Eksempler på brug af Mismo problema på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El mismo problema.
Med det samme problem.Que tiene el mismo problema.
El mismo problema existe en Suecia.
I Sverige er der samme problematik.Tenemos el mismo problema.
Vi har samme problem.El mismo problema como ion, tengo también.
Samme problem som ion, har jeg også.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
gran problemamismo problemaproblemas técnicos
único problemaprincipal problemael mismo problemamayor problemagrandes problemasgraves problemaspequeño problema
Mere
No, es el mismo problema.
Nej, det er samme problem.Hola, nosotros también tenemos el mismo problema.
Hej vi har også samme problem.Tengo el mismo problema con él.
Jeg har samme problem med ham.Todas las administraciones enfrentan el mismo problema.
Tengo el mismo problema en p3d v4.
Jeg har samme problem i p3d v4.Pie libra tiene el mismo problema.
Fodpund har samme problem.Tuve el mismo problema cuando tenía su edad.
Jeg havde samme problem i hans alder.Cada mañana el mismo problema.
Samme problem hver morgen.Y tengo el mismo problema… que haya resuelto? ms.
Og jeg har det samme problemet… du løst? ms.España tiene el mismo problema.
Spanien har samme problem.El mismo problema existe hoy en día en las empresas.
Yo he tenido el mismo problema.
Jeg har haft samme problem.El mismo problema que George. Y yo 10 de Windows Pro.
Samme problem som George. Jeg 10 Pro og Windows.Puede ser el mismo problema?
Kan det være samme problematik?Averigüe si sus vecinos están experimentando el mismo problema.
Undersøg, om naboer har samme problemer.Es casi el mismo problema con Google.
Parece mentira que estemos con el mismo problema.
Jo det er da besynderligt, at vi har samme problematik.Y porque tuviste el mismo problema la semana pasada!
Og fordi du havde samme problem i sidste uge!He hablado con mis vecinos y algunos tienen el mismo problema.
Har snakket med naboerne og de har samme problem.Yo estoy teniendo el mismo problema con un cliente.
Jeg sidder lidt i samme situation med en kunde.Recibido. En la Cubierta 11 reportan el mismo problema.
Modtaget. Dæk 11, sektion 6 har rapporteret samme problem.Ronald Reagan tuvo el mismo problema y luchó contra ello.
Ronald Reagan havde de samme problemer og håndterede det godt.Se dicidieron a mandarme uno nuevo yresultó presentar el mismo problema.
Jeg skrev nemlig til dem og fik tilsendt en ny,men den havde samme problemer.Me topé con el mismo problema con la herramienta de Boost de teléfono.
Jeg løb ind i det samme problem med telefon boost værktøjet.Mi mujer tiene el mismo problema.
Min kone har samme problemer.
