Hvad Betyder PROBLEMAS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• problemer
• spørgsmål
• svært
• vanskeligheder
• udfordringer
• besvær
• ballade
• problemstillinger
• knibe
• emner
• bekymringer

Eksempler på brug af Problemas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Ana está en problemas.
Ana er i knibe.

Problemas en tu vida?
Problemstillinger i dit liv?

Yo tengo problemas.
Jeg har spørgsmål.

Problemas de una manera lógica.
Emner på en logisk måde.

Kara está en problemas.
Kara er i knibe.

¡Nuestros problemas terminaron!
Vores bekymringer er forbi!

Peter está en problemas.
Peter er i knibe.

Problemas sociales y pobreza.
Sociale problemer og fattigdom.

Olvida tus problemas.
Glem dine bekymringer.

Muchos problemas psicológicos.
Mange psykologiske problemstillinger.

Estamos en problemas.
Vi er i vanskeligheder.

Problemas en mis trabajos, con mis amigos.
Problemer med jobbet, med.

Estabas en problemas.
Du var i vanskeligheder.

Problemas con trabajos… con… amigos.
Problemer med jobbet, med… Venner.

No quiero problemas.
Jeg vil ikke have besvær.

Tengo problemas para ver lo inusual.
Jeg har svært ved at se det usædvanlige.

Son nuestros problemas.
Det er vores problemer.

Sabes, tengo problemas para localizar a Nick.
Jeg har svært ved at finde Nick.

Tengo grandes problemas.
Endda store bekymringer.

Demasiados problemas para ser solo una maldita nave.
Meget besvær for et skib.

Ella estaba en problemas.
Hun var i vanskeligheder.

Ella da más problemas de los que supones.
Hun volder mere besvær, end du aner.

No empiezas los problemas.
Du starter ikke ballade.

Tenemos problemas en digerir su comida.
Vi har svært ved at fordøje Deres mad.

Análisis de problemas.
Analyser af problemstillinger.

Algunos problemas de volubilidad.
Blandt andet, nogle spørgsmål om ustabilitet.

No, no espero problemas.
Nej, jeg venter ikke ballade.

Tengo problemas para confiar en los hombres.
Jeg har svært ved at stole på mænd.

No queremos problemas, Sr.
Vi vil ikke have ballade, hr.

Nuestros obstáculos son nuestros problemas.
Forhindringer er vores udfordringer.

Hvordan man bruger "problemas" i en Spansk sætning

¿Ha tenido problemas con las autoridades?

Escribir los problemas macroeconómicos más importantes.

Que aquí los problemas son otros.

Los nueve problemas que consideraremos son:.

¿Cómo enfrentar los problemas cuando surgen?

Pero esta suposición presenta problemas inherentes.

También porque hay otros problemas humanos.

Problemas persistentes para mantener una erección.

Por qué tipo genuinamente problemas de.

Abandona Ralf Schumacher, con problemas mecánicos.

Hvordan man bruger "spørgsmål, problemer, svært" i en Dansk sætning

I konklusionen på rapporten skriver udvalget, at der stadig står en række ubesvarede spørgsmål hen.

Intervieweren fulgte op med spørgsmål, der kunne hjælpe informanten med uddybning og forfølgelse af det sagte.

Nå, men flyveturen forløb uden problemer, om end serviceniveauet var lidt ringere end vi ellers har oplevet (elendig benplads og ingen Gin & Tonic).

Kancelliet passer de overordnede spørgsmål omkring koordinering og udvikling af uddannelse, information og rekruttering.

Så jeg er i min fulde ret til at levere udokumenterede data og stille dumme spørgsmål til påstande, der er ligeså dumme og helt udokumenterede.

Men i løbet af ugen havde vi nogle problemer med ovnen ikke virkede, men Virginia familien har stillet til rådighed for cuocerci ting.

De var understimulerede, havde problemer med at sidde op og victor ikke gå.

Ingen problemer med hans telefon Her er en erklæring fra Galaxy S3-ejeren, der ikke har haft problemer med sin telefon efter 4.3-opdateringen.

Man tager udgangspunkt i komplicerede vejrmodeller som har svært ved at regne tre dage frem og som ikke kan klare en prognose på en uge. 4.

Sig "Ok Google" for at stille et spørgsmål, sende en sms, oprette en påmindelse, få rutevejledning, eller hvad du ellers måtte have brug for.