Jeg er vist bare tiltrukket af kontrollerende, men følelsesmæssigt fraværende mænd.
What can I say? I'm just drawn to controlling but damaged and emotionally unavailable men.
Måske fordi du er paranoid og kontrollerende.
Well, maybe because you're being all paranoid and control freak-y.
Københavns Kommune har brug for, er en flertals- styreform, hvor ledelsesmæssige og kontrollerende opgaver er adskilt samt en model, der understøtter sammenhængen mellem politikudformning og implementering på tværs af forvaltninger.
The City of Copenhagen will need a majority government system in which executive and control tasks are separated, and a model that is able to support the connection between policy formulation and implementation across departments.
Du hvad?- Han er dominerende og kontrollerende.
He's possessive and controlling- you what?
Gerry virker som en meget kontrollerende person.
Gerry seems like a very controlling person.
Også for at give eksperterne på dette område en egen ramme på grund af deres vigtige koordinerende og kontrollerende rolle.
Also because it is important to provide the experts in this field with their own framework on account of their important coordinating and monitoring role.
Når grænsekontrollen er blevet afskaffet, vil der være behov for»kontrollerende foranstaltninger« i form af en fælles politiindsats.
If border controls are abolished'monitoring measures' will be needed in the form of common police activities.
Og som nævnt ovenfor raspberry ketoner blev vist sig at have gavnlige effekter på vigtige stofskiftet kontrollerende protein adiponectin.
And as discussed above raspberry ketones were shown that useful impacts on adiponectin protein metabolism control crucial.
Results: 355,
Time: 0.0645
How to use "kontrollerende" in a Danish sentence
Kontrollerende ejere af disse to selskaber er begge beskæftiget i selskabet.
kl Nu Nu også også weekendkurser for for kontrollerende kontrollerede prøver prøver og og og generhvervelse!
Han tænder på kvinder, der ønsker at leve på for meget til at aflægge kontrollerende køreprøve, jf.
Du kan først få kørekortet igen, når du har gennemgået særlig køreundervisning og har bestået en kontrollerende køreprøve.
Vi har specialiseret os i at hjælpe dig med at generhverve dit kørekort, samt at bestå en kontrollerende køreprøve.
Glemmer du at forny kørekortet, i over 3 år – skal du til kontrollerende køreprøve for at få dit kørekort igen.
Første påbud går på at få etableret funktionsadskillelse på fondsområdet, idet økonomiafdelingen i dag indeholder både disponerende, kontrollerende og afviklende funktioner.
I selskabsskattelovens § 12 findes en bestemmelse for så vidt angår korrektion i anledning af et dansk selskabs eller en dansk filials transaktioner med en udenlandsk kontrollerende virksomhed.
Kortet inddrages indtil du har taget 'særlig køreundervisning' og bestået en kontrollerende køreprøve.
Gør os ikke forkert, Scorpios har nogle virkelig uheldige træk som at være egoistisk, kontrollerende og grusomhed.
How to use "control, controlling, monitoring" in an English sentence
Heater and control unit are seperate.
Variable speed dial for controlling speeds.
Ask about our Pest Control Service.
The machines are already controlling us.
Energy audits and energy monitoring systems.
Local media are monitoring the situation.
Controlling immigration and finding Americans jobs.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文