What is the translation of " LIVETS PROBLEMER " in English?

• problems of life

Examples of using Livets problemer in Danish and their translations into English

Svaret på alle livets problemer.
The answer to all of life's problems.

At løse livets problemer fordrer mod og oprigtighed.
The solution of life problems requires courage and sincerity.

Nu ikke ruge over livets problemer.
Don't obsess over the weight of life's problems.

I lægger alle livets problemer på Jorden bag jer, og I bliver hele igen.
You leave all the problems of life on Earth behind you and you are whole again.

Videnskaben løser ikke alle livets problemer.
Science does not solve all the problems of life.

De fleste af livets problemer forsvinder med en zakkarisk øl.
It's been my experience that most of life's problems go away if you bring Zakkarian ale to the table.

Dette spil er godt at komme væk fra livets problemer.
This game is well to get away from life's problems.

Kan klare livets problemer uden Jesus Kristus. Jeg tror ikke, at noget menneske.
Can solve the problems of life without Jesus Christ. I do not believe that any man, that any man.

Den hastighed, hvormed vi undgår alle livets problemer.
The speed at which we evade everyday problems in life.

Efter alt, en hel del af livets problemer synes noget mindre problematisk efter en god nats søvn.
After all, quite a lot of life's problems seem somewhat less problematic after a good night's sleep.

Der er søvnige drømme og ideer til at overvinde livets problemer.
There are sleepy dreams and ideas for overcoming life's problems.

Denne tillid hjælper med at klare livets problemer og har stor indflydelse på vores mental balance.
This confidence helps to cope with life's troubles and has a great influence on our mental balance.

Her er alkohol, årsagen til- og løsning på- alle livets problemer.
Here's to alcohol, the cause of- and solution to- all of life 's problems.

Og vi må blive intelligente nok at forstå det, hvad er livets problemer, og hvordan skal vi udnytte denne værdifulde menneskelige livsform.
So we have to become very intelligent to understand what is the problem of life, how we should use this valuable human form of life..

Hvilke øvelser for en flad mave, du siger, denne endeløse række af livets problemer?
What exercises for a flat stomach, you say, this endless series of life's problems?

Organisering informationssystem og forlagsvirksomhed inden for livets problemer af patienter med multipel sklerose og beslægtede sygdomme.
Organizing information system and publishing activities in the field of the problems of life of patients with multiple sclerosis and related diseases.

Mad kan opfattes som et redskab til håndtering af stress og som en flugt fra livets problemer.
Food can be perceived as a way of coping with stress and as an escape from life's problems.

Børnebog om Regnbueridderen, der med sine fabelfortællinger forklarer livets problemer og menneskets handlingsmønstre set i visdommens humoristiske lys, alt imens læseren bliver vidne til skabelsen af den første heks, trold, elver.
A children's book about the Rainbow Knight who, through his fables, explains the problems of life and the patterns in the actions of people, seen in the humorous light of wisdom.

Jesus prædikede altid mådehold og stabilitet- forholdsmæssig tilpasning af livets problemer.
Jesus always preached temperance and taught consistency- proportionate adjustment of life problems.

Der er således ikke noget, der har brug for en god mand, der kommer til livet i det hinsides såvel som livets problemer i verden, men Gud er blevet beskrevet i Koranen udtrykkeligt eller gestus, udtrykkelig eller underforstået.
Thus, there is not anything that needs a good man who comes to life in the hereafter as well as the problems of life in the world, but God has been described in the Qur'an expressly or by gesture, express or implied.

På blot en uge, og hver lektion repræsenterer endnu en brugbar løsning på et af livets problemer.
In just one week, each lesson representing another workable solution to one of life's problems.

Der findes kun en småkage, der kan løse livets problemer, og det er en Oreo.
There's only one cookie with something in the middle that solves life's problems, and that's an Oreo.

Almindelige mennesker taler om, hvordan Scientology hjalp dem med at opdage enkle løsninger på livets problemer.
Everyday people discuss how Scientology helped them discover simple solutions to life's problems.

Et sådant værk måtte skrives af et menneske, som ikke havde læst sig til analyserne, men som kunne se livets problemer og deres løsning i sin egen bevidsthed, og som kunne overføre livsproblemerne og deres løsning på så logisk en måde, at andre kunne forstå det.
Such a work had to be written by a person who had not read about the analyses in books but who could see in his own consciousness the problems of life and their solution, and who could convey the problems of life and their solution in such a logical way that others would be able to understand it.

Bidrog på et år ved at levere L. Ron Hubbards teknologi for katastrofeberedskab og til at løse livets problemer.
Contributed in a year, delivering I. Ron Hubbard Technology for disaster response and resolving life's problems.

Vi synes, at selv når samtlige videnskabelige spørgsmål er besvaret, fremstår livets problemer fuldstændig uberørte.
We feel that even when all possible scientific questions have been answered, the problems of life remain completely untouched.

Det ser ud til, at det kan være bedre end at vokse fortsættelsen af dig selv og din elskede at observere, hvordan barnet udvikler sig gennem årene for at beskytte barnet mod livets problemer?
It would seem that it can be better than to grow the continuation of yourself and your beloved, to observe how the child develops over the years, to protect the baby from the troubles of life.

Medicin for at få relativt hurtig depression symptomlindring og psykoterapi for at lære mere effektive måder at håndtere livets problemer, herunder depression.
Medication to gain relatively quick depression symptom relief and psychotherapy to learn more effective ways to deal with life's problems, including depression.

Scientologys Frivillige Hjælperes telt er en pålidelig del af Dublin der tilbyder løsninger for lokale til alle livets problemer.
The Scientology Volunteer Ministers' tent is a dependable feature of Dublin, providing solutions to locals for all of life's problems.

Fremme af anvendelsen af moderne teknologi, organisere informationssystem og udvikling af udgivelser i Alliancen og dens medlemsforeninger fra at formidle information og viden om MS, og livets problemer af personer med MS og beslægtede sygdomme.
Promoting the application of modern technology, organizing information system and the development of publishing activities in the Alliance and its member associations from to disseminate information and knowledge about MS, and the problems of life of people with MS and related diseases.

How to use "livets problemer" in a Danish sentence

Selvmord bør aldrig være en løsning på livets problemer.

Den skjuler den virkelige årsag til livets problemer og gør et menneske endnu svagere.

Evnen til at magte livets problemer grundlægges allerede i de tidlige børneår.

Psykoterapi i København kan være med til at danne en stabil psykisk base for allesammen, der drømmer at føle sig rustede til livets problemer.

De traditioner deres kampe med livets problemer har ført med sig, kan vi møde i kirkens hellige tekster og ritualer.

Vi har hver i sær vores måde takle livets problemer på.

Scientology Frivillige Hjælperes Goodwill-turné i Slovakiet opfordrer enhver til at komme ind og finde praktiske redskaber til at tackle livets problemer.

For det er det, bluesen kan: groove alle livets problemer væk.

I har fremstillet biler til at hjælpe jer med at løse livets problemer, men jeg har erfaret, at dette også skaber problemer.

Som Troels Holm skriver er det uholdbart i længden, at de 10%, der vælger den egoistiske løsning på livets problemer, bliver tilgodeset i den grad de gør.

How to use "problems of life" in an English sentence

Problems of life and death cannot be resolved by any feeling, however rapturous.

The greatest and most important problems of life are all fundamentally insoluble.

The problems of life don’t always immediately disappear when I do this.

When sobriety comes, the problems of life are still there.

George Henry Lewes, Problems of Life and Mind (London: Trübner & Co., 1874).

Then you will be happy, and all problems of life will be solved.

None of us can manage all the problems of life alone.

The problems of life inevitably come to all of us.

The problems of life hang on, however.

C., are two books dealing with the problems of life and the universe.