What is the translation of " LÆGEMIDLET REDUCERER " in English?

• drug reduces
• medicine reduces

Examples of using Lægemidlet reducerer in Danish and their translations into English

Tag ikke de unge, da lægemidlet reducerer væksten af vævet knogle.
Do not take the young, since the drug reduces the growth of woven bone.

Lægemidlet reducerer modstanden af mikroorganismer for antimikrobielle stoffer.
The drug reduces the resistance of microorganisms to antimicrobial agents.

Der kan gå et stykke tid, inden lægemidlet reducerer hyppigheden af migræneanfald.
It may take a while before this medicine reduces the frequency of migraine attacks.

Lægemidlet reducerer effektiviteten af beroligende midler og anti-arytmiske midler.
The drug reduces the effectiveness of sedatives and anti-arrhythmic agents.

Ud over at aflaste lægemidlet reducerer slimsekretioner fra næ sen.
In addition to ease congestion, the drug helps reduce mucous secretions from the nose.

Lægemidlet reducerer kapillærpermeabilitet, har en beroligende og anticholinerg virkning.
The drug reduces capillary permeability, has a sedative and anticholinergic effect.

Under indflydelse af lægemidlet reducerer kropsfedt, blev hofter smallere, og huden- glat.
Under the influence of the drug reduces body fat, hips became narrower, and the skin- smooth.

Lægemidlet reducerer overfølsomhedsreaktioner i lungerne og reducerer inflammation.
This medicine reduces hypersensitivity reactions in the lungs and decreases inflammation.

Ifølge producenterne Tecfidera, lægemidlet reducerer risikoen for tilbagefald i halve sammenlignet med patienter, der fik placebo.
According to the manufacturers Tecfidera, the drug reduces the risk of recurrence in half compared with patients taking placebo.

Også lægemidlet reducerer risikoen for infektion i prædisposition for dem, fjerner de symptomer, der er karakteristiske for stofskiftesygdomme og hypovitaminose.
Also, the drug reduces the chance of infection in the predisposition to them, removes the symptoms that are characteristic of metabolic disorders and hypovitaminosis.

Disse lægemidler reducerer kløe og lindre irritation.
These drugs reduce itching and soothe irritation.

Dokket state angstdæmpende lægemidler, reducerer ophidselse af nervesystemet.
Docked state anti-anxiety drugs, reduces the excitability of the nervous system.

En parallel modtagelse af"Buserelin-Long" og hypoglykæmiske lægemidler reducerer effektiviteten af sidstnævnte.
A parallel reception of"Buserelin-Long" and hypoglycemic drugs reduces the effectiveness of the latter.

Det er blevet vist, at behandling af lægemiddel reducerer flare MAVENCLAD symptomerne og bremse udviklingen af handicap.
It has been shown that treatment of drug reduces flare MAVENCLAD symptoms and slow the progression of disability.

Med bronchial astma og emfysem(dette lægemiddel reducerer trykket af kuldioxid i blodkarrene);
With bronchial asthma and emphysema(this drug reduces the pressure of carbon dioxide in the blood vessels);

Disse lægemidler reducerer tilstrømningen af intraokulære væske og regulere de interne processer i vævene.
These drugs reduce the inflow of intraocular fluid and regulate the internal processes of the tissues.

Når Epivir tages i kombination med andre antiretrovirale lægemidler, reducerer det mængden af HIV i blodet og holder det på et lavt niveau.
Epivir, taken in combination with other antiviral medicines, reduces the amount of HIV in the blood and keeps it at a low level.

Videnskabelige undersøgelser har vist, at 40 mg lægemiddel reducerer produktionen af testosteron med 40.
Scientific studies have shown that 40 mg of drug reduces the production of testosterone by 40.

Undersøgelserne hos børn viste, at Ziagen, i kombination med andre antivirale lægemidler, reducerede viral belastning i et lignende omfang som andre kombinationer efter 24 uger.
The studies in children showed that Ziagen, in combination with other antiviral medicines, reduced viral loads to a similar extent to other combinations after 24 weeks.

Disse lægemidler reducere risikoen for blod blodpropper og indbefatter warfarin(en“blodfortynder”) eller acetylsalicylsyre.
These medicines reduce the risk of blood blood clots and include warfarin(a“blood thinner”) or aspirin.

Renagel kan binde med andre lægemidler, reducere mængden din krop kan optage og bruge.
Renagel may bind with other medicines, reducing the amount your body can absorb and use.

Når Isentress tages sammen med andre antivirale lægemidler, reduceres mængden af hiv i blodet og holdes på et lavt niveau.
Isentress, taken in combination with other antiviral medicines, reduces the amount of HIV in the blood and keeps it at a low level.

Når Invirase tages i kombination med andre antivirale lægemidler, reduceres hiv- mængden i blodet og holdes nede.
Invirase, taken in combination with other antiviral medicines, reduces the amount of HIV in the blood and keeps it at a low level.

Dette øger kroppens følsomhed til klassisk medicinsk behandling, så sygdommens varighed reduceres, og dosis af lægemidler reduceres.
This increases the sensitivity of the body to classical medicamentous treatment, so the duration of the disease is reduced, and the dosage of drugs is reduced.

I den postoperative periode vil indflydelsen af lægemidlet reducere processen med dannelse af adhæsioner og reducere hyppigheden af tilbagefald.
In the postoperative period, the influence of the drug will reduce the process of formation of adhesions and reduce the frequency of relapses.

Når MabThera gives i kombination med kemoterapi, bør de kemoterapeutiske lægemidler reduceres i henhold til standard doseringsreduktioner.
When MabThera is given in combination with chemotherapy, standard dose reductions for the chemotherapeutic medicinal products should be applied.

Som for børn under to år er den daglige mængde af lægemidlet reduceres.
As for children under two years, the daily amount of the drug is reduced.

Således er disse lægemidler reducerer stigning i blodtrykket, takykardi og puls, fremprovokeret af stress og muskel stamme.
Thus, these drugs reduce the rise in blood pressure, tachycardia, and heart rate, provoked by stress and muscle strain.

Derefter er den daglige dosis af lægemidlet reduceres til 3-6 milligram pr kilogram legemsvægt, er delt op i to anvendelser.
Thereafter, the daily dose of the drug is reduced to 3-6 milligrams per kilogram of body weight, it is divided into two uses.

Desuden har undersøgelser vist, at lægemidlet effektivt reducerer risikoen for kræft og hjertesygdomme og yder beskyttelse, når kroppen af thallium, cadmium, bly, kviksølv eller andre tungmetaller.
In addition, studies have shown that the drug effectively reduces the risk of cancer and heart disease and provides protection when the body of thallium, cadmium, lead, mercury or any other heavy metals.

How to use "lægemidlet reducerer" in a Danish sentence

Lægemidlet reducerer lokale exudative manifestationer, eliminerer hævelse og hyperæmi i slimhinderne i det øvre luftveje uden at forårsage irritation, reaktiv hyperæmi eller tørhed i næshulen.

Lægemidlet reducerer sværhedsgraden af ​​lokale exudative fænomener, hjælper med at fjerne hævelse i sinusområdet, normaliserer permeabiliteten af ​​næseslimhinden, eliminerer hyperæmi og kløe i slimhinde i øvre luftveje.

Forløbet af at tage lægemidlet reducerer knogler og muskelsmerter forårsaget af en overtrædelse af metabolismen af ​​calcium og fosfor.

Lægemidlet reducerer den kataboliske aktivitet af chondrocytter, hæmmer virkningen af ​​enzymer, der fører til ødelæggelse af brusk.

Lægemidlet reducerer også aktiviteten af ​​enzymer, der ødelægger leddbrusk.

Lægemidlet reducerer mængden af ​​udledning fra næsehulen og eliminerer puffiness.

Lægemidlet reducerer hævelsen af ​​væv, forbedrer årenes toner og reducerer smerten i underbenene.

Lægemidlet reducerer smertesyndrom, blødgør væv i halsen, hvilket letter personens trivsel.

Lægemidlet reducerer ikke koncentrationen af ​​opmærksomhed, kørsel er tilladt.

Lægemidlet reducerer antallet af inflammatoriske mediatorer, lindrer hævelse, forbedrer transporten af ​​næringsstoffer gennem interstitialvæske.

How to use "drug reduces, medicine reduces" in an English sentence

The drug reduces the absorption of etidronic acid and ciprofloxacin.

Concierge medicine reduces the number of patients seen by each physician.

The current concept of science-based medicine reduces empirical knowledge.

This antibiotic medicine reduces the effectiveness of birth control pills.

Strategy: Alzhemed drug reduces Alzheimer's signs in mice.

The drug reduces bone resorption by osteoclasts producing more shallow resorption cavities (20).

It’s not yet clear why the medicine reduces seizures.

Atropine sulphate Drug reduces quantity and increases viscosity of saliva.

The drug reduces elevated platelet levels, the risk of thrombosis, and thrombotic-bleeding tendencies.

The drug reduces effectiveness of oral contraceptives, theophylline.