What is the translation of " THE CONTINUOUS DEVELOPMENT " in Danish?

• den fortsatte udvikling
• den løbende udvikling
• en kontinuerlig udvikling
• kontinuerlig udvikling

Examples of using The continuous development in English and their translations into Danish

Enabled the continuous development and refinement of people strategies.
Muliggjorde den løbende udvikling og forbedring af medarbejderstrategier.

Excellent and effective management is essential for the continuous development of Sund.
God og effektiv ledelse er afgørende for en kontinuerlig udvikling i Sund.

We place a high value on the continuous development of a products or product groups.
Vi lægger stor vægt på videreudvikling af produkter og produktgrupper.

Data is stored and can be replayed by the teacher and student and can be used to evaluate the continuous development of the student's literacy skills.
Data lagres og kan gennemspilles af lærer og elev, og bruges som evaluering til videre udvikling af elevens læsefærdigheder.

With the continuous development of communication network, smartphones become an indispensable tool in our daily life.
Med den fortsatte udvikling af kommunikationsnetværk, smartphones blevet et uundværligt redskab i vores daglige liv.

AU's competitiveness and skills also depend on the continuous development of staff competencies.
Ligesom AU's konkurrencekraft og evne ligeledes afhænger af løbende udvikling af medarbejdernes kompetencer.

For years, we operate the continuous development of this product group, and this time also wanted to set fashion trends.
For år, driver vi den fortsatte udvikling af dette produkt gruppe, og denne gang ønskede også at sætte modetrends.

Human resources on a day-to-day basis Excellent and effective management is essential for the continuous development of Sund& Bælt and creates a good framework for our employees' efforts.
Personaleledelse i det daglige God og effektiv ledelse er afgørende for en kontinuerlig udvikling i Sund& Bælt, som skaber gode rammer for medarbejdernes indsats.

With the continuous development of carbon fiber cloth industry, more and more industries and enterprises use carbon fiber cloth.
Med den fortsatte udvikling af kulfiber klud industri, flere og flere brancher og virksomheder anvender kulfiber klud.

We set"be a creditable practitioner to achieve the continuous development and innovation" as our motto.
Vi indstiller"være en troværdig praktiserende læge for at opnå den løbende udvikling og innovation" som vores motto.

I hope that with the continuous development of relevant scientific research work, we can develop a specific target in the future.
Jeg håber, at vi med den løbende udvikling af relevant videnskabeligt forskningsarbejde kan udvikle et specifikt mål i fremtiden.

SEPA will also make a notable contribution to the Lisbon agenda, which aims to foster competitiveness and ensure the continuous development of the European economy.
SEPA kommer også til at yde et betydeligt bidrag til Lissabon-strategien, som sigter mod en øget konkurrenceevne og en stadig udvikling i EUs økonomi.

The novice represent the continuous development of the community.
Det novice repræsenterer den fortsatte udvikling af samfundet.

The continuous development of tea bamboo packaging in today's tea packaging market is determined by its own characteristics such as easy storage and transportation and wear resistance.
Den fortsatte udvikling af te bambus emballage i dagens teemballage marked er bestemt af sine egne egenskaber såsom let opbevaring og transport og slidstyrke.

Excellent and effective management is essential for the continuous development of Sund& Bælt and creates a good framework for our employees' efforts.
God og effektiv ledelse er afgørende for en kontinuerlig udvikling i Sund& Bælt, som skaber gode rammer for medarbejdernes indsats.

With the continuous development of science and technology, electronic products especially the mobile phones, become an indispensable part of everyday life.
Med den fortsatte udvikling af videnskab og teknologi, elektroniske produkter især mobiltelefoner, blevet en uundværlig del af hverdagen.

This report discussed a central issue that is tied to the continuous development of the European Union; that is, a common immigration policy.
Denne betænkning behandler et centralt emne, som hænger sammen med EU's fortsatte udvikling, nemlig en fælles indvandringspolitik.

We commit to the continuous development and improvement of our software with the goal of providing a consistent return on your capital far into the future.
Vi forpligte sig til den løbende udvikling og forbedring af vores software med det mål at levere en ensartet afkast på din kapital langt ind i fremtiden.

SEPA will also make a notable contribution to the so-called Lisbon Agenda, which aims at fostering competitiveness and ensuring the continuous development of the European economy.
SEPA kommer også til at yde et betydeligt bidrag til den såkaldte Lissabon-strategi, som sigter mod at øge konkurrenceevnen og sikre en stadig udvikling i EUs økonomi.

And this is just part of the continuous development of the company park, which currently holds 800 employees in 20 companies.
Og det er bare en del af den fortsatte udvikling af virksomhedsparken, som p.t. rummer godt 800 medarbejdere fordelt på flere end 20 virksomheder.

Nevertheless, the museum must be run as a healthy enterprise in order to create a feeling of security for the museum's staff and a financial basis for the continuous development of the museum's activities.
Ikke desto mindre skal museet drives som en sund forretning med henblik på at skabe tryghed for museets ansatte og økonomisk grundlag for en løbende udvikling af museets aktiviteter.

In recent years, with the continuous development of the electrical industry, copper tungsten contact material requirements are also further improved.
I de senere år, med den fortsatte udvikling af den elektriske industri, kobber wolfram kontakt materielle krav er også yderligere forbedret.

High-power solid-state transmitter, with the solid-state power module, and microelectronic technology, the continuous development of computer applications, small size and high reliability are basic directions.
High-power solid-state-sender, med solid-state power-modul og mikroelektronik, en kontinuerlig udvikling af edb-applikationer, lille størrelse og høj pålidelighed er grundlæggende retninger.

Later, with the continuous development of technology, titanium alloy has entered the life of ordinary people, and there are also titanium alloys in factories or household devices.
Senere, med den løbende udvikling af teknologi er titaniumlegering kommet ind i almindelige menneskers liv, og der er også titaniumlegeringer i fabrikker eller husholdningsapparater.

It is also natural to celebreate the centenary by inviting CBS'alumni back to campus on CBS Alumni Day, where we emphasise that CBS depends on its alumni relations in the continuous development of the university.
Det er også naturligt at fejre jubilæet ved at invitere CBS' alumner tilbage til campus på CBS Alumni Day, der understreger, at CBS er afhængig af alumnerelationerne i udviklingen af universitetet.

Likewise, AU's competitiveness and skills also depend on the continuous development of staff competencies. The need to consider competencies in a broad sense was discussed.
Ligesom AU's konkurrencekraft og evne ligeledes afhænger af løbende udvikling af medarbejdernes kompetencer. Det blev drøftet, at kompetencer skal tænkes bredt.

The continuous development of world-class solutions in Sitecore Experience Cloud and the addition of Stylelabs shows that we're building a marketing platform for today and for the future.
Den fortsatte udvikling af løsninger, som er i verdensklasse, i Sitecore Experience Cloud og overtagelsen af Stylelabs viser, at vi er i gang med at opbygge en markedsføringsplatform, som fungerer både i dag og i fremtiden.

We do not focus on the greatest possible quantities, but on the continuous development in the field of added value in product, quality and high customer satisfaction.
Vi fokuserer ikke på størst mulige antal, men på kontinuerlig udvikling i forhold til at tilføre værdi til produkterne og sikre kvalitet og høj kundetilfredshed.

With respect for European values and our social sensitivities and with knowledge as our epicentre, we can follow a development course, bearing in mind that the globalisation of economic activity, social progress and environmental protection are based on the continuous development of new skills and the use of new technologies.
Med respekt for de europæiske værdier og vores sociale engagement og med fokus på viden kan vi følge en udviklingsvej, hvor vi husker på, at globaliseringen af den økonomiske aktivitet, social fremgang og beskyttelse af miljøet er baseret på konstant udvikling af nye færdigheder og anvendelse af nye teknologier.

PhD committee The PhD committee is charged with ensuring the continuous development and quality of the department's PhD programme in close cooperation with the Graduate School of Science and Technology GSST.
Ph.d. -udvalgets opgave er at sikre kvalitet og udvikling af instituttets ph.d. -program i tæt samarbejde med Graduate School of Science and Technology GSST.