Hvad Betyder FORÅRSAGE PROBLEMER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• causar problemas
• provocar problemas
• ocasionar problemas
• generar problemas
• producir problemas
• causan problemas
• causando problemas
• originar problemas
• causar dificultad
• causa problemas

Eksempler på brug af Forårsage problemer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det kan forårsage problemer.
Puede causar problemas.

Dette er normalt og bør ikke forårsage problemer.
Esto es normal y no debería causar problemas.

Dette kan også forårsage problemer, når du springer.
Esto también puede causar problemas a la hora de saltar.

Nogle gange kan skader og kink forårsage problemer.
A veces el daño y las torceduras causan problemas.

ADHD kan dog forårsage problemer i hverdagen.
Sin embargo, el TDAH puede provocar problemas en la vida diaria.

Det er vitamin A del, der kan forårsage problemer.
Es la vitamina A parte que puede causar problemas.

Dette kan forårsage problemer såsom smerte eller infektion.
Esto puede causar problemas tales como dolor o infección.

Kan levobunolol øjendråber forårsage problemer?
¿Las gotas oculares de levobunolol pueden causar problemas?

Og det kan forårsage problemer med vejrtrækning og ernæring.
Y eso puede causarle problemas de respiratorios y de alimentación".

Hos mænd kan lavt testosteron forårsage problemer.
En los hombres, la testosterona baja puede causar problemas.

Hvad kan forårsage problemer med ferie med børn(egen erfaring).
¿Qué puede causar problemas con las vacaciones con niños(propia experiencia).

Men ikke kun katte og hunde kan forårsage problemer.
Pero no solo los gatos y los perros pueden causar problemas.

Forårsage problemer relateret til systemets stabilitet og ydeevne.
Causar problemas relacionados con la estabilidad y el rendimiento del sistema.

Dette kan forårsage problemer.
Esto podría causar problemas.

Kameraet er næsten usynlig på tøjet, og det kan forårsage problemer.
La Cámara es casi imperceptible en la ropa y puede ocasionar problemas.

Hvad kan endnu forårsage problemer?
¿Qué más puede provocar problemas?

De kan forårsage problemer med reproduktion, udvikling og immunsystemet.
Pueden causar problemas con la reproducción, el desarrollo y el sistema inmune.

Korrupte tilføjelser kan forårsage problemer i Office.
Los complementos dañados pueden causar problemas en Office.

Snart du forårsage problemer, meget trist nyhed, der vil slå dig ud af en skure.
Pronto le causa problemas, muy triste noticia de que le impactará salir de la rutina.

Dog kan nogle godartede tumorer forårsage problemer.
Sin embargo, algunos tumores benignos pueden causar problemas.

Dette kan forårsage problemer som irritation, brystsmerter, smerter i benene.
Esto puede causar problemas tales como irritación, dolor de pecho, dolor en las piernas,etc.

Indtagelse af alkohol kan forårsage problemer med leveren.
El consumo de alcohol puede producir problemas del hígado.

For meget af et ernæringsstof kan få kroppen ud af balance og forårsage problemer.
El exceso de cualquier nutriente puede trastornar el cuerpo y causarle problemas.

Deaktivering af cookies kan forårsage problemer med webstedet.
Deshabilitar las cookies puede causar problemas con el sitio.

En varieret kost kan belaste din hunds fordøjelse unødigt og forårsage problemer.
Una dieta variada puede dificultarle innecesariamente la digestión y provocarle problemas.

Et stort skud kan forårsage problemer i plantevæksten.
Un brote grande puede causar problemas en el crecimiento de las plantas.

Offentlig transport er ikke altid praktisk, kan være dyrt og kan forårsage problemer.
El transporte público no siempre es práctico, puede ser costoso y puede causarle problemas.

Alle forbrændinger kan forårsage problemer og betydelige sundhedsrisici.
Toda quemadura puede generar problemas y riesgos importantes para nuestra salud.

Du bør vide, at nogle handlinger kan være kontraproduktive og forårsage problemer i dit ansigt.
Debes tomar en cuenta que ciertas acciones pueden ser contraproducentes y generar problemas en tu rostro.

Internet Time Server kan forårsage problemer for selskabets computere.
El servidor de hora de Internet puede causar un problema para las computadoras de la compañía.