Eksempler på brug af Problemas de la vida på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Otros problemas de la vida.
At løse livets problemer fordrer mod og oprigtighed.Este juego es bueno alejarse de los problemas de la vida.
Dette spil er godt at komme væk fra livets problemer.Todos los problemas de la vida estallar como burbujas, cuando en la pantalla aparezca juego favorito.
Alle problemer i livet briste ligesom bobler, når skærmen viser foretrukne spil.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
gran problemamismo problemaproblemas técnicos
único problemaprincipal problemael mismo problemamayor problemagrandes problemasgraves problemaspequeño problema
Mere
Maneras de curar problemas de la vida.
Måder at helbrede livets besvær.Tvangstanker er ikke blot bekymringer om dit liv problemer.Luchando con la adversidad y los problemas de la vida, José decide huir de la casa.
Me dará una perspectiva diferente para resolver los problemas de la vida.
Det vil give mig et andet perspektiv på at løse problemer i livet.Todo se trata de resolver los problemas de la vida real y proporcionar soluciones óptimas y diseños.
Det handler om at løse virkelige liv problemer og levere optimale løsninger og design.Årsagen til og løsningen på alt livets problemer.Y así debe continuar, y los problemas de la vida han sido y serán: muchas quejas no son necesarias.
Og så skal det fortsætte, og livsproblemer har været og vil være- mange klager er ikke nødvendige.Nos faltará el coraje enfrentarnos a los problemas de la vida.
Vi vil miste modet til at møde problemer i livet.”.Esto puede asociarse con varios problemas de la vida, un mal estilo de vida, el alcohol, el tabaquismo.
Dette kan være forbundet med forskellige livsproblemer, en dårlig livsstil, alkohol, rygning.Y otro conocimiento: no saben cuales son los problemas de la vida.
Og en anden viden de ikke besidder er hvad livets problemer består i.DespuĂ©s de todo, un buen montón de problemas de la vida parece algo menos problemático después de dormir bien por la noche.
Efter alt, en hel del af livets problemer synes noget mindre problematisk efter en god nats søvn.Scientology, entonces, proporciona soluciones a los problemas de la vida.
Scientology indeholder således løsninger på tilværelsens problemer.Proporcionan la tecnología esencial para los problemas de la vida, técnicas y procedimientos simples que logran resultados.
De indeholder vigtig teknologi til at håndtere tilværelsens problemer- simple teknikker, der giver resultater.En la naturaleza encontramos todas las soluciones a los problemas de la vida.
Fortaler for naturlige løsninger på alle livets problemer.Meget selvsikre mennesker konfronterer livets problemer ved roden, før sygdommen kan spredes længere.Ronald Hubbard para responder al desastre y resolver los problemas de la vida.
Ron Hubbards teknologi for katastrofeberedskab og til at løse livets problemer.Esta piedra ayuda a resolver problemas de la vida al analizar todas las opciones para el desarrollo de la situación antes de tomar una decisión.
Denne sten hjælper med at løse livsproblemer ved at analysere alle muligheder for udvikling af situationen, inden der træffes en beslutning.Es decir, que tan bien equipados estamos para enfrentar los problemas de la vida.
Det vil sige: hvor godt udstyret personen er til at håndtere livets problemer.Haga algo que pueda ayudarle a liberarse brevemente de los problemas de la vida, para que pueda comprender cómo controlar el latido del corazón y su respiración.
Gør noget, der kan hjælpe dig med at frigøre dig midlertidigt fra livsproblemer- hvilket betyder at du kan lære at få fat på hjerteslag og din indånding.Se cree que el suicidio- un signo de debilidad,el retiro de los problemas de la vida.
Det vurderes, at selvmord er et tegn på svaghed,en afvigelse fra livsproblemer.Este movimiento puede resolver todos los problemas de la vida, todos los problemas del mundo.
Denne bevægelse kan løse alle livets problemer, alle Det meste af behandlingen er kort og fokuseret på dine nuværende tanker,følelser og livsproblemer.Haga algo que pueda ayudarlo a liberarse temporalmente de los problemas de la vida, lo que significa que podría aprender cómo controlar el pulso y cómo inhalar.
Gør noget, der kan hjælpe dig med at frigøre dig midlertidigt fra livsproblemer- hvilket betyder at du kan lære at få fat på hjerteslag og din indånding.Estas instituciones se basan por lo tanto la investigación permite a los estudiantes para obtener ideas sobre cómo solucionar problemas de la vida real.
Disse institutioner er forskning baseret således at de studerende til at få ideer til, hvordan løse virkelige liv problemer.Es la esfera del amor que te distraerá de los problemas de la vida durante todo el mes.
Det er kærlighedssfæren, der vil distrahere dig fra livsproblemer i hele måneden.
