What is the translation of " KULSTØV " in English?

• coal dust
• charcoal

Examples of using Kulstøv in Danish and their translations into English

Jeg har kulstøv i ørerne.
I got coal dust in my ears.

Kulstøvet gav ham hovedpine.
Coal dust give him the headache.

Du har noget kulstøv der.
You have got some, uh, coal there.

Kulstøvet er godt, det åbner lungerne op.
The coal dust is good for the lung because he opens it.

I må hellere bedre vaske kulstøvet af.
You better wash off the coal dust.

Det er kulstøvet, onkel Pa.
It's the coal dust, Uncle Pa.

Har du allerede fået nok af kulstøv? Hvorfor det?
Why? Had your fill of coal dust already?

Ingen kone, ingen venner, bare en mærkelig levevej og besat af fodspor og kulstøv.
Just a strange occupation No wife, no friends, obsessed with footprints and coal dust.

Asken på hendes sko og kulstøvet viste mig vej.
The ash on the sole of her shoe and the coal dust led me to them.

Jeg ved jo ikke, hvor meget der er mig, og hvor meget der er kulstøv.
I wouldn't know how much was me and how much was all that coal dust.

En blanding af luft og kulstøv blæses op til de 16 bræn- dere på Blok 3.
A mixture of air and coal dust is blown up to the 16 burners in Unit 3.

Eksplosion af crubecas eller kulstøv r.
Ignitions or explosions of firedamp and coal oust.

Støv og gasser fx kulstøv, svejserøg eller aerosoler af skadelige kemiske stoffer.
Dusts and gases e.g. coal dust, welding fumes or aerosols of harmful chemical substances.

Eksplosion af crubecas eller kulstøv.
VII IGNITIONS OR EXPLOSIONS OF FIREDAMP AND COAL DUST.

Det sprøjtes på væggene og hæmmer løsning af fint kulstøv, som kan blive luftbårent og skabe et eksplosivt brændstof.
Sprayed on mine walls, it inhibits the loosening of fine coal dust that could become airborne and create an explosive fuel.

At en rigmandsdatter er grunden til, jeg nu skal æde kulstøv i årevis?
Might be why I now have to eat coal dust.

Den omdanner ikke produkterne til kulstøv eller aske, men fritager kun organismen for drabsprocessen af A-livsenhederne.
It does not convert products to charcoal or ash but only liberates the organism from the process of killing the A life-units.

Måske var hånden beskidt af kulstøv fra bålet.
Maybe the hand was dirty from charcoal from the fire.

Sigtet urenset affald og kulstøv blandes op i en tyk slam med en tilsætning af 2% bentonit, der fungerer som gennemstrømningsmiddel.
Screened ROM dirt and coal fines are stirred into a thick slurry with the addition of 2% Bentonite, which acts as a flow agent.

Tag mig i det mindste et sted, hvor jeg ikke får kulstøv på knæene.
At least take me someplace where I won't get coal dust on my knees.

I denne hændelse, døde 1.549 minearbejdere efter en kulstøv eksplosion i Benxihu Colliery i Liaoning-provinsen i det nordøstlige Kina i april 1942.
In that incident, 1,549 miners died after a coal dust explosion at Benxihu Colliery in Liaoning province in North Eastern China in April 1942.

Jeg voksede op i Liverpool, og indåndede mere kulstøv end luft.
Grew up in Liverpool, mate. Breathed in more coal dust than fresh air as a lad.

Inhalering af kulstøv eller sod(carbon black) i store kvaliteter kan være farligt, irritere lungevæv og forårsage den kongestive lungesygdom,"kullunge.
Inhalation of coal dust or soot(carbon black) in large quantities can be dangerous, irritating lung tissues and causing the congestive lung disease, coalworker's pneumoconiosis.

De lavede en forseglet, rektangulær kasse uden riller i bunden, så kulstøvet ikke kan trænge ud.
They devised a sealed rectangular box, without grooves in the base, so that the coal dust could not leak out.

Flyveaske fra fyring med fast brændsel og affaldsforbrænding samt kulstøv fra kulfyrede kraftvarmeproducerende anlæg er ligeledes eksempler på større partikler, ligesom oliekoks fra fueloliefyrede anlæg.
Fly ash from heating with solid fuel and from waste burning and also coal dust from coal-burning power stations are examples of large particles too, just like oil coke from fuel oil-burning systems.

Jeg tror de første tatoveringer blev udviklet ved at mennesker havde et lille sår eller en rift, og så fik de gnedet en beskidt hånd hen over såret. Måske var hånden beskidt af kulstøv fra bålet.
I believe that the first tattoos were developed by chance from the fact that people had a small wound or simple rift, and then they rubbed a dirty hand over the wound: maybe the hand was dirty from charcoal from the fire.

Resultatet af analyserne er blandt andet kontinuerte højtopløste kurver for uopløseligt støv, kulstøv, ionkoncentrationer af natrium, kalcium, ammonium, sulfat og nitrat, så vel som diskret måling af metangaskoncentrationer.
The result of the analysis are among others continuous high-resolution records of insoluble dust, black carbon, ionic concentrations of sodium, calcium, ammonium, sulphate and nitrate as well as discrete analysis of methane gas concentrations.

Derudover er der risiko for, at de skrøbelige papirsække revner undervejs i forsyningskæden og ankommer til salgsstedet i dårlig stand, hvilket fører til unødvendige tab og kulstøv i lastbiler, lagerlokaler og baglokaler.
What's more, the fragile paper bags were at risk of ripping at some point along the supply chain and arriving at the point of sale in poor condition leading to unnecessary losses and coal dust in lorries, warehouses and back-of-store.

Kulsvidning foregik på den måde, at man pakkede træ tæt sammen i en rund stak med trækkanaler under, dækkede den med jord og kulstøv fra tidligere brændinger, satte ild til og lod den brænde langsomt i flere døgn ved at regulere ilttilførslen.
The charcoal burning was done by packing wood tightly in a round bunch with flues underneath, covering it with soil and carbon dust from previous burnings, putting it on fire and letting it burn slowly for several days by adjusting the oxygen supply.

Carbon black var sandsynligvis et af de første pigmenter brugt til tatoveringer, og det viste sig at mumien Ötzi havde carbon-tatoveringer, som havde overlevet igennem hele hans liv og i yderligere 5200 år efter hans død.[103] Inhalering af kulstøv eller sod(carbon black) i store kvaliteter kan være farligt, irritere lungevæv og forårsage den kongestive lungesygdom,"kullunge.
Carbon black was probably one of the first pigments to be used for tattooing, and Ötzi the Iceman was found to have carbon tattoos that survived during his life and for 5200 years after his death.[126] Inhalation of coal dust or soot(carbon black) in large quantities can be dangerous, irritating lung tissues and causing the congestive lung disease, coalworker's pneumoconiosis.

How to use "kulstøv" in a Danish sentence

Giv kulbunken et par svage pust, pirk udenoms kulstøv ned i kulbunken og pust igen.

Bland kulstøv og mel og tilsæt mælkeblanding lidt af gangen. Ælt dejen og lad den hvile en time hvorefter den æltes igennem igen.

Derefter kan de være trestøv, fint kulstøv eller pulvermaling.

En teenager i Coalwood har én chance for at undgå minens underjordiske mørke og kulstøv: At få et sportsstipendium på et universitet i en storby.

De fleste gik i tunge Træsko, og mange var næsten helt sorte af Kulstøv og Snavs.

Udstyret bliver ofte anmodet om at være ATEX eksplosionssikre certificeret, på grund af den eksplosive natur af kulstøv.

Myrer trækker sig også af sig selv tilbage langs streger af talkumpulver, kalk, benmel, kulstøv og cayennepeber.

Jeg har kulstøv under neglene hver dag, når jeg tørrer støv af i radiobilerne, men jeg står også på scenen i Bakkens Hvile om aftenen.

De foreslog, at man dryssende kulstøv ud over isen på polerne for at mindske jordens udstråling af varme.

Det kan være stenmel, sand, kulstøv eller andre produkter, som på kort tid kan erodere eller bortslide selv stærkt metal - evt.

How to use "coal dust, charcoal" in an English sentence

Coping with Coal Dust POWER Magazine.

Coal dust is a huge source of respiratory illness.

Bamboo charcoal black toothpaste teeth whitening.

Color Red, Darker Red, Charcoal Ombre.

Womens Concepts Sport Charcoal Gray San.

The coal dust had won; he was dead.

Charcoal briquets are tried and true.

pulveriser for coal dust suppliers Grinding Mill China.

black and charcoal curtains gray blackout.

Lump charcoal burns hotter and faster.