What is the translation of " LABOURS " in English?

• labour
• labours

Examples of using Labours in Danish and their translations into English

Medlem af Labours nationale forretningsudvalg 1989-1993.
Member of the Labour Party National Executive Committee 1989-1993.

Så nu er jeg en svoren fjende af Labours ledelse.
Which makes me a sworn enemy of the leadership of the Labour Party.

Labours premierminister. Jeg vil modernisere dette land.
I want to set an ambitious course to modernise this country… Labour, Prime Minister.

Jeg vil modernisere dette land. Labours premierminister.
I want to set an ambitious course to modernise this country… Labour, Prime Minister.

Labours centrale område i Skotland har sendt dem et umisforståeligt budskab.
The Labour Party heartlands of Scotland have sent them an unmistakable message.

Der er fuldstændig fortvivlelse i Labours rækker, noget der ikke er set i årtier.
There is utter despair in Labour's ranks not seen for decades.

Storbritannien fik en erklæring om subsidiaritet, et forbehold for det sociale kapitel, som heldigvis blev omgjort efter Labours sejr i 1997.
Britain got a declaration on subsidiarity, an opt-out on the social chapter, thankfully overturned by the Labour victory in 1997.

I den sidste ende bliver alle Labours premierminister svage foran dronningen.
At the end of the day, all Labor prime ministers go gaga for the Queen.

Så nu er jeg en svoren fjende af Labours ledelse.
Are you OK with that? Which makes me a sworn enemy of the leadership of the Labour Party.

Intet valg betyder, at Labours forpligtelse fra 2005 til at afholde en folkeafstemning skal gælde.
No election means Labour's 2005 manifesto commitment of a referendum must stand.

Ved siden af Marshall ses Clement Atlee, Labours nye premierminister.
Next to general marshall can be seen balding, mustached clement attlee, New labour prime minister.

Det er den situation, som Labours medlemmer af Europa-Parlamentet netop har stemt for at vende tilbage til.
That is the system which, to their shame, Labour MEPs have just voted to go back to.

Han trak sig tilbage og lod sin efterfølger, Gordon Brown, bryde Labours løfte til nationen!
He resigned and let his successor, Gordon Brown, break Labouŕs promise to the Nation!

Trods disse valgtærsk udtrykte Labours lovgivere deres tillid til premierministeren d. 8. juni.
Despite this electoral drubbing, Labour lawmakers expressed their confidence in the prime minister on June 8.

Men er det ikke et faktum, at en marxistisk fraktion ikke kan ændre Labours politik og struktur?
But isn't it a fact that a Marxist faction would not succeed in changing the structure and policy of the Labour Party?

På det tidspunkt vil Labours ledelse gennem det nationale valgråd fastlægge prioriteringen af kandidater i de enkelte regioner.
At that point, the Labour leadership, through the NEC, will decide the order of candidates within each region.

Vi stemte imod, fordi dette punkt sætter sig ud over sund fornuft og Labours mangeårige politik.
We voted against because that paragraph flies in the face of common sense and the long-standing policy of the Labour Party.

Det er blot endnu et eksempel på Labours positive indstilling til, at EU kan levere konkrete resultater til den britiske befolkning.
This is just another example of Labour's positive approach to Europe delivering concrete results to the people of Britain.

Nok udenlandske statsborgere til at fylde Birmingham tre gange flyttede til Storbritannien i en politik, som kritikere har døbt"Labours store forræderi.
Enough foreign nationals to fill Birmingham three times over moved to the UK in a policy that critics have dubbed"Labour's great betrayal.

Men de forberedte sig endnu engang på at få ham ud, så snart Labours nederlag, som de inderligt ønskede sig og var sikre på, blev erklæret.
But they were once more preparing to oust him as soon as the defeat of Labour, which they fervently desired and confidently expected, was announced.

Det gør man nu, og Labours ændringsforslag tilbyder en garanti for, at velgørenhedsbutikkerne forbliver urørt og undtaget fra direktivets anvendelsesområde.
It is now, and the Labour amendments offer a guarantee that charity shops will be left untouched and will be exempt from the directive.

Eurofacts 13. marts 2009: 52% Storbritannienes konservative vælgere og 42% af Labours vælgere ser indvandring som politisk topprioritet- og aftagende EU magt kommer på 2.
Eurofacts 13 March, 2009: 52% of the UK Tory electorate and 42% of the Labour electorate see immigration as the political top priority- and decreasing the EÚs power comes second.

Labours gentagne forhøjelser af punktafgiften har haft til formål at skabe indtægter, der burde tilfalde de handlende i min valgkreds langs Den Engelske Kanal.
Labour's repeated hikes in the excise duty have served to drive income that ought to be coming to retailers in my constituency across the Channel.

Tiderne med britisk modstand mod EU er for længst forbi, tror jeg. Den tid er forbi, hvor Labours taburetter i nogle måneder stod tomme her i salen, efter at det var blevet valgt ind ved almindeligt direkte valg.
I believe, the days of British anti-European feeling are long gone; the era of Labour seats left empty in this very Chamber after election by direct universal suffrage is long gone.

Det er grunden til, at Labours medlemmer af Europa-Parlamentet er enige med EU's 25 regeringer og Kommissionen i, at kviksølv bør udfases til alle undtagen væsentlige anvendelsesformål.
That is why Labour MEPs agree with the 25 EU governments and the Commission that mercury should be phased out in all but essential uses.

Dec 14 I Spil, Puslespil Mac Læs mere 12 Labours of Hercules II: The Cretan Bull 1.0 En helt fra det antikke Grækenland, Hercules, der forsøger at tæmme den store kretensiske Bull.
Dec 14 in Games, Puzzle Games Mac read more 12 Labours of Hercules II: The Cretan Bull 1.0 A hero from Ancient Greece, Hercules, who tries to tame the great Cretan Bull.

Labours medlemmer af Europa-Parlamentet har i to år arbejdet på at få indført disse foranstaltninger, som er en virkelig triumf for de europæiske forbrugere, som ikke kunne være opnået uden EU.
Labour MEPs have been campaigning for two years to introduce these measures which represent a genuine triumph for European consumers and could not have been achieved without the EU.

Vi har støttet denne beslutning, der har det klare formål at signalere, at Parlamentet og Labours parlamentsmedlemmer står ved den haitiske befolknings side i forbindelse med det langsigtede arbejde med at genopbygge infrastrukturen, lokalsamfundene og de liv, som er blevet sønderknust.
We have supported this resolution with the clear aim of sending the message that the European Parliament and Labour MEPs stand side-by-side with the people of Haiti in the long-term work of rebuilding the infrastructure, communities and lives which have been torn apart.

På Labours konference i 2015, som fandt sted kort efter Corbyns sejr, stemte Labour-medlemmer for et forslag fra fagforeningen Unite om kun at stà ̧tte luftangreb i Syrien, hvis de har FN's(Forenede Nationers) stà ̧tte.
At the 2015 Labour conference, shortly after Corbyn's victory, Labour members voted in favour of a Unite motion to only support air-strikes on Syria if they have United Nations(UN) backing.

Nov 14 I Spil, Puslespil Mac Læs mere 12 Labours Of Hercules 1.0 Ledsage Hercules på en mission for at redde sin kone, kidnappet af den onde Hades i 12 Herakles'tolv arbejder!
Nov 14 in Games, Puzzle Games Mac read more 12 Labours Of Hercules 1.0 Accompany Hercules on a quest to rescue his wife, kidnapped by the evil Hades in 12 Labours of Hercules!

How to use "labours" in a Danish sentence

Selv om de afviser Labours nedskæringskrav som opportunisme, underkender de ikke, hvad resultatet af en tværpolitisk afstemning kan føre til.

De fleste af Labours 244 parlamentarikere, samtlige 35 parlamentarikere fra Scottish National Party og stort set alle 19 liberaldemokrater ventes at stemme imod aftalen.

Herefter deltager Aung San i forhandlingerne om Burmas selvstændighed i London med Labours leder premiereminister Atlee.

To år tidligere havde Gillard fra en position som vicestatsminister udfordret Rudd tilsyneladende kun med afsæt i den realitet, at Labours popularitetskurve i meningsmålingerne var faldende.

Edward Ashbee peger desuden på Labours stedfortrædende leder, Tom Watson, som en mulig afløser, hvis Jeremy Corbyn bliver tvunget fra posten.

Labours Jeremy Corbyn og John McDonnell vil have revolution.

Ifølge flere eksperter er løbet mellem de Konservatives Theresa May og Labours Jeremy Corbyn nu tættere end nogensinde og som man før ikke havde troet.

For når Labours revolution kommer, går det hårdt ud over dem.

Dyrt for virksomhederne Labours planer har skræmt livet af erhvervslivet.

De konservative stod nemlig til at få absolut flertal og Labours leder Jeremy Corbyn blev afskrevet fuldstændigt – både upopulær i befolkningen og upopulær blandt sine egne.

How to use "labour, labours" in an English sentence

Where now for the Labour Party?

Labour leaders now disregard this advice.

Are SEZs exempt from labour laws?

Ever increasing labour and material cost.

Cosplay, creativity and immaterial labours of love.

How long did your labours last?

Kim Mackay (1902–1960), British Labour politician.

This disconnect should worry Labour HQ.

Migrant labour and new class compositions.

Heartfelt gratitude for your labours and wisdom.