på det internationale marked.
The Businessman of the Year, Paula Salastie, has proven the ability for continuous development in business and achieved success in the international market.

Kontinuerlig udvikling: I modsætning til konventionelle applikationssoftware, der udvikler sig over en række planlagte, kronologisk afstand udgivelser, web-applikationer udvikler sig hele tiden.
Continuous evolution: Unlike conventional application software that evolves over a series of planned, chronologically spaced releases, Web applications evolve continuously.

Personaleledelse i det daglige God og effektiv ledelse er afgørende for en kontinuerlig udvikling i Sund& Bælt, som skaber gode rammer for medarbejdernes indsats.
Human resources on a day-to-day basis Excellent and effective management is essential for the continuous development of Sund& Bælt and creates a good framework for our employees' efforts.

Der har været mange års kontinuerlig udvikling for at opnå denne kvalitet og effektivitet til at opfylde den mængde af alle dine mp3s, selv uden at behandle alle de samme tid.
There have been many years of continuous development to achieve this quality and efficiency to meet the volume of all your mp3s, even without processing all the same time.

KP indstilles til og modtager en lokal Erhvervspris i anerkendelse af virksomhedens evne til, gennem automatisering og kompetenceudvikling, at skabe kontinuerlig udvikling og derved fastholde og fortsat etablere nye lokale arbejdspladser.
KP is set and receives a Local Business Award in recognition of its ability, through automation and skill development, to create continuous development and thereby retain and continue to develop new local jobs.

Men i dagens verden, hvor der er en kontinuerlig udvikling af videnskab og teknologi, opgaven med at præsentere for offentligheden oplysninger om de seneste videnskabelige fremskridt er afgørende.
However, in today's world, where there is a continuous development of science and technology, the task of presenting to the public the information about the latest scientific advances is crucial.

Her kan brugen af en række frivillige virkemidler være et hensigtsmæssigt supplement med henblik på at sikre en kontinuerlig udvikling og afsætning af produkter, der gradvist forbedres miljømæssigt set over hele produktets livscyklus.
The use of a number of voluntary instruments can be an appropriate supplement, with the aim of ensuring the continued development and marketing of products undergoing gradual environmental improvements throughout their entire life cycle.

Takket være kontinuerlig udvikling af elektronik, kan vi undvære den traditionelle belysning 230V, som har en række ulemper i forhold til lav-spænding belysning betjenes med konstant strøm.
Thanks to continuous development of electronics, we can avoid traditional lighting powered with 230V, which has a lot of disadvantages compared to low-voltage LED lighting operated at constant currents.

High-power solid-state-sender, med solid-state power-modul og mikroelektronik, en kontinuerlig udvikling af edb-applikationer, lille størrelse og høj pålidelighed er grundlæggende retninger.
High-power solid-state transmitter, with the solid-state power module, and microelectronic technology, the continuous development of computer applications, small size and high reliability are basic directions.

Vi traf en bevidst beslutning om, at vækst ikke længere skulle være vores topprioritet”, siger Andreas Langhammer, ejer, salgs- og HR-direktør i Sachsenfenster GmbH& Co. KG siden 2015."Vi fokuserer ikke på størst mulige antal, men på kontinuerlig udvikling i forhold til at tilføre værdi til produkterne og sikre kvalitet og høj kundetilfredshed.
We made a conscious decision to veer away from growth as a top priority”, says Andreas Langhammer, Owner, Sales and HR Director at Sachsenfenster GmbH& Co. KG in Rammenau near Dresden since 2015."We do not focus on the greatest possible quantities, but on the continuous development in the field of added value in product, quality and high customer satisfaction.

How to use "kontinuerlig udvikling" in a Danish sentence

Søgemaskineoptimering er en disciplin, der kræver løbende optimering samt kontinuerlig udvikling af din hjemmesides autoritet.

Den minder os om at det vi tiltrækker os i livet, vil hjælpe os til at være i kontinuerlig udvikling.

Ledelsen søger løbende at sikre leverancehastighed og kvalitet gennem en kontinuerlig udvikling af selskabets produktionsmetoder, ligesom leverancestyring er en central del af den interne kontrol og rapportering.

At teglens fleksibilitet fremfor betonmuren medfører en langt mere kontinuerlig udvikling af bygningsmassen.

Du har lyst til kontinuerlig udvikling og holder af at kunne fordybe dig.

Dette vil føre til et samfund i kontinuerlig udvikling, med mere empati for alle parter i et samarbejde for fred.

En fællesnævner for de mange reformer er et øget fokus på en kontinuerlig udvikling af borgernes arbejdsevne.

Vi er en engageret personalegruppe, som ønsker og praktiserer en kontinuerlig udvikling af Harmonien, både mht.

Der er tale om en kontinuerlig udvikling, der gør at medarbejderne præsterer på deres arbejde uden at brænde ud.

Spildvarme fra mejeriindustrien findes også i betydelige mængder, og er dermed også under kontinuerlig udvikling mht.

How to use "continuous development" in an English sentence

Continuous development and support of search engine infrastructure.

The community enables continuous development and innovation.

Innovation and continuous development and improvement.

AfriStack facilitates co-learning and continuous development (afristack.co).

We are committed to continuous development and improve­ment.

Continuous development is part of our company philosophy.

The continuous development of the design, e.g.

Build tools that streamline continuous development and deployment.

Continuous development is key to Biloxi’s economic success.

The continuous development leads to transformation for good.