Examples of using Same issue in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Same issue for all of them.
Asunto mismo para todo de ellos.Puanteur died in the same issue.
The same issue includes the contribution of Dr.
El mismo número incluye la aportación del Dr.Hi, I faced the exact same issue….
Hi, afronté el asunto mismo exacto….In the same issue there are beautiful pages about the works of.
En el mismo número hay páginas muy bonitas acerca del trabajo de.
People also translate
Perspective in the same issue by S.
In the same issue of the Clinical Cancer Research journal, Dr. S.
En el mismo número de la revista Clinical Cancer Research, el dr.Comment in the same issue by J.J.
Comentario en el mismo número por parte de J.J.I know, I called earlier to report the same issue.
Lo sé, lo llamé antes para informar de la misma edición.You might have the same issue with high notes.
Avoid creating duplicate comments for the same issue.
Evita crear comentarios duplicados para una misma incidencia.In the same issue of the Catechism, there are the following words.
En el mismo número del catecismo se encuentran las siguientes palabras.Re the ICO start date- same issue.
In same issue, an interview with Moroccan painter Yamou with reference to El Maleh.
En el mismo número, una entrevista con el pintor marroquí Yamou con referencia a El Maleh.Jeremy is gonna hit the streets here on that same issue.
Jeremy saldrá a If you continue to experience the same issue, continue to the section below.
Si continúa experimentando el mismo inconveniente, prosiga con la solución 2.I held the chilean edition and it was this same issue.
Tuve en mis manos la Who buys so many copies of the same issue of the same nudie mag?
¿Quién compra tantas copias de la misma edición de la You cannot ask for an IMR if you already had a State Hearing on the same issue.
The same issue of Fraternité-Matin, under the heading"Mémoire", contains the following.
En ese mismo número de Fraternité-Matin, bajo el título de"Memoria" se puede leer lo siguiente.The cereal industry is facing the same issue," says Mr Netto.
In the same issue, flashbacks are shown of the previous time Batman encountered the Deacon.
En el mismo número, se muestran flashbacks de la vez anterior que Batman se encontró con Deacon.Those issues are raised in an editorial in the same issue of the Journal.
Esas cuestiones se plantean en un editorial en la misma edición de la revista.But in that same issue of the New York Times, they also printed an article about terrorist leader Nussaf Al Mustaffi.
Pero en esa misma edición del New York Times, Publicaron un articulo sobre el terrorista Mustafa-Mustafy.Meanwhile, a lighting designer in Panama was experiencing the exact same issue- traditional lighting controls specified for an interior LED lighting project were failing.
Por otro lado, un diseñador de iluminación en Panamá experimentaba exactamente el mismo problema cuando comenzaron a fallar los controles de iluminación tradicionales especificados para un proyecto de iluminación LED de interior.The same issue also needs to be addressed to rank the beneficiaries under article 82 with reference to the objects and purposes of that article.
El mismo problema se plantea para clasificar a los beneficiarios a que se refiere el artículo 82 en función de los objetivos y propósitos de ese artículo.I write to you once again on the same issue, which has remained a major preoccupation of my country for more than a year.
Una vez más le escribo en relación con el mismo asunto, que ha seguido siendo una de las principales preocupaciones de mi país durante más de un año.On the same issue, at regional level, the Governor of North Sumatra issued Circular Letter No. 560/98 addressing the problem of child workers on fishing platforms.
Sobre el mismo asunto, a nivel regional, el Gobernador de Sumatra septentrional publicó la circular Nº 560/98 que trata el problema de los trabajadores menores de las plataformas pesqueras.The Constrictor was later seen in the same issue being used, or rather his vibranium coils were used, to drag the Rhino into a river.
Más tarde se vio al Constrictor en el mismo problema que se usaba, o más bien se usaron sus bobinas de vibranio, para arrastrar al Rhino a un río.If, after this,you're still having the same issue, get a technician or call Microsoft or your manufacturer for support with faulty memory or motherboards.
Si, después de esto,usted todavía tiene el mismo problema, obtener un técnico o llame a Microsoft o con el fabricante para obtener ayuda con la memoria o las placas base defectuosa.
