Vi lærer nu at forstå hvilke kredsløb det er, hvilke områder af hjernen der er ansvarlige for de kliniske tegn og symptomerne på de sygdomme.
We are now learning to understand what are the circuits, what are the areas of the brain that are responsible for the clinical signs and the symptoms of those diseases.
Du ved godt, at jeg lærer nu.
You do realize that I'm a teacher now.
Lande uden for euroområdet såsomDanmark og Ungarn lærer nu på den hårde måde, hvor dyrt det kan være ikke at være medlem af Eurogruppen og ikke blive skærmet af euroens beskyttende paraply.
Countries outside the Euro Zone,such as Denmark and Hungary, are currently learning the hard way how expensive it can be not to belong to the Eurogroup and not be shielded by the protective umbrella of the euro.
Du har en rigtig lærer nu.
You have got a real teacher now.
Så vidt jeg ved, er jeg lærer nu for min eneste elev.
Som jeg sagde til Cutty,er jeg en slags lærer nu, og det er derfra, jeg kender Namond.
Like I told Cutty,I'm sort of like a teacher now, and that's how I come to know Namond.
Jeg er læreren nu.
I'm the teacher now.
Du er læreren nu.
You're the teacher now.
I 2006 var Puntland den andet område i Somalia efter Somaliland, der indførte gratis folkeskoler, hvor lærere nu får deres løn fra Puntlands administrationen.
In 2006, Puntland was the second territory in Somalia after Somaliland to introduce free primary schools, with teachers now receiving their salaries from the Puntland administration.
I 2006 var Puntland den andet område i Somalia efter Somaliland, der indførte gratis folkeskoler, hvor lærere nu får deres løn fra Puntlands administrationen.[133] Fra 2005/2006 til 2006/2007, var der en betydelig stigning i antallet af skoler i Puntland, i alt 137 nye sammenlignet med et år tidligere.
In 2006, Puntland was the second territory in Somalia after Somaliland to introduce free primary schools, with teachers now receiving their salaries from the Puntland administration.[311] From 2005/2006 to 2006/2007, there was a significant increase in the number of schools in Puntland, up 137 institutions from just one year prior.
Ryan(38) henleder opmærksom heden på systemets kolossale omfang og påpeger, at selv om de oprindelige forventninger ikke er blevet opfyldt, står det. der er blevet opnået, i stærk kontrast til det, der tidligere gik for sig, og at et stort antal mennesker,både forældre og lærere, nu både tænker og taler om børns harmoniske udvikling("educazione") som en fælles opgave for hjem og skole i ste det for blot at betragte skolerne som formidlere af"istruzione.
Ryan[38] draws attention to the sheer scale of the operation and points out that even if original expectations were not fulfilled, what has been established provides a contrast with what went on before and that large numbers of people,both parents and teachers, now think and talk about all-round development of children('educazione') as a joint homeschool process rather than merely regarding schools as providers of'istruzione.
Du er lærer. Lige nu lærer du mig, hvordan man er en snerpe.
Right now, you're teaching me how to be a little bitch.- You're a teacher.
Results: 608,
Time: 0.0469
How to use "lærer nu" in a Danish sentence
Unge, der er vokset op med undertrykkelse og frihedsberøvelse, lærer nu om demokrati og frihed.
Vi er kommet ud på markedet og lærer nu om kunderne,« siger Kaspar Korjus.
Patruljerne træner/øver/lærer nu disciplinen til næste patruljedyst. 5.
Børn, der er flygtet fra krig og tanks, lærer nu at cykle.
Og folk, der hele deres liv har været bange for bomber og brag lærer nu, at den fredelige sameksistens kan være et grundvilkår.
Lærer: Nu prøver vi at tage et løb, hvor man gør sig ekstremt umage med at hoppe fremad!
Jeg har hæklet en af dine krudtugler i tykt garn og min datter på 12 lærer nu selv at hækle en, det er rigtigt hyggeligt.
Jeg er bare deres lærer nu, og det er så fedt!
Og hvad der er særlig vigtigt: vi lærer nu den
udvindingsovn at kende, som var grundlaget for den lokale
jernproduktion.
Aug 25, - Havde sex med sin kvindelige lærer: Nu får elev fem millioner i erstatning.
How to use "teacher now, are now learning" in an English sentence
Find your perfect English teacher now at goprofe.com!
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文