Hvad Betyder PEQUEÑO PROBLEMA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• lille problem
• lidt problemer
• mindre problem
• lille situation
• lidt bøvl
• lille sag
• små problemer
• lidt problem
• knas
• lille uheld
• lille kink

Eksempler på brug af Pequeño problema på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Un pequeño problema, Sr.
Et mindre problem, sir.

Pero, había un pequeño problema.
Der var dog en lille hage.

Algún pequeño problema con las armas.
Der er noget knas med våbnene.

Aquí tenemos un pequeño problema.
Vi har et mindre problem.

Hay un pequeño problema con Hawaii.
Der er et lille problem med Hawaii.

Oí que tuviste un pequeño problema.
Hørte du havde lidt problemer.

Un pequeño problema, Señora Presidenta.
Blot en lille sag, fru formand.

Hay, um… un pequeño problema.
Der er et lille problem.

Sé qué hacer respecto a nuestro pequeño problema.
Jeg ved, hvad vi gør ved vores lille problem.

Tuve un pequeño problema.
Jeg havde et lille problem.

Muchas otras mujeres también comparten este pequeño problema.
Mange andre kvinder deler også denne lille kink.

Tenemos un pequeño problema.
Vi har et mindre problem.

Un pequeño problema, pero por favor resuélvalo.
Blot en lille sag, som jeg beder Dem om at løse.

Tenemos un pequeño problema.
Vi har en lille situation.

Un pequeño problema con el controlador de impresora puede afectar a la impresión.
Et mindre problem med printerdriveren kan påvirke udskrivningen.

Tengo un pequeño problema.
Eller… Jeg har et mindre problem.

Puede que me incline a demostrar un poco más de bondad si me ayudaras con un pequeño problema.
Men jeg kunne være tilbøjelig til at vise lidt mere venlighed, hvis du hjalp mig med en lille sag.

Ayrton tiene un pequeño problema.
Ayrton har et lille problem.

Hay un pequeño problema con las compuertas.
Der er knas med skjolddørene.

Gracias. Hubo un pequeño problema.
Tak. Der var et lille problem.

Hay un pequeño problema con el dinero.
Der er en lille situation med pengene.

Él se ocupará de tu pequeño problema.
Hun kan tage sig af dit lille problem.

Tenemos un pequeño problema que discutir.
Vi har et lille problem at drøfte.

Lamento que todavía no está resuelto- hemos pequeño problema con este tema;
Beklager det er stadig ikke løst- vi har lidt problemer med dette spørgsmål;

Tengo un pequeño problema con un vecino.
Jeg har lidt problemer med min nabo.

Hernia en la rueda es un pequeño problema con.
Hernia på hjulet er lidt problemer med.

Tuvimos un pequeño problema aquí esta noche, así que.
Der har været lidt problemer, så.

Recientemente descubrí este pequeño problema cuando Meo.
Jeg har for nylig opdaget denne lille kink, da Meo.

Tengo un pequeño problema con uno de tus chicos.
Jeg har et lille problem med en af dine drenge.

Un niño con una verruga en un dedo o del dorso de la mano podría crear un pequeño problema para una enfermedad más.
En ung med en vorte på en finger eller bagsiden af hånden kunne skabe lidt problem for en ekstra sygdom.

Hvordan man bruger "pequeño problema" i en Spansk sætning

-Así que tenemos un pequeño problema económico.

Solo hay un pequeño problema con esto.

Ahora viene un pequeño problema para mi.

-Olvide el pequeño problema que tienes haha.

Pero hay un pequeño problema que salvar.

Tengo un pequeño problema con este ejemplo.

-Un pequeño problema con unos compañeros desagradables.

y nuestro pequeño problema sigue sin resolverse.

Tengo un pequeño problema con este programa.

Tenemos un pequeño problema con las paredes.

Hvordan man bruger "lidt problemer, mindre problem, lille problem" i en Dansk sætning

Den tyske landsholdsspiller har haft lidt problemer, med at få fast spilletid under Carlo Ancelotti.

Den mindre problem vi havde var problem med vandvarmer.

Få lille problem med lys og vand kører langsomt fra bruseren, men dejligt ophold!

Bortset fra, at han har klaget over lidt ”problemer med ryggen”, som han rutinemæssigt skulle scannes for, var Palle frisk.

Et lille problem: vi coulld høre støj fra the seaside promenade indtil midnat.

Der var et mindre problem med han sagde det var et 5850 powercolor men det vidste sig at være et almindeligt stock radeon 5850.

Desværre er Ed Skreins hovedskurk og Stefan Kapicics Colossus ikke specielt spændende, men overordnet set er det et lille problem.

Det er dog et mindre problem for det samlede estimat, da virksomheder med +100 ansatte kun udgør 0,6 pct.

Vi havde et mindre problem den første aften, og Ronnie var super hurtig til at komme og ordne det.

Efterfølgende har jeg haft lidt problemer med TV'et, og igen har jeg fået enormt venlig support.