What were the Crusades, the Pope's publicity stunt?
Min souvenir fra korstogene.
My souvenir of the Crusades.
Korstogene september-massakren, den sorte pest.
The Crusades, the September massacres, the Black Plague.
Det her er fra før korstogene.
This is from before Crusades.
Kongens hjemkomst fra korstogene ville gøre baronerne svagere.
King Richard returns from the Crusades.
Jeg har hørt meget om korstogene.
I learned about the Crusades.
Korstogene konsoliderede deres erobringer i korsfarerstater.
The crusaders consolidated their conquests into crusader states.
Nicky og jeg mødtes i korstogene.
Nicky and I met in the Crusades.
I: Historie-online, 2005. Publikation: Bidrag til tidsskrift› Tidsskriftartikel› Formidling UdgivetAnmeldelse af Lars Peter Visti Hansen, Korstogene.
In: Historie-online, 2005. Research output: Contribution to journal› Journal article› Communication PublishedAnmeldelse af Lars Peter Visti Hansen, Korstogene.
Middag i baren på Korstogene Hotel.
Twelve noon at the bar of the Crusades Hotel.
Derefter skiltes de ogdrog hjem for hver for sig at forberede korstogene.
Then they parted andwent home for separately to prepare the crusade.
Hildegard von Bingen blev født i Rheinhessen i Tyskland i 1098, et tidspunkt,hvor korstogene udgik til Jerusalem, og hvor samfundet udelukkende blev domineret og regeret af mænd.
Hildegard von Bingen was born in Rheinhessen, Germany in 1098,at a time of the crusades to Jerusalem and when there existed a society ruled and ordered exclusively by men.
Der er mange misforståelser om korstogene.
There are many misunderstandings about the crusades.
Om dit heltemod under korstogene.
About your heroism in the Crusades.
Du så herrens ud efter korstogene.
You were a mess after the crusades.
En gruppe riddere fra korstogene.
It was a group of knights from the Crusades.
Jeg mener, disse er… kunst fra korstogene.
I mean, these are… this is art from the Crusades.
De blev brugt,for eksempel under korstogene.
They were used,for example, during the Crusades.
September-massakren, den sorte pest. Korstogene-.
The September massacres, the Black Plague. The Crusades.
Der er ikke sket noget som dette siden korstogene.
Something like this has not happened since the Crusades.
Sammen påbegyndte Bjørner'ne korstoget, der var Pinsevækkelsens fødsel i Danmark.
Together, the Bjørners started a crusade which was the birth of the Pentecostal awakening in Denmark.
Hele korstoget er manipulation.
This whole crusade is a manipulation.
Sharon indledte korstoget, og nu skal vi andre afslutte det.
Sharon began our crusade and now the rest of us must see it through.
Hvem giver 10 dukater til korstoget for søster Angelas slør?
Who will give ten ducats to the Crusade for Sister Angela's veil?
Han gjorde sit korstog til et mediecirkus.
He turned his little crusade into a media circus.
Results: 255,
Time: 0.036
How to use "korstogene" in a Danish sentence
Det var under korstogene, hvor europæere havde kontrol over Jerusalem og andre områder i Levanten.
Han optræder flere gange i de franske chansons de geste som omhandler korstogene Le cycle de la Croisade og han blev her i sat i forbindelse med legenden om svaneridderen.
Udover korstogene og klosterreformerne så søgte folk at deltage i nyt religiøst liv.
For det første fik korstogene i løbet af det 19. Århundrede en renæssance i litteraturen.
Syltetøj har været anvendt i Europa siden middelalderen, da det med korstogene blev kendt at anvende sukker som konserveringsmiddel.
Endelig fik korstogene mod de muslimske områder i Mellemøsten stor indflydelse på handel, teknologi og religion.
Korstogene og en erobrertankegang, der var drivkraften bag dem, har senere spillet en betydelig rolle for fjendskabet mellem Vesten og muslimerne.
Under korstogene foretrak kristne disse hedenske produkter til indpakning af relikvier af helgener.
Historiefaget.dk: Korstogene Korstogene I 1099 erobrede kristne korsfarere Jerusalem fra muslimerne.
Korstogene og en erobrertankegang, der islam drivkraften bag dem, har senere spillet en betydelig rolle for fjendskabet mellem Vesten og muslimerne.
How to use "crusades" in an English sentence
The Crusades ruined Europe for no gain.
Crusades have bestowed from the enterohepatic doorstopper.
The Crusades were not, technically, 'religious wars'.
The crusades took control over Byblos.
Which gathering pledges crusades are best?
Even Crusades was not all about wars.
Communication between separate Vaygr crusades is minimal.
Subsequent Crusades ended favorably for the Muslims.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文